background image

HR - DODATAK UPUTAMA 

 

Dodatak - 3

VAŽNA UPOZORENJA ZA SIGURNU UPORABU 

KUHALA! 

 

  Ovo kuhalo mogu upotrebljavati djeca u dobi od 

osam godina i starija te osobe sa smanjenim 
tjelesnim, osjetnim ili duševnim sposobnostima ili 
pomanjkanjem iskustva i znanja ako dobiju nadzor 
ili uputu o uporabi kuhala na siguran na

č

in te 

razumiju uklju

č

ene opasnosti. Djeca se ne smiju 

igrati kuhalom. 

Č

ć

enje i korisni

č

ko održavanje ne 

smiju obavljati djeca bez nadzora. 

  Kuhalo može priklju

č

iti na elektri

č

nu instalaciju u 

skladu s postoje

ć

im zakonskim propisima samo 

ovlaštena i stru

č

no osposobljena osoba. Nestru

č

no 

priklju

č

enje i popravci mogu uzrokovati elektri

č

ni 

udar i tjelesne ozljede. 

  Kuhalo, kao i svaki drugi ku

ć

anski aparat, treba 

nadzirati tijekom njegova rada. 

  Kuhalo treba postaviti samo u zadovoljavaju

ć

prozra

č

noj prostoriji. Pri intenzivnijoj uporabi 

kuhala potrebno je ja

č

e prozra

č

ivanje ili uklju

č

enje 

nape. 

  Tijekom rada zagrijavaju se pojedini dijelovi 

kuhala, ponajprije mjesta za kuhanje i njihova 
okolina. Zbog toga OPREZ! Djeca mla

đ

a od osam 

godina ne smiju se zadržavati u blizini kuhala dok 
je ono uklju

č

eno! 

  Nadgledajte djecu kako se ne bi igrala kuhalom! 

  Ne uklju

č

ujte kuhalo u elektri

č

nu instalaciju ako je 

priklju

č

ni vod ošte

ć

en. 

Содержание UKE 4530 K.CT

Страница 1: ...UKE 4530 K CT ELEKTRI NO STAKLOKERAMI KO UGRADBENO KUHALO UPUTE ZA UPORABU POSTAVLJANJE I PRIKLJU ENJE HR USER MANUAL EN ELECTRIC BUILT IN VITROCERAMIC HOB...

Страница 2: ...quality concept Therefore we suggest you to read the user manual carefully before using the product and keep it permanently at your disposal Note This user manual is prepared for more than one model S...

Страница 3: ...Warnings 8 Installation Of Cooktop 9 Correct Place For Installation 10 Counter Cutting Sizes And Installation Of Your Cooktop 11 Usage Of Your Cooktop 12 Electrical Heater Power Values Quick 12 Mainte...

Страница 4: ...an be hot Keep the small children away 6 WARNING The appliance and its reachable sections become hot during usage 7 The setting conditions of this appliance is indicated on the label Or data tag 8 WAR...

Страница 5: ...f age 8 or below should be kept away 13 Pay attention for not to touch the heating elements 14 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sens...

Страница 6: ...6 INTRODUCTION OF THE APPLIANCE 1 2 3 4 5 6 1 Heater Positions 2 Glass or Metal Surface 3 Control Switches 4 Hotplate 5 Ovaldual Heater 6 Double Heater GB...

Страница 7: ...the following scheme Cooktop Panel Visual of 30 cm Cooktop Panel Visual of 45 cm Cooktop Panel of 60 cm Live Phase Earth Terre Erdung Earth Terre Erdung Neutral Neutre Neutral Neutre H05 VV F 3G 4 mm...

Страница 8: ...o the appliance can cause 6 Plug of the appliance should be close to be accessed easily to the fuse whose grounding is made without use of extension cord 7 Do not allow contacting the power cable of y...

