Kolcraft Universal Express Rider, Инструкция по эксплуатации, Страница: 12 / 20

12 Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Use Rear Seat With Infant Car
Seat
Para usar el asiento al postrero con
asiento de auto
-Baby Trend ® Flex-Loc
-Baby Trend ® EZ Flex-Loc
-Baby Trend ® Latch-Loc
-Chicco ® Key Fit
-Chicco ® Key Fit 30
-Combi ® Shuttle 33
-Cosco ® First Ride DX
-Cosco ® Starter
-Evenflo ® Embrace ™
-Evenflo ® Embrace ™ 5
-Evenflo ® Embrace ™ 5 LX
-Evenflo ® Serenade ™
-Graco ® Safe Seat
-Graco ® Snug Ride ® Infant
-Graco ® Snug Ride ® 30
-Graco ® Snug Ride ® 32
-Graco ® Snug Ride ® 35
-Safety 1st ® Designer 22 ®
-Safety 1st ® onBoard ™ 35
-Safety 1st ® onBoard ™ 35 AIR
To the left is a list of car seats that will fit on the
Universal Express Rider
®
.
A la izquierda hay una lista de los asientos para auto
que se ajustan en Universal Express Rider
®
.
Recline rear stroller seat first and push canopy back.
Recline primero el asiento y empuje la sombrilla hacia
atrás.
Place car seat in seating area of stroller so that child
is facing handle of stroller. Make sure the car seat is
resting against tray and that the car seat is level.
Your child’s head should be slightly above their
knees.
Coloque el asiento de auto en la areá trasera de la
carriola de forma que el niño esté de frente al mango
de la carriola. Asegure que el asiento de auto esté
descansando contra la charola y que se encuentre
nivelado. La cabeza de su niño debe estar un poco
más alta que las rodillas.
NOTE: Your infant car seat may have a level
indicator. It is not necessary for use with this stroller
and the indicator may fall outside the recommended
area. The level indicator is for use while the infant
car seat is in an automobile.
NOTA: puede que su asiento infantil para auto tenga
un indicador de nivel. No es necesario utilizarlo con
esta carriola y el indicador puede estar fuera del área
recomendada. El indicador de nivel se utiliza mientras
el asiento infantil para auto está en un automóvil.
Thread infant car seat restraint belts located in the
side pocket through the clips on the top of the car
seat.
NOTE: Peg Pérego does not have clips. Secure belt
over lowest point of car seat.
Pase los tirantes del asiento infantil de auto por los
clips de la parte superior del asiento de auto.
NOTA: Peg Pérego no tiene clips. Asegure el cinturón
sobre el punto más bajo del asiento de auto.
2
1
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
3
3
S54-R4_S54-R2.qxd 8/17/2012 11:00 AM Page 12