Kolcraft Contours Options 3 страница 4 Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 45

Parts List

Stroller Frame

Front Wheel

Assembly

Rear Wheels (2)

Wheel Cover

12mm Screws

(2)

Rear Axle

Front Bar

Parent Tray

16mm Screws

(6)

Seat

Infant Car Seat

Adapter

Washers

(4)

Cotter Pins

(2)

Hub Caps

(2)

Canopy

• If your Infant Car Seat is not one of the models listed above, DO

NOT use your infant car seat with this stroller. Other Infant Car

Seat models will not fit properly and may result in serious injury to

your child.

• DO NOT USE THE FOLLOWING CAR SEATS WITH THIS STROLLER!

This list is not inclusive.

Baby Trend

, Britax

, Century

, Chicco

, Combi

, Cosco

, EvenFlo

, Gerry

Fisher Price

, Graco

, Peg Perego

and Safety 1st

are trademarks of their

respective owners. They are not associated with Kolcraft Enterprises, Inc. and

no approval by them is to be implied.

•

Britax

Baby Safe

™

•

Britax

Companion

•

Britax

Handle with Care

•

Century

535/580/590 Series

•

Century

Assura

Series

•

Century

Smart Fit

Series

•

Cosco

TLC

•

Cosco

Dream Ride

•

Evenflo

Cozy Carry

™

•

Evenflo

Portabout

™

•

Fisher Price

Stay in View

™

•

All Gerry

Infant Car Seats

•

Kolcraft

Secura

•

Kolcraft

Infant Rider

Left Brake

Assembly

Right Brake

Assembly

Rear Brake Tube

Содержание Contours Options 3

Страница 1: ...Enterprises Inc S74 T R3 9 08 Contours Options 3 Wheeler Stroller Instruction Sheet Hoja de instrucciones de la carriola Contours Options de 3 ruedas Feuille d instructions pour la poussette 3 roues C...

Страница 2: ...is prevents injuries caused by stroller collapsing Only use this stroller with children who weigh less than 40 lbs 18 1 kg or are less than 40 1 meter tall and who s head rests below the top of the se...

Страница 3: ...ure it is Facing the person pushing the stroller Tightly secure to the stroller with the car seat adapter s restraint straps If at any time your Infant Car Seat does not secure properly to the strolle...

Страница 4: ...CAR SEATS WITH THIS STROLLER This list is not inclusive Baby Trend Britax Century Chicco Combi Cosco EvenFlo Gerry Fisher Price Graco Peg Perego and Safety 1st are trademarks of their respective owner...

Страница 5: ...ap into place To Test for use First pull up and then push down on handle to make sure it is fully engaged 2 3 2 1 3 Side locks To Assemble Brake Assembly Secure Right Brake Assembly to Brake tube usin...

Страница 6: ...tubes at the same time until spring loaded buttons click into place Lay stroller on its side Slide a rear wheel onto the axle than slide a washer onto the axle Fit straight part of cotter pin through...

Страница 7: ...y to the front frame tubes using 12mm screws The screws should be aligned into the 2 holes closest to the spring loaded but tons Secure with a Phillips screwdriver on both sides Align bosses underneat...

Страница 8: ...at frame are designed to give your child a comfortable ride 1 2 3 1 4 Side Rail Slot Forward Position Reverse Position WARNING DO NOT Place car seat in stroller seat Car seat will not be secure Seat T...

Страница 9: ...holes with posts near handle and snap on TO REMOVE pull each side up and out For cleaning parent tray is top rack dishwasher safe 1 WARNING DO NOT place more than 3 lbs 1 36 kg in this tray to avoid...

Страница 10: ...e to keep stroller from rolling Place child in stroller Hook shoulder straps to waist belt To fasten restraint system buckles push together Be sure both buckles are fastened to secure child safely To...

Страница 11: ...n the plastic toggle and thread through the slot from the back of the seat To position the shoulder strap to a higher position push plastic toggle through top front slot as shown Repeat for second sid...

Страница 12: ...ecured to seatback while seat is in the reclined position 1 WARNING To avoid finger entrapment or pinching do not adjust the seat back while child is in the stroller To avoid head entrapment always fa...

