9
Move front battery tab down and to the left
and insert third battery up into compartment.
Hold tab and battery up to allow the inser-
tion of fourth battery.
Mueva el lateral del frente hacia abajo y a la
izquierda e inserte la batería pila hacia la
parte superior de la caja. Sujete el lateral y la
pila hacia arriba para poder insertar la pila
número cuatro.
Replace battery cover making sure tabs snap
securely into place.
Coloque la cubierta para las batería y
asegúrese que los laterales queden fijos.
N
NO
OT
TE
E:: If Swing does not turn on, the
batteries are in the wrong order.
N
NO
OT
TA
A:: Si el columpio no funciona, las
baterías no están en el orden correcto.
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N:: Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or
rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
Remove batteries before storing this product
for a prolonged period of time.
P
PR
RE
EC
CA
AU
UC
CIIÓ
ÓN
N:: Favor de no mezclar las
baterías viejas con las nuevas. No mezcle las
baterías alcalinas, las regulares (carbono-zinc)
o las recargables (níquel-cadmio). Saque las
baterías antes de guardar este producto por
un período prolongado de tiempo.
4
5
INS
TAL
L IN
OR
DE
R
1
2
3
4
4
4
3