26
20 590 08 Rév. A
KohlerEngines.com
Californie Proposition 65 Avertissement
Les gaz d'échappement de ce produit contiennent des
produits chimiques connus dans l'État de Californie pour
provoquer des cancers, des malformations congénitales ou
d'autres problèmes liés à la reproduction.
AVERTISSEMENT
Le carburant
explosif peut
causer des
incendies et de
graves brûlures.
Ne pas remplir
le réservoir de
carburant quand
le moteur est
chaud ou en
marche.
L’essence est extrêmement
in
fl
ammable et le contact
de ses vapeurs avec une
source d’allumage peut
provoquer une explosion.
Entreposer l’essence
uniquement dans des
conteneurs homologués
et dans des bâtiments non
occupés et bien aérés, à
l’abri des étincelles ou des
fl
ammes. Du carburant ren-
versé peut s'en
fl
ammer au
contact de pièces chaudes
ou d'étincelles au moment
de l'allumage. Ne jamais
utiliser l'essence comme
agent de nettoyage.
AVERTISSEMENT
Les pièces
chaudes peu-
vent causer de
graves brûlures.
Ne pas toucher
le moteur
lorsqu’il fonc-
tionne ou juste
après son arrêt.
Ne jamais utiliser le moteur
si les protections ther-
miques ont été enlevées.
AVERTISSEMENT
Les pièces en
rotation peuvent
causer de
graves bles-
sures.
Rester à dis-
tance lorsque le
moteur est en
marche.
Garder les mains, les pieds,
les cheveux et les vête-
ments éloignés de toutes
les pièces mobiles pour
éviter les accidents. Ne
jamais utiliser le moteur si
les couvercles, capots ou
carters de protection ont été
enlevés.
AVERTISSEMENT
Un démarrage
accidentel
risque de provo-
quer de graves
blessures ou la
mort.
Déconnecter
et mettre à la
masse le(s)
câble(s) de la
bougie avant
de procéder à
l'entretien.
Arrêter le moteur avant
d'effectuer des travaux de
réparation et d'entretien du
moteur ou de l'équipement
en suivant les directives ci-
dessous : 1) Déconnecter le
ou les câbles des bougies
d'allumage. 2) Déconnecter
le câble de batterie négatif
(–) de la batterie.
AVERTISSEMENT
L’oxyde de
carbone peut
provoquer
d’importantes
nausées, l’éva-
nouissement ou
la mort.
Éviter d'inhaler
les gaz
d'échappement.
Les gaz d’échappement
du moteur contiennent de
l’oxyde de carbone toxique.
L’oxyde de carbone est
inodore, incolore et peut
causer la mort en cas
d’inhalation.
Précautions de sécurité
AVERTISSEMENT !
Un danger pouvant entraîner la mort, des blessures graves ou des dégâts
matériels importants.
ATTENTION
! Un danger pouvant entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels
mineurs.
REMARQUE :
s'utilise pour attirer l'attention sur des informations importantes concernant
l'installation, l'utilisation ou l'entretien.
ATTENTION
Une décharge
électrique peut
provoquer des
blessures.
Ne pas toucher
les
fi
ls lorsque
le moteur est en
marche.
