Kohler K-T10428 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 2 / 24

background image

Thank You For Choosing Kohler Company

We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few
minutes to review this manual before you start installation. If you
encounter any installation or performance problems, please don’t
hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on
the back cover. Thanks again for choosing Kohler Company.

Tools and Materials

Before You Begin

Shut off the main water supply.

Observe all local plumbing and building codes.

The trim design illustrated in this guide is representative and
may differ from the actual trim being installed. Install the trim as
instructed.

Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of
products without notice, as specified in the price book.

Screwdrivers

Hex
Wrenches

1041505-2-G

2

Kohler Co.

«
1
2
3
4
...
»

Содержание K-T10428

Страница 1: ...10423 K T10428 K T10596 K T10681 K T10943 K T13174 K T14490 K T16177 K T16241 K T18091 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 1041505 2 G ...

Страница 2: ... listed on the back cover Thanks again for choosing Kohler Company Tools and Materials Before You Begin Shut off the main water supply Observe all local plumbing and building codes The trim design illustrated in this guide is representative and may differ from the actual trim being installed Install the trim as instructed Kohler Co reserves the right to make revisions in the design of products wit...

Страница 3: ... 70 cm use the 1 3 8 3 5 cm middle size valve stem adapter stamped 1 on the plaster guard and the 1 3 8 3 5 cm screw For a thick wall 1 1 16 2 7 cm to 1 9 16 4 cm use the 1 7 8 4 8 cm long size valve stem adapter stamped 2 on the plaster guard and the 1 3 4 4 4 cm screw Remove and discard the plaster guard from the volume control Place the spline adapter over the valve stem Set the correct valve s...

Страница 4: ... o clock position Remove the handle assembly and set aside To adjust for handle alignment NOTE The spline adapter allows fine adjustment of the handle alignment Remove the handle assembly and the valve stem adapter Reposition the spline adapter Reinstall the handle assembly and the valve stem adapter Check the alignment Repeat this procedure until the handle alignment is satisfactory Valve Spline ...

Страница 5: ...vertighten Visually inspect the front plate assembly to ensure that the foam seal is completely covering the wall opening If not stop the installation and repair the wall opening Place the escutcheon against the wall The drain hole in the escutcheon should face downward in the 6 o clock position Thread the handle assembly onto the hub of the front plate assembly to secure the escutcheon in place T...

Страница 6: ...ng the wall opening If not stop the installation and repair the wall opening Place the escutcheon against the wall The drain hole in the escutcheon should face downward in the 6 o clock position Thread the adapter ring onto the hub of the front plate assembly Place the handle assembly against the escutcheon by lining up the pins in the handle assembly with the holes in the escutcheon Make sure the...

Страница 7: ...et notre adresse du site internet sont au verso Merci encore d avoir choisi la compagnie Kohler Avant de commencer Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux Couper l alimentation d eau principale La conception de la garniture illustrée dans ce guide est représentative et pourrait différer de la garniture actuelle installée Installer la garniture tel qu instruit Kohler Co se réser...

Страница 8: ... 70 cm utiliser l adaptateur de tige de valve moyen de 1 3 8 3 5 cm estampillé 1 sur le renfort de plâtre etla vis de 1 3 8 3 5 cm Pour un mur épais 1 1 16 2 7 cm à 1 9 16 4 cm utiliser l adaptateur de tige de valve long de 1 7 8 4 8 cm estampillé 2 sur le renfort de plâtre etla vis de 1 3 4 4 4 cm Retirer et jeter le renfort en plâtre du contrôle de volume Placer l adaptateur à cannelures sur la ...

Страница 9: ...nsemble de la poignée et mettre de côté Pour ajuster l alignement de la poignée REMARQUE L adaptateur à cannelures permet un alignement minutieux de la poignée Retirer l ensemble de poignée et l adaptateur de la tige de valve Repositionner l adaptateur à cannelures Réinstaller l ensemble de poignée et l adaptateur de la tige de valve Vérifier l alignement Répéter cette procédure jusqu à ce que l a...

Страница 10: ... Attacher les deux vis à travers l ensemble de plaque avant et dans la valve Ne pas trop serrer Inspecter visuellement l ensemble de plaque d étanchéité avant pour s assurer que le joint de mousse couvre complètement l ouverture du mur Le cas échéant arrêter l installation et réparer l ouverture du mur Placer l applique contre le mur L orifice du drain dans l applique devrait faire face vers le ba...

Страница 11: ... cont REMARQUE Si la poignée ne s engage pas dans la valve ou que l applique ne se serre pas contre le mur replacer l adaptateur de la tige de valve avec un adaptateur de longueur appropriée Kohler Co Français 5 1041505 2 G ...