Страница 9: ...and liquids between cooktop and counter apply the paste given in package to the sides of lower guard of counter For corners curl paste and increase curls till filling corner gaps 3 Turn cooktop again...

Страница 10: ...n wall and cooktop should be 50 mm CORRECT PLACE FOR INSTALLATION Product is designed in accordance with the kitch en counters supplied from market A safe distance should be left between the product a...

Страница 11: ...mm 490 mm 270 mm min 60 mm min 60 mm min 60 mm Cooktop Of 45cm 520 mm 490 mm 440 mm 410 mm min 60 mm min 60 mm min 60 mm Cooktop Of 60cm 520 mm 490 mm 590 mm 560 mm min 60 mm min 60 mm min 60 mm Cookt...

Страница 12: ...0W 180mm 115W 175W 250W 600W 850W 1500W 145mm Rapid 135W 165W 250W 500W 750W 1500W 180mm Rapid 175W 220W 300W 850W 1150W 2000W ELECTRICAL HEATER POWER VALUES QUICK LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 LEVE...

Страница 13: ...e well with a soft cloth 4 Clean glass surfaces with special glass cleaning substances As scratching of glass surfaces leads to breaking while cleaning glass surfaces do not use abrasive cleaners or s...

Страница 14: ...manner This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012 19 EU concerning used electrical and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The guideline de...

Страница 15: ...te ove Upute za uporabu jer ete na taj na in izbje i gre ke pove ati uporabno trajanje aparata tedjeti energiju i novac Upute odlo ite na sigurno mjesto kako bi je mogli koristiti i za budu e potrebe...

Страница 16: ...li a u kojem ivimo Ovaj aparat je namijenjen isklju ivo za uporabu u doma instvu i nije namijenjen uporabi u profesionalne komercijalne svrhe ili namjene koje nadilaze uobi ajenu uporabu u doma instvu...

Страница 17: ...im zakonskim propisima samo ovla tena i stru no osposobljena osoba Nestru no priklju enje i popravci mogu uzrokovati elektri ni udar i tjelesne ozljede Kuhalo kao i svaki drugi ku anski aparat treba n...

Страница 18: ...ju ivanja elektri nih aparata u blizini kuhala mora se voditi ra una o tome da njihov priklju ni kabel ne do e u dodir s vru im dijelovima kuhala Kuhalo se ne smije istiti visokotla nim parnim aparato...

Страница 19: ...Ne rabite abrazivna sredstva ili o tre metalne predmete kako biste o istili staklokerami ku plo u jer biste tako mogli zagrebati povr inu stakla i uzrokovati pucanje i rasipanje stakla Zbog mogu nost...

Страница 20: ...uhala obvezatno ga isklju ite iz elektri ne instalacije izvadite osigura ili isklju ite LS automat ne dodirujte kuhalo mokrim rukama dok je uklju eno u elektri nu instalaciju nemojte biti bosi dok se...

Страница 21: ...ri podno enju reklamacije dr ite se teksta Jamstvenog lista Bez predaje pravilno popunjenog Jamstvenog lista i prilo enog ra una za kupljeno kuhalo reklamacija je neva e a UPUTE ZA POSTAVLJANJE I PRIK...

Страница 22: ...esta gdje se priklju uje kuhalo bude takva da izdr i potrebnu struju O te enja nastala nepropisnim priklju kom nisu pokrivena jamstvom Elektri na sigurnost kuhala zajam ena je jedino ako je ono isprav...

Страница 23: ...ikada ne ostavljajte predmete na povr ini za kuhanje Priprema hrane u ulju ili na masti zahtijeva oprez jer se pregrijano ulje ili mast mogu brzo zapaliti i uzrokovati po ar NIKADA ne poku avajte gasi...

Страница 24: ...une kvalitete Stoga predla emo vam da pa ljivo pro itate ovaj korisni ki priru nik prije uporabe proizvoda te da ga trajno uvate kako bi vam bio na raspolaganju Napomena Ovaj priru nik je primjenjiv z...