Страница 13: ...handle and buckle them together Tighten Restraint Straps NOTE Shopping cart lever will not lock onto the carrier To secure infant car seat to carrier use restraint straps 3 When using this product to...

Страница 14: ...at is in the reverse position but the lock will not latch 7 7 Care Maintenance To keep your stroller running smoothly and avoid squeaking wheels use a silicon or graphite based lubricant It is importa...

Страница 15: ...eplace at its option the defective product If you have a problem or are not satisfied with this product please contact the Consumer Service Department at Kolcraft REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UND...

Страница 16: ...evitar que se cierre s bitamente y cause lesi n al ni o El uso de esta carriola es s lo para ni os que pesen menos de 18 1 kg 40 libras y cuya cabeza no rebase la parte superior del respaldo del asie...

Страница 17: ...ad Para asegurarse que el asiento infantil de auto este bien instalado en la carriola asegure que Se encuentre de frente a la persona empujando la carriola Este apretado a segurado a la carriola con l...

Страница 18: ...asociados con Kolcraft Enterprises Inc y no existe ninguna aprobaci n impl cita Britax Baby Safe Britax Companion Britax Handle with Care Century 535 580 590 Series Century Assura Series Century Smart...

Страница 19: ...o lev ntese y en seguida empuje abajo en la manija para cerciorarse de que est contratada completamente 2 3 2 1 3 Cerraduras laterales Para ensamblar los frenos Asegure el ensamble del freno derecho a...

Страница 20: ...ue los botones con resortes queden asegurados en su sitio Ponga la carriola de lado Deslize la rueda sobre el eje Deslize la arandela sobre el eje Ajuste la parte derecha del pasador por el agujero de...

Страница 21: ...frontal a los tubos del marco frontal usando tornilloes de 12mm Los tornillos de 12mm deben estar alineados en los 2 agujeros m s cercanos a los botones con muelle Aseg relos en ambos lados con un des...

Страница 22: ...c mdo 1 2 3 1 4 Ranura del carril lateral Posici n hacia adelante Posici n hacia atr s Asiente la leng eta Lance las palancas 5 Para instalar la barra anterior Bot n de liberaci n PRECAUCI N Para evi...

Страница 23: ...coloque liquidos calientes en esta charola Los l quidos calientes pueden quemar a su ni o Alinee los dos lados de el mecanismo del reposapi s ajustable con la estructura del tubo como se muestra Presi...

Страница 24: ...l sistema de cinturones presione las leng etas Para un ajuste apropiado ajuste las cintas de los hombros y el cintur n como se muestra en el dibujo 1 3 2 3 4 5 6 4 6 To Operate Brakes 1 PARA PONER EL...

Страница 25: ...del ni o Ajuste las sujeciones a una posici nes m s alta a medida que su hijo crece Para ajustar las restricci nes de el hombro darle vuelta al bot n de plastico y enhebre por la ranura del trasero d...

Страница 26: ...s tirantes de restricci n de hombro son metidos por los agujeros en cualquiera lado El restricci n debe de ser usado con el soporte del cuello 1 1 Instalaci n del soporte del cuello Para asegurar la r...

Страница 27: ...compranose aseguraalportaasiento Paraasegurarelasientoal portaasiento utilicelascintasdeseguridad 3 Al usar este producto evite da os serios cau sados por ca das o al deslizarse del asiento El ni o d...

Страница 28: ...portante el aceitar eje y las ruedas Limpie las partes de metal con un trapo h medo y luego s quelas Limpie la tela tejida o las partes de vinilo con jab n suave y agua Seque la carriola con un trapo...

Страница 29: ...n el producto defectuoso Si usted tiene un problema o no est satisfecho con este producto por favor dir jase al Departamento de Servicio al Consumidor de Kolcraft LA REPARACI N O EL REEMPLAZO SEG N S...

Страница 30: ...et de blesser l enfant N utilisez cette poussette qu avec des enfants pesant moins de 18 1 kg 40 livres ou mesurant moins de 40 pouces 1 m tre et dont la t te repose sous la fin du dossier de si ge L...

