27
1012557-2-
A
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
2. INSTALLATION SUR PLAN OU REBORD FINI
REMARQUE : Pour la pose sur plan de meuble brut (non
fini), passer à la section 3.
Préparation : Pour des installations à entraxe de 8 po
(20,3cm) avec des tubes en cuivre (1/2 po nom, 5/8 po
diam. ext.), couper le tube aux mesures suivantes :
2 pièces : 2-7/8 po (7,3cm) longeur
1 pièce : 2-3/8 po (6cm) longeur (pour l’arrivée d’eau du
bec)
Pour d’autres installations, ajuster la longueur du tube
au besoin.
REMARQUE : Laisser le manchon de protection sur le
tuyau d’arrivée d’eau du bec jusqu’à ce que le bec soit
installé. Cette surface assure l’étanchéité par joint torique
et doit être protégée pour ne pas l’endommager.
Installer le tube d’arrivée d’eau du bec : Glisser une
rondelle en laiton sur le filetage du tube d’arrivée d’eau du
bec et contre l’épaulement du tube d’arrivée d’eau.
Insérer le tuyau d’arrivée d’eau au bec à travers l’orifice
de fixation à partir du dessus du plan ou du rebord de
baignoire. S’assurer que le plat de la rondelle soit orienté
vers l’avant. Le tube d’arrivée d’eau sera suspendu à
l’aide d’une rondelle.
Glisser une rondelle en laiton sur le tube d’arrivée d’eau
de bec et visser l’écrou d’assemblage. Serrer l’écrou.
REMARQUE : Ne pas utiliser les vis à bois fournies pour
l’installation sur un plan fini ou un rebord.
Fig. #2
Épaulement du tube
d’arrivée d’eau
Rondelle en
laiton
Rondelle en
laiton
Écrou
Tube d’arrivée d’eau du bec
Poser les corps de robinet : Visser un écrou
d’assemblage sur chaque corps de robinet en orientant
l’épaulement vers le haut.
REMARQUE : À l’étape suivante, prévoir deux rondelles
en caoutchouc pour une épaisseur de rebord inférieure à
1/4 po (6mm). Dans tout autre cas, une seule rondelle
suffit.
Enfiler une rondelle en fibres, puis une ou deux rondelles
en caoutchouc, sur chaque corps de robinet.
Loger les tubes cuivre de 2-7/8 po (7,3cm) entre les corps
de robinet et le raccord en T de 1/2 po. Placer le tube en
cuivre de 2-3/8 po (6cm) dans l’orifice supérieur du
raccord en T.
NE PAS souder les raccords à ce stade.
Fig. #3
Rondelle en
caoutchouc et
rondelles
Rondelle en fibres
Écrou
d’assemblage
Corps de
vanne
Tubes en cuivre de
2-7/8 po (7,3cm)
de longeur
Tubes en cuivre de
2-3/8 po (6cm)
Té de
1/2 po