Страница 25: ...pozorenja 21 Instalacija Plo e Za Kuhanje 22 Ispravno Mjesto Instaliranja 23 Veli ine Za Rezanje Radne Povr ine I Instalacija Plo e Za Kuhanje 24 Uporaba Plo e Za Kuhanje 25 Prikaz Snage Elektri nog G...

Страница 26: ...porabe dostupni dijelovi mogu biti vru i Dr ite malu djecu dalje od ure aja 6 POZOR Ure aj i njegovi dostupni dijelovi mogu biti vru i tijekom uporabe 7 Uvjeti pode avanja ure aja navedeni su na nalje...

Страница 27: ...a ili mla u treba dr ati dalje od ure aja 13 Pripazite i ne dirajte grija e 14 Ova ure aj mogu koristiti djeca starija od 8 godina te osobe sa smanjenim tjelesnim osjetilnim ili mentalnim sposobnostim...

Страница 28: ...19 PRIKAZ URE AJA 1 2 3 4 5 6 1 Polo aji grija a 2 Staklena ili metalna povr ina 3 Upravlja ki prekida i 4 Brzogrijaju a plo a za kuhanje 5 Okrugli dvostruki grija 6 Dvostruki grija HR...

Страница 29: ...om Slika plo e za kuhanje od 30 cm Slika plo e za kuhanje od 45 cm Plo a za kuhanje od 60 cm iva ica Faza Uzemljenje Terre Erdung Uzemljenje Terre Erdung Neutralno Neutre Neutralno Neutre H05 VV F 3G...

Страница 30: ...l do e u kontakt s vru im dijelovima ure aja Tako er dr ite ga podalje od o trih rubova i uglova 8 Ako je strujni kabel o te en tada ga mora zamijeniti proizvo a ili servis ili kvalificirana osoba rad...

Страница 31: ...inu 4 Pri vrstite plo u za kuhanje na radnu povr inu pomo u isporu ene obrubnice i vijaka 5 Kada se proizvod montira na ladicu mo e se dogoditi da ona dodiruje donju stranu proizvoda u tom slu aju taj...

Страница 32: ...kuhanje treba biti 50 mm ISPRAVNO MJESTO INSTALIRANJA Proizvod je dizajniran u skladu s kuhinjskim radnim povr inama koje su dostupne na tr i tu Izme u proizvoda i kuhinjskih zidova i elemenata treba...

Страница 33: ...90 mm 270 mm min 60 mm min 60 mm min 60 mm Plo a za kuhanje od 45cm 520 mm 490 mm 440 mm 410 mm min 60 mm min 60 mm min 60 mm Plo a za kuhanje od 60cm 520 mm 490 mm 590 mm 560 mm min 60 mm min 60 mm m...

Страница 34: ...W 180mm 115W 175W 250W 600W 850W 1500W 145mm Brzo 135W 165W 250W 500W 750W 1500W 180mm Brzo 175W 220W 300W 850W 1150W 2000W PRIKAZ SNAGE ELEKTRI NOG GRIJA A RAZI NA 1 RAZI NA 2 RAZI NA 3 RAZI NA 4 RAZ...

Страница 35: ...ekanom krpom 4 Staklenu povr inu o istite pomo u posebnog sredstva za i enje staklenih povr ina Ne koristite abrazivna sredstva za i enje ili o tre metalne predmete jer o te enje staklene povr ine mo...

Страница 36: ...kolo ki siguran na in 2 Ure aj je ozna en u sladu s europskom Direktivom 2012 19 EU vezano uz kori tenu elektri nu i elektroni ku opremu gospodarenje otpadnim elektri nim i elektroni kim ure ajima i o...

Страница 37: ...KON AR KU ANSKI APARATI d o o Slavonska avenija 16 10001 Zagreb Hrvatska tel 385 1 2484 555 fax 385 1 2404 102 www koncar ka hr...

Отзывы: