Kohler K-T8982, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 6 / 16

Ajuster l’ensemble de poignée (cont.)
Vérifier que l’ensemble de la poignée soit entre les positions 3 et 4 heures.
Re-pivoter en position 6 heures.
Retirer l’ensemble de la poignée et mettre de côté.
Pour ajuster l’alignement de la poignée:
REMARQUE: L’adaptateur à cannelures permet un alignement de la poignée précis.
Retirer l’ensemble de poignée et l’adaptateur de la tige de valve.
Repositionner l’adaptateur à cannelures.
Réinstaller l’ensemble de poignée et l’adaptateur de la tige de valve.
Vérifier l’alignement. Répéter cette procédure jusqu’à ce que l’alignement de la
poignée soit satisfaisant.
Ajuste el montaje de la manija
Asegúrese de que el adaptador de la espiga de la válvula esté ligeramente sobre el
adaptador de ranuras.
Coloque el montaje de la manija sobre el adaptador de la espiga de válvula.
Gire el montaje de la manija a la derecha hasta topar con el limitador. La válvula
estará en la posición de agua completamente fría. La manija debe estar entre la
posición de las 9 y las 10 en punto.
Gire hacia la izquierda el montaje de la manija, pasando por el retén, hasta el tope
limitador de temperatura alta.
Verifique que el montaje de manija esté entre las posiciones de las 3 y las 4 en
punto.
Vuelva a girar hasta la posición de las 6 en punto.
Quite el montaje de la manija y colóquelo a un lado.
Para ajustar la alineación de la manija:
NOTA: El adaptador de ranuras permite el ajuste fino de alineación de la manija.
Retire el montaje de la manija y el adaptador de la espiga de válvula.
Cambie la posición del adaptador de ranuras.
Vuelva a instalar el montaje de la manija y el adaptador de la espiga de válvula.
Verifique la alineación. Repita este procedimiento hasta obtener una alineación
satisfactoria de la manija.
1152820-2-A 6 Kohler Co.