15
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/mlb
To Remove Baby from Carrier
Para remover al bebé del transportador
Para ajustar el enrrollado de
ventilación
(modelos selectos)
1
1
To allow for better air circulation during hot weather,
unzip
Cool-Climate Roll-Up
on front of carrier, roll-up
and secure with toggle.
Para permitir una mejor circulación del aire durante el
tiempo caluroso, abra el
enrrollado de ventilación
frente al transportador, enrróllelo y asegúrelo con el
pasador.
1
While seated and holding onto your baby, release
both fabric leg straps.
Mientras esté sentado y sujetando a su bebé, suelte
ambas tiras de tela de las piernas.
If infant is facing you, support their head and release
the
Head Support Buckle
on one side.
Si el infante está mirando hacia usted, sujete su
cabeza y suelte la
hebilla de soporte de la cabeza
en
un lado.
If baby is facing forward, support their chest and
release the
Head Support Buckle
on one side.
Si el bebé está mirando hacia adelante, sujete su
cabeza y suelte la
hebilla de soporte de la cabeza
en
un lado.
To release
Secure Fit
®
Locking Latches,
locate lever
on back of latch. Lift baby slightly and slide lever
away from Carrier body then pull up on latch.
Para soltar los
pasadores de cierre Secure Fit
®
,
encuentre el soporte en la parte trasera del pasador.
Eleve ligeramente al bebé y deslice el soporte lejos del
cuerpo de transportador y luego jale del pasador.
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
2
3
4
2
4
Back of
Latch
Parte trasera
dle pasador
To Adjust Cool-Climate Roll-Up
(select models)
C004-R1_C01J-R1.qxd 12/11/2013 4:30 PM Page 15
