Krampouz CEEPE1 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 22

- 22

Krampouz SAS - Z.A. Bel Air - 29700 Pluguffan - France - Tel. +33 (0)2.98.53.92.92 - Fax. +33 (0)2.98.53.92.93

Содержание CEEPE1

Страница 1: ...i re lectrique Notice d utilisation 3 Electric crepe maker Instructions for use 8 Elektrisches crepe Ger t Bedienungsanleitung 12 Crepera electrica Instrucciones de uso 17 Cr pi res lectriques AI0226...

Страница 2: ...re Diameter Puissance Power Tension Current Poids Weight Yello CEEPE1 31 cm 1100 W 230 240 V 2 kg Yello Demandez notre catalogue Ask for our brochure Planchas lectriques ou gaz Electric or gas plancha...

Страница 3: ...nstructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Une surveillance troite est n cessaire lorsque cet appareil est utilis par des enfants ou leur proximit Cet appareil ne doit jamais tre la...

Страница 4: ...aces chaudes Laisser refroidir l appareil avant de le manipuler ou de le nettoyer Cet appareil est prohib l ext rieur Placer cet appareil sur une surface stable et s che l g rement loign du bord et pl...

Страница 5: ...Utilisation Recettes CR PES DE FROMENT Pour 20 cr pes Dans un r cipient 1 cuiller e soupe de farine de sarrasin bl noir 100 125 g de sucre selon vos go ts 1 cuiller e caf rase de gros sel 2 ufs 25 g d...

Страница 6: ...e pour ranger l appareil et ses accessoires Entretien et Nettoyage La plaque anti adh sive ne n cessite aucun entretien particulier Nettoyez la simplement avec une ponge douce l g rement humide imbib...

Страница 7: ...un choc N h sitez pas nous faire part de vos suggestions Le symbole de la poubelle barr e appos sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers...

Страница 8: ...described There is a risk of accidents if accessories are used that are not recommended by the manufacturer of the appliance This appliance must be earthed This appliance must be connected to the mai...

Страница 9: ...source than that for which it provides electrical energy We recommend you keep the original packaging in order to store the appliance KEEP THESE INSTRUCTIONS Technical description Characteristics Pla...

Страница 10: ...he time Add progressively 38 cl of milk BUCKWHEAT CREPES For 15 crepes Put 250 g of buckwheat flour 1 dessert spoon of wheat flour 1 teaspoon of coarse salt 1 egg and 12 cl of water Stir to form a com...

Страница 11: ...nce scratches impacts change of color etc 2 Damage caused by abnormal events or use modification of the product or not following the instructions for use 3 Damage resulting from professional industria...

Страница 12: ...N he benutzt ist besondere Aufmerksamkeit geboten Das Ger t darf w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt gelassen werden Das Ger t nur zu dem vorgesehenen Zweck benutzen Der Einsatz von nicht durch...

Страница 13: ...ist draussen verboten Verwendung des Ger ts auf einer stabilen trockenen Oberfl che mit einer Mindestenfernung von 20 cm von W nden und sonstigen w rmeempfindlichen Elementen Achtung Keine Alufolie od...

Страница 14: ...Temperaturen handelt es sich lediglich um Anhaltswerte Sie k nnen individuell angepasst werden Benutzung Rezepte WEIZENCR PES F r 20 Cr pes Geben Sie 100 bis 125 g Zucker 1 E l ffel Buchweizenmehl 1 P...

Страница 15: ...ts und des Zubeh rs in der Originalverpackung Pflege und Reinigung Das Cr peeisen mit Antihaftbeschichtung erfordert keine besondere Pflege Nach Nutzung mit einem weichen Schwamm und etwas Sp lmittel...

Страница 16: ...n sind 4 Sch den die durch einen Sturz oder einen Stoss enstanden sind Wir stehen jederzeit f r Ihre Vorschl ge offen Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne auf dem Produkt bzw der Verpackung...

Страница 17: ...rato por parte de ni os o a proximidad de los mismos exige una estrecha vigilancia El aparato no debe dejar de vigilarse nunca durante su utilizaci n No utilice el aparato para ning n otro uso que no...

Страница 18: ...e limpiarlo Este aparato est prohibido al aire libre Coloque el aparato sobre una superficie estable y seca mant ngalo alejado del borde y a m s de 20 cm de cualquier pared y de todo elemento sensible...

Страница 19: ...orientativo Puede modificarlas en funci n de sus necesidades Utilizaci n Recetas CREPES DE TRIGO CANDEAL Para 20 crepes En un recipiente 1 cucharada sopera de harina de trigo negro opcional 100 a 125...

Страница 20: ...para guardar el aparato y sus accesorios Mantenimiento y limpieza La placa antiadherente no requiere ning n mantenimiento particular Sencillamente limpie con una esponja suave humedecida con un deterg...

Страница 21: ...cto no debe tratarse junto con los residuos dom sticos Deber llevarse a un punto de recogida adecuado para el reciclado de los equipos el ctricos y electr nicos en los puntos de venta en caso de compr...

Страница 22: ...22 Krampouz SAS Z A Bel Air 29700 Pluguffan France Tel 33 0 2 98 53 92 92 Fax 33 0 2 98 53 92 93 www krampouz com contact krampouz com...