Страница 12: ...r assurer que le joint de mousse couvre complètement l ouverture du mur Le cas échéant arrêter l installation et réparer l ouverture du mur Placer l applique contre le mur L orifice du drain dans l applique devrait faire face vers le bas en position 6 heures Visser l anneau adaptateur sur l embout de l ensemble de la plaque avant Placer l ensemble de poignée contre l applique en alignant les chevi...

Страница 13: ...Installer la garniture K T10423 cont Serrer les vis de retenue à l aide d une clé hexagonale S assurer que l ensemble de poignée soit serré contre l applique Kohler Co Français 7 1041505 2 G ...

Страница 14: ...o web se encuentran en la cubierta posterior de esta guía Gracias nuevamente por escoger a Kohler Antes de comenzar Cierre el suministro principal de agua Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción El diseño de la guarnición ilustrada en esta guía es representativo y puede diferir del diseño de la guarnición que va a instalar Instale la guarnición según se indica Kohler Co se ...

Страница 15: ...de 1 3 8 3 5 cm mediano marcado con un 1 en el protector de yeso y el tornillo de 1 3 8 3 5 cm Para una pared gruesa 1 1 16 2 7 cm a 1 9 16 4 cm utilice el adaptador de espiga de 1 7 8 4 8 cm largo marcado con un 2 en el protector de yeso y el tornillo de 1 3 4 4 4 cm Retire el protector de yeso del control de caudal y deséchelo Coloque el adaptador de ranuras sobre la espiga de válvula Coloque el...

Страница 16: ...e de la manija y colóquelo a un lado Para ajustar la alineación de la manija NOTA El adaptador de ranuras permite el ajuste fino de alineación de la manija Retire el montaje de la manija y el adaptador de la espiga de válvula Cambie la posición del adaptador de ranuras Vuelva a instalar el montaje de la manija y el adaptador de la espiga de válvula Verifique la alineación Repita este procedimiento...

Страница 17: ...taje de la placa frontal y dentro de la válvula No apriete demasiado Revise visualmente el montaje de la placa frontal para asegurarse de que el sello de espuma cubra completamente la abertura de la pared Si no antes de continuar con la instalación repare la abertura de la pared Coloque el chapetón contra la pared El orificio de desagüe en el chapetón debe estar orientado hacia abajo en la posició...

Страница 18: ...rnición cont NOTA Si la manija no engrana con la válvula o el chapetón no se aprieta a la pared cambie el adaptador de la espiga de la válvula por un adaptador de la longitud correcta 1041505 2 G Español 5 Kohler Co ...

Страница 19: ... de la placa frontal y dentro de la válvula No apriete demasiado Revise el montaje de la placa frontal de sellado para asegurarse de que el sello de espuma cubra completamente la abertura de la pared Si no antes de continuar con la instalación repare la abertura de la pared Coloque el chapetón contra la pared El orificio de desagüe en el chapetón debe estar orientado hacia abajo en la posición de ...

Страница 20: ...ios del chapetón Cerciórese de que la manija quede apuntando hacia abajo en la posición de las 6 en punto y que el orificio para el tornillo de fijación esté orientado hacia abajo Apriete el tornillo de fijación en su lugar con una llave hexagonal Verifique que el montaje de la manija esté apretado contra el chapetón 1041505 2 G Español 7 Kohler Co ...

Страница 21: ...1041505 2 G ...

Страница 22: ...1041505 2 G ...

Страница 23: ...1041505 2 G ...

Страница 24: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2006 Kohler Co 1041505 2 G ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для K-T10428

Бренд: Rasland Страницы: 2

Бренд: Geo Страницы: 3

Talis S 100 72020 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 49

Бренд: EasyCare Страницы: 12

Бренд: Roltechnik Страницы: 2

Бренд: Reece Страницы: 3

Бренд: Helvex Страницы: 4

Бренд: Invacare Страницы: 16

Euphoria/Retro-fit Shower System 27 867

Бренд: Hans Grohe Страницы: 6

Бренд: Fontana Showers Страницы: 16

The Smart Choice Naru Trim Series

Бренд: Symmons Страницы: 6

Бренд: Oceania Страницы: 32

Axor One 45720000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 20

SELECTRONIC 6055.193

Бренд: American Standart Страницы: 11

Бренд: WimTec Страницы: 40

Бренд: Kohler Страницы: 24

Бренд: Kohler Страницы: 36

Бренд: Kohler Страницы: 72

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды