Kolcraft Lite sport Скачать руководство пользователя страница 11

11

Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com

TTA

AR

RJJE

ETTA

A  D

DE

E  R

RE

EG

GIIS

STTR

RO

O  P

PE

ER

RS

SO

ON

NA

ALL

Ocasionalmente no logramos la perfección y uno de nuestros productos presenta algún problema al llegar al cliente.
En la mayor parte de los casos podemos resolver el problema con piezas de reemplazo. Sírvase ponerse en contacto
con nosotros antes de devolver uno de nuestros productos a la tienda. Una vez que se devuelve un producto, no se
pude volver a vender. Se desperdician los materiales y la energía que se usó en su fabricación.    

Por favor escriba la información en el espacio provisto y adjunte una copia de su recibo de compra. Usted necesitará
esta información para obtener los servicios incluidos en la garantía.

Usted puede encontrar el número del modelo y la fecha de fabricación en una etiqueta situada en la parte trasera de
la pata de la carriola o cocido en la parte posterior del asiento.

FFaavvoorr  ddee  rreem

miittiirr  ccuuaallqquuiieerr  ccoom

meennttaarriioo,,  pprreegguunnttaass  oo  ppeeddiiddooss  ddee  ppiieezzaass  ddee  rreessppuueessttoo  aa::

Kolcraft

®

Enterprises, Inc. Consumer Service Department

10832 NC Highway 211East

1-800-453-7673 en los Estados Unidos y en Canada, 1-910-944-9345 fuera de los Estados Unidos y Canada tiempo estándar
del este, 8 am-6:45 pm Lunes - Jueves, 8 am-3:30 pm Viernes

ffaaxx:: 910-944-3490
ccoorrrreeoo  eelleeccttrróónniiccoo:: [email protected]

Número de Modelo/Estilo: _______________________

Fecha de fabricación:____________________________

Fecha de compra: ______________________________

Kolcraft

®

garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y fabricación de la siguiente man-

era: Por un período de UN AÑO después de la fecha de compra, Kolcraft reparará o reemplazará, a su opción, el
producto defectuoso. Si usted tiene un problema o no está satisfecho con este producto, por favor diríjase al
Departamento de Servicio al Consumidor de Kolcraft.  

LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO SEGÚN SE DISPONE EN ESTA GARANTÍA ES EL REMEDIO EXCLUSIVO DE CON-
SUMIDOR. KOLCRAFT NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O EMERGENTE POR VIOLACIÓN
DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ESTE PRODUCTO, SALVO EN LA MEDIDA REQUERIDA POR LA
LEY APLICABLE. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICU-
LAR DE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN AL TÉRMINO DE ESTA GARANTÍA.  

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de garantías según se dispone anteriormente, de manera
que es posible que las antedichas exclusiones no sean aplicables a usted. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos y es posible que también disponga de otros derechos, los cuales pueden variar de un estado
a otro. Le agradecemos sinceramente por haber comprado este producto Kolcraft.
Para obtener servicio de garantía, llame al Departamento de Servicio al Consumidor de Kolcraft al 1-800-453-
7673 en Estados Unidos y Canada; fuera de Estados Unidos y Canada: 1-910-944-9345 o envianos un mensaje
por correo electrónico a [email protected]
Si el producto se devuelve al Departamento de Servicio al Consumidor de Kolcraft para ser arreglado o reem-
plazado, debe mandarse con el flete pagado y debidamente asegurado.  
Para mayor información visítenos en www.kolcraft.com

S

SIITTIIO

O  D

DEE  W

WEEB

B  D

DEE  H

HA

AC

CEER

R  VVO

OLLVVEER

R:: MANTENGA A SU HIJO SEGURO. Compruebe www.recall.gov para ver si

cualquiera de los productos que utiliza con su hijo o cualquiera de sus juguetes han sido retirados.

G

GA

AR

RA

AN

NTTÍÍA

A  LLIIM

MIITTA

AD

DA

A

Vaya a la página 12 para ver la lista de
repuestos para obtener información
sobre pedidos

S66-R2:S66-R1.qxd 12/14/2011 9:45 AM Page 11

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Содержание Lite sport

Страница 1: ...s Reserved We value your opinion Please give us your product review at www kolcraft com Valoramos su opini n H ganos llegar su cr tica sobre el producto a www kolcraft com Lite Sport All manuals and u...

Страница 2: ...s than 35 lbs 15 8 kg and whose head rests below the top of the seat back Use by larger children may damage the stroller or cause a hazardous unstable condition to exist A Allw wa ay ys s s se et t t...

Страница 3: ...del respaldo del asiento La carriola puede da arse o producir una situaci n peligrosa de inestabilidad si se usa con ni os m s pesados S Siie em mp pr re e p po on ng ga a e ell f fr re en no o d de...

Страница 4: ...LL LE ER R C C M MO O E EN NS SA AM MB BL LA AR R S SU U C CA AR RR RIIO OL LA A 1 1 S St tr ro olllle er r F Fr ra am me e Estructura de la car riola F Fr ro on nt t W Wh he ee ell A As ss se em mb...

Страница 5: ...e que las leng etas pl sticas de las unidades de freno queden aseguradas en los agujeros de las patas traseras como se muestra en el dibujo Slide a wheel onto the axle than slide a washer onto the axl...

Страница 6: ...aci n con las otras ruedas Empuje la unida de las ruedas contra el pasador hasta que queda bien ajustada en su lugar N NO OT TE E To remove squeeze tab and pull wheel off N NO OT TA A Para quitar apri...

Страница 7: ...n que mar al ni o H HO OW W T TO O P PR RO OP PE ER RL LY Y U US SE E Y YO OU UR R N NE EW W S ST TR RO OL LL LE ER R C C M MO O U US SA AR R S SU U N NU UE EV VO O C CA AR RR RI IO OL LA A C CO OR RR...

Страница 8: ...la cabeza de su ni o cuando use la carriola en posici n reclinada siempre mantenga el toldo abrochado al respaldo del asiento 2 2 T Tiig gh ht te en n Apriete 2 2 Adjust restraint system to fit snugl...

Страница 9: ...del cuadro NO permita que las ruedas se presionen contra el cuadro ya que esto podr a da arlas Engage locking latch Ponga el seguro 2 2 3 3 3 3 4 4 C CA AR RE E M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E C CU...

Страница 10: ...date of purchase Kolcraft will repair or replace at its option the defective product If you have a problem or are not satisfied with this product please contact the Consumer Service Department at Kol...

Страница 11: ...de compra Kolcraft reparar o reemplazar a su opci n el producto defectuoso Si usted tiene un problema o no est satisfecho con este producto por favor dir jase al Departamento de Servicio al Consumidor...

Страница 12: ...lectr nico a customerservice kolcraft com 12 Consumer Service 1 800 453 7673 www kolcraft com R Re ea ar r W Wh he ee ell Rueda trasera 7 00 C Ca an no op py y S Se ea at t P Pa ad d Sombrilla y Colch...

Отзывы: