Kompernass KH 750 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH750-04/08-V2

CV_KH750_E3730_LB5.qxd 09.05.2008 10:55 Uhr Seite 1

Содержание KH 750

Страница 1: ...KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr KH750 04 08 V2 5 CV_KH750_E3730_LB5 qxd 09 05 2008 10 55 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...trucciones de uso SCOPA ELETTRICA Istruzioni per l uso RECHARGEABLE BROOM Operating instructions ESCOBA EL CTRICA SCOPA ELETTRICA AKKU BESEN Bedienungsanleitung KH 750 CV_KH750_E3730_LB5 qxd 09 05 200...

Страница 3: ...CV_KH750_E3730_LB5 qxd 09 05 2008 10 55 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...KH 750 CV_KH750_E3730_LB5 qxd 09 05 2008 10 55 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...rzi consegnare anche le istruzioni RECHARGEABLE BROOM 10 13 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference Pass t...

Страница 6: ...Antes de poner la escoba en marcha cerci rese de que la escoba a acumulador el cargador y su re spectivo cable est n en perfecto estado y que todos los materiales de embalaje se hayan quitado de la es...

Страница 7: ...adjunto de lo contrario podr a da arse No intente desmontar el acumulador para cargarlo No intente abrir la envoltura del acumulador ni desarmar el acumulador ya que esto lo destruir a Trabajo con la...

Страница 8: ...se la correa de accionamien to por encima de la rueda de accionamiento del rodillo de cepillado Coloque la cubierta de la escobilla cil ndrica in troduciendo primeramente los talones inferiores en las...

Страница 9: ...de la garant a p ngase en contacto por tel fono con su punto de servicio habitual ste es el nico modo de garantizar un env o gratuito La garant a cubre los defectos de fabricaci n o del material pero...

Страница 10: ...di istruzioni Prima di mettere in funzione la prima volta Prima di mettere in funzione l apparecchio accertarsi che la scopa il caricabatterie e il suo cavo siano in perfetto stato e tutti i materiali...

Страница 11: ...ltrimenti potrebbe essere danneggiato Non tentare di smontare l accumulatore per la carica Non tentare di aprire la custodia dell accumula tore o di smontare l accumualtore stesso ci distruggerebbe l...

Страница 12: ...alto in basso Attenzione Fare attenzione che l apparecchio con contenitore dei rifiuti tolto o per la pulitura del rullo a spazzola non venga riacceso non voluta mente Non pulire l apparecchio durant...

Страница 13: ...ratuita della merce La prestazione della garanzia vale solo per difetti del materiale o di fabbricazione Il prodotto desti nato esclusivamente all uso domestico e non a quel lo commerciale La garanzia...

Страница 14: ...rating instructions Prior to initial use Before starting the device satisfy yourself that the floor sweeper the charger and its cable are in perfect condition and all packaging materials have been rem...

Страница 15: ...rgeable battery It could otherwise get damaged Do not attempt to remove the rechargeable battery for charging Do not attempt to open the rechargeable battery jacket or dismantle the battery this would...

Страница 16: ...vice during the charging process Storage Use the supplied wall bracket for practical and space saving storage or when charging the device Caution Do not expose the rechargeable battery floor sweeper t...

Страница 17: ...e components This product is for private use only and is not intended for commercial use The warranty is void in the case of abusive and im proper handling use of force and internal tampe ring not car...

Страница 18: ...rzeu gen Sie sich davon dass der Akku Besen das Ladeger t und dessen Kabel in einwandfreiem Zustand sind und alle Verpackungsmaterialien vom Ger t entfernt sind Sicherheitshinweise Dieses Ger t ist ni...

Страница 19: ...u zum Aufladen auszubauen Versuchen Sie nicht die Akku H lle zu ffnen oder den Akku zu zerlegen dies w rde den Akku zerst ren Mit dem Akku Besen arbeiten Achtung Benutzen Sie das Ger t niemals mit abg...

Страница 20: ...r B rstenrolle nicht unbeabsichtigt eingeschaltet wird Reinigen Sie das Ger t nicht w hrend des Ladevorgangs Aufbewahrung Nutzen Sie den mitgelieferten Wandhalter zur praktischen und platzsparenden Au...

Страница 21: ...r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr uchlicher und unsachgem er Behand lung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlas sung vorgenommen wurden...