background image

8

1.  Quite la tapa

2.  Inserte la batería (9V, no incluida). Reemplace la cubierta.

3.  Encienda el aparato con rueda de ajuste.

4. El indicador LED (pequeña luz roja) se iluminará de forma  

  constante de inmediato. Asegúrese de que no haya piezas  

  metálicas o que transporten voltaje cerca. Gire la rueda hasta  

  que se apague la luz indicadora. Ahora el set está listo para  

 usarse.

5.  Si el indicador luminoso no se enciende o no se apaga  

  (después de encender el equipo), el equipo se puede ajustar  

  desde el interior. Para hacer esto, ajuste la rueda azul  

  (después de encender) 1/2 vuelta y gire el potenciómetro en el  

  medio del conjunto con un destornillador pequeño (o clip)  

  lentamente, hasta que la luz indicadora se apague o se  

  encienda. Si el LED parpadea continuamente (sin ningún  

  objeto portador de voltaje cerca) ajuste el potenciómetro más  

  alejado de la batería en sentido antihorario hasta que el LED  

  deje de parpadear. Luego, pruebe para asegurarse de que el  

  LED parpadeará cuando el equipo se mantenga a una  

  distancia de 5 a 8 cm de una fuente de voltaje CA conocida  

  como se muestra en el paso 6. Ajuste el potenciómetro  

  adicionalmente si es necesario.

6. Sostenga el detector como se muestra en la imagen ymuéva- 

  lo a lo largo de la pared. Las piezas metálicas más grandes  

  (conductos, pipas de agua) estarán indicadas hasta una  

  distancia de 9 cm. El LED se iluminará de manera constante y  

  el zumbador emitirá un pitido mientras se detecta metal.

7.  Se mostrarán las partes portadoras de voltaje de CA (no  

  conductores blindados o aquellos dentro de conductos o  

  tuberías de metal), con una luz de posición y un zumbador. El  

  indicador se iluminará desde una distancia mayor si hay  

  energía en funcionamiento.

8. Para apagar el detector (no se olvide), gire la rueda de ajuste  

  hacia la luz, hasta que se active el interruptor de apagado.

9. ¡Solo de acuerdo con las reglas de instalación!

  Sujeto a todas las modificaciones técnicas. 

E

Operación manual

Содержание 3238.0009.3

Страница 1: ...ation manual Metal voltage detector Gebruiksaanwijzing Metaal voltagedetector Mode d emploi D tecteur de m taux et de tension Manuale operativo Rilevatore di metalli e tensione Manual de operaci n D G...

Страница 2: ...2 3 5 7 4 6 8 D GB I NL F E...

Страница 3: ...e das Potentiometer am weitesten von der Batterie entfernt gegen den Uhrzeigersinn ein bis die LED gerade auf h rt zu pulsieren Testen Sie dann ob die LED pulsiert wenn das Ger t etwa 5 bis 8cm von ei...

Страница 4: ...de batterijteller met de klok mee totdat de LED net stopt met pulseren Test vervolgens om er zeker van te zijn dat de LED zal pulseren wanneer de set ongeveer 5 tot 8cm van een bekende wisselspanning...

Страница 5: ...ntio meter farthest from the battery counterclockwise until the LED just stops pulsing Then test to make sure the LED will pulse when the set is held about 2 to 3 away from a known A C voltage source...

Страница 6: ...lles d une montre jusqu ce que la LED cesse de clignoter Testez ensuite pour vous assurer que la LED clignote lorsque l ensemble est maintenu environ 5 8 cm d une source de tension alterna tive connue...

Страница 7: ...e ria in senso antiorario finch il LED non smette di lampeggia re Quindi testare per assicurarsi che il LED lampeggi quando il set viene tenuto a circa 5 8 cm di distanza da una fonte di tensione CA n...

Страница 8: ...antihorario hasta que el LED deje de parpadear Luego pruebe para asegurarse de que el LED parpadear cuando el equipo se mantenga a una distancia de 5 a 8 cm de una fuente de voltaje CA conocida como s...

Отзывы: