23
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
4
Lowest Center Point
Punto central más bajo
Point central le plus bas
Wrap Restraint Around Tube
Envuelva las correas de
seguridad alrededor del tubo
Enroulez les ceintures
autour du tube
3
Lower the Infant Car Seat.
ES:
Baje el asiento de niños para automóviles.
FR:
Pour abaisser le siège d'auto pour enfant.
Thread infant car seat restraint belts through
the clips on the top of the car seat.
Special
Instructions
for Car Seats without belt slots:
Secure Infant Car Seat to
Stroller
by wrapping
restraint around frame and over seat’s lowest
center point near handle and buckle them
together. Tighten Restraint Straps.
ES:
Ensarte los cinturones de seguridad del
asiento de niños para automóviles a los
sujetadores en la parte superior del asiento para
automóviles. Instrucciones especiales para los
asientos para automóviles sin ranuras para los
cinturones: Asegure el asiento de niños para
automóviles a la carriola envolviendo las correas
de seguridad alrededor de la estructura y sobre
el punto central más bajo de la silla cerca de la
manija y abróchelas juntas. Ajuste las correas de
seguridad.
FR:
Enfilez les ceintures de maintien du siège
d'auto pour enfant dans les fixations supérieures
du siège d'auto. Instructions spéciales pour les
sièges d'auto sans fente de ceinture : Fixez le
siège d'auto pour bébé en enroulant la courroie
autour de l'armature et sur le point central le plus
bas des sièges près de la poignée et attachez-les
ensemble. Resserrez les sangles de maintien.
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
Voir page suivante
4
