background image

Installation/Installation/Instalación

Rags
Chiffons
Trapos

Jigsaw or Keyhole Saw
Scie sauteuse ou scie cylindrique
Sierra caladora eléctrica o serrucho de calar

Position and trace the sink.
Positionner et tracer l'évier.
Coloque y trace el fregadero.

Verify cabinet clearance.
Vérifier l'espace du meuble.
Verifique el espacio libre del gabinete.

Install supplies.
Installer les 
alimentations.
Instale los 
suministros.

1

2

3

Draw the cut-out line 1/4" (6 mm) inside 
the sink outline.
Tracer une ligne de découpe de 1/4" 
(6 mm) à l'intérieur du pourtour de l'évier.
Trace la línea de corte 1/4" (6 mm) dentro 
del contorno del fregadero.

Sink Outline
Pourtour de l'évier
Contorno del fregadero

Cut-out 
line
Ligne de 
découpe
Línea de 
corte

1/4" 
(6 mm)

1068905-2-B

4

Kohler Co.

Содержание K-3361

Страница 1: ...e r cr ation Fregaderos de cocina y para ocasiones especiales K 3145 K 3361 K 3362 K 3363 K 3369 K 3371 K 3372 K 3373 K 3382 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos segu...

Страница 2: ...chaque individu affect par nos produits et services Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications aux caract ristiques emballages ou disponibilit s des produits et ceci tout moment et...

Страница 3: ...lations de remplacement s assurer que la d coupe existante soit de taille gale ou inf rieure celle du nouvel vier Cet vier n est pas con u pour une installation sous comptoir Laisser prendre le mastic...

Страница 4: ...V rifier l espace du meuble Verifique el espacio libre del gabinete Install supplies Installer les alimentations Instale los suministros 1 2 3 Draw the cut out line 1 4 6 mm inside the sink outline Tr...

Страница 5: ...and cut the countertop opening Percer un trou pilote et d couper l ouverture du comptoir Taladre el orificio gu a y corte la abertura en la cubierta 4 4 4 1 4 6 mm Choose the correct cutting tool for...

Страница 6: ...ie el exceso de sellador y deje secar Tighten the nut Serrer l crou Apriete la tuerca 12 Run water into the sink and check for leaks Laisser couler l eau dans l vier et v rifier s il y a des fuites Ha...

Страница 7: ...ns vidente avant de l appliquer sur la totalit de la surface Ne pas permettre aux nettoyants de reposer sur la surface Essuyer les surfaces et rincer compl tement avec de l eau imm diatement apr s l a...

Страница 8: ...so have other rights which vary from state province to state province This is Kohler Co s exclusive written warranty Garantie limit e d un an Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout...

Страница 9: ...er Service Department 444 Highland Drive Kohler WI 53044 USA o llame al 1 800 4 KOHLER desde los Estados Unidos al 1 800 964 5590 desde Canad o al 001 877 680 1310 desde M xico Toda garant a impl cita...

Страница 10: ...1068905 2 B Kohler Co...

Страница 11: ...Kohler Co 1068905 2 B...

Страница 12: ...1068905 2 B...

Отзывы: