Prepare the Site (cont.)
If an apron will be installed, construct the required additional support at this time.
Refer to the installation instructions packed with the apron.
Plumbing
NOTE: For through-the-floor drain installations:
A drain hole will need to be cut to
accommodate the drain connections.
For above-the-floor drain installations:
A hole
will not need to be cut.
Position the plumbing according to the roughing-in sheet packed with the bath.
Cap the supplies and check for leaks.
Attach the drain to the bath according to the drain manufacturer’s instructions.
Do not connect the trap at this time.
Place a clean drop cloth on the bottom of the basin area. This will prevent the
surface of the bath from scratching during the installation process.
Préparer le site
Sol
NOTICE:
Un support adéquat doit être fourni. Consulter le plan de raccordement
emballé avec la baignoire pour les spécifications de la préparation du sol.
Installer un support de sol adéquat.
NOTICE:
Pour assurer une installation réussie, il est critique que la baignoire soit
installée sur un plancher nivelé.
Vérifier que le plancher est nivelé. Ajuster la mise à niveau, si nécessaire.
Cadrage
ATTENTION: Risque d’endommagement du matériel.
Ne pas soulever la
baignoire par le rebord. La baignoire doit uniquement être supportée par les blocs
de mise à niveau ou sa base selon le modèle. Si la charge de la baignoire est
supportée par le périmètre du rebord de baignoire, un endommagement peut
avoir lieu.
NOTICE:
Pour assurer que la baignoire ne repose pas sur le rebord, cadrer le sol ou
construire un cadre pour une installation surélevée. S’assurer que la baignoire soit
supportée par des blocs de mise à niveau ou par la base de la baignoire uniquement.
Se référer au plan de raccordement emballé avec cette baignoire.
NOTICE:
Cette baignoire est conçue pour des installations encastrées ou sur podium
uniquement. Si un robinet à montage sur comptoir sera installé, planifier un espace
sur le comptoir pour accommoder le robinet à montage sur comptoir.
Construire le cadrage selon l’information du plan de raccordement emballée avec
la baignoire.
Si un bandeau sera installé, construire le support additionnel requis à ce moment.
Se référer aux instructions d’installation emballées avec le bandeau.
Plomberie
REMARQUE: Pour des installation de drain à travers le sol:
Un orifice de drain
devra être découpé pour accommoder les connexions de drain.
Pour des installation
de drain au-dessus du sol:
Un orifice ne devra pas être découpé.
Positionner la plomberie selon le plan de raccordement emballé avec la baignoire.
Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites.
Kohler Co.
7
1084212-2-C
Содержание K-11343
Страница 26: ...1084212 2 C Kohler Co ...
Страница 27: ...Kohler Co 1084212 2 C ...
Страница 28: ...1084212 2 C ...