Страница 31: ...urrissons est bien en place s assurer qu il Fait face la personne poussant la poussette Bien fix la poussette avec les ceintures de s curit Si quelque moment que ce soit votre si ge auto nourrisson n...

Страница 32: ...olcraft Infant Rider Si le mod le de si ge d auto de votre b b ne figure pas sur la liste NE PAS l utiliser avec cette poussette Tout autre mod le de si ge d auto pour b b ne serait pas totalement con...

Страница 33: ...er avant l utilisation D abord tirer et ensuite pousser sur la poign e pour v rifier si elle est bien engag e 2 3 2 1 3 Attaches lat rales Pour assembler les freins Fixez solidement le groupe de frein...

Страница 34: ...i re en m me temps jusqu l enclenchement des boutons ressort Coucher la poussette sur le c t Faire glisser une roue arri re sur l essieu et installer ensuite une rondelle Faire glisser la partie plate...

Страница 35: ...xez les pi ces de la roue avant aux tubes du cadre avant Les vis de 12mm devraient s aligner dans les 2 trous proximit des boutons ressort Fixez en place des deux c t s l aide d un tournevis Phillips...

Страница 36: ...onfort de votre enfant 1 2 3 1 4 Fente de glissi re lat rale Position avant Position invers e MISE EN GARDE NE PAS mettre le si ge d auto dans le si ge de la poussette Le si ge d auto ne sera pas fix...

Страница 37: ...ne se renverse NE JAMAIS poser de liquides chauds sur le plateau Ceux ci peuvent bruler votre enfant 1 MISE EN GARDE Aligner les deux c t s du m canisme du repose pieds ajustable avec le cadre tubulai...

Страница 38: ...enfant dans la poussette Fixer les sangles passant aux paules la ceinture la taille Pour fermer les boucles de la ceinture de s curit les attacher ensemble S assurer que les deux boucles sont bien fer...

Страница 39: ...es paules de l enfant ou en dessous Ajuster les sangles vers le haut au fur et mesure que l enfant grandit Pour r ajuster les sangles passant aux paules passez l attache en plastique travers les fente...

Страница 40: ...i ne peuvent tenir la t te droite sans aide On l utilise uniquement quand le fauteuil est en position inclin e On peut le retirer quand l enfant peut tenir la t te droite sans aide Quand vous utilisez...

Страница 41: ...emble Resserez les courroies de maintien REMARQUE Lelevierduchariotneseverrouillerapassur untransporteur Pourfixerlesi ged autopourb b dans untransportpublic utilisezlescourroiesdemaintien 3 Lorsque v...

Страница 42: ...invers e mais l attache de verrouillage ne pourra tre engag e 7 7 Entretien Nettoyage Pour prolonger le bon fonctionnement de votre poussette et viter des grincements de roues utiliser un lubrifiant b...

Страница 43: ...le en port pay et suffisamment assur Pour davantage de renseignements visitez le site www kolcraft com SITE WEB DE RAPPEL DE PRODUITS GARANTISSEZ LA S CURIT DE VOTRE ENFANT Consultez le site www reca...

Страница 44: ...de freno con eje trasero Frein avec essieu arri re Free Gratis Libre 1 2 Screw Tornillo de 1 2 1 2 Vis Free Gratis Libre 1 Screw Tornillo de 1 1 Vis 12 00 Front Wheel Assembly Rueda delantera Roue ava...

Страница 45: ...ordre de Kolcraft Enterprises Inc Charge to credit card Cobrar a la tarjeta de cr dito D biter cette carte de cr dit Visa Mastercard Account Cuenta No N compte 3 Digit Security Code 3 numeros de c dig...

Результаты поиска

Содержание Contours Options 3

Отзывы:

Похожие инструкции для Contours Options 3

Бренды по названию

Популярные бренды

Kolcraft Contours Options 3, Инструкция

Результаты поиска

Содержание Contours Options 3

Отзывы:

Похожие инструкции для Contours Options 3

Бренды по названию

Популярные бренды