background image

ACHTERPANEEL FUNCTIES

[1] NETSPANNING:

NETENTREE - Ingang voor het netsnoer.
De CLASSICTONE-SE kan overal ter wereld gebruikt
worden. Binnenin de versterker kan het voltage
d.m.v. een schakelaar veranderd worden in 100, 115
of 230 Volt. Eén van deze spanningen zal altijd
binnen aanvaardbare toleranties van toepassing zijn.
De versterker werkt zowel op 50 als op 60 hertz.
Let erop dat na het veranderen van de netspanning

de netzekering en de reservezekering vervangen
worden door de waarden die staan aangegeven
op de achterzijde.

FUSE - Zowel de netzekering als de reservezekering
bevinden zich in de slede van de zekeringhouder. De
slede kan eruit geschoven worden met een
schroevendraaier. Als de zekering doorbrandt

moet

hij altijd vervangen worden door dezelfde soort
en waarde om beschadiging van de versterker en
het vervallen van de garantie te voorkomen.

WAARSCHUWING: Laat alleen een
gekwalificeerde technicus het voltage
veranderen. bij onjuiste uitvoering kan
persoonlijk letsel of beschadiging van de
versterker het gevolg zijn.

WAARSCHUWING: Het veranderen van het
voltage of het vervangen van een zekering dient
alleen te geschieden als het netsnoer uit het
stopcontact is getrokken.

[2] SPEAKER UITGANGEN:

Aansluitingen voor

speaker(s) of speakerkast(en) met een impedantie
van 4, 8 of 16 ohm. Deze uitgangen kunnen NIET
gebruikt worden om meerdere speakers of
speakerkasten aan te sluiten, b.v. één per uitgang. Je
kan maar één uitgang tegelijk gebruiken.

Gebruik altijd luidsprekerkabel en geen
gitaarkabel.

[3] SPEAKER ON/OFF SCHAKELAAR:

Hiermee

kan je de speaker loskoppelen van de eindversterker
en deze tegelijkertijd belasten met een speciale
belastingweerstand. Hierdoor kun je de versterker
voluit draaien zonder dat je iets hoort, terwijl je b.v. de
RECORDING/PA uitgang

[9]

gebruikt om op te

nemen, of voor andere doeleinden.

WAARSCHUWING: Speel nooit op de
CLASSICTONE-SE zonder dat de/een speaker is
aangesloten als de Speaker On/Off schakelaar [3]
in de "On" stand staat. Hierdoor kan er flinke
schade aan de eindbuizen en/of de
uitgangstransformator ontstaan.

VERVANGEN VAN DE BUIZEN

SAFETY FIRST

: TREK EERST DE STEKKER

UIT HET STOPKONTAKT EN LAAT DE HETE
BUIZEN AFKOELEN.

RAADPLEEG HET ‘TUBE LOCATION
DIAGRAM’ OP HET CHASSIS VOOR DE
JUISTE TYPENUMMERS EN LOCATIES.

GEBRUIK ALLEEN ORIGINELE KOCH HIGH
QUALITY TUBES (ALS ANDERE BUIZEN
GEBRUIKT WORDEN VERVALT DE
GARANTIE).

VERWIJDER DE VEILIGHEIDSKAP VOORDAT
JE DE EINDBUIZEN VERVANGT.

SCHROEF DE VEILIGHEIDSKAP WEER OP
ZIJN PLAATS NADAT DE BUIZEN
VERVANGEN ZIJN.

OPMERKING: De CLASSICTONE-SE heeft een
auto-bias circuit waardoor je de eindbuis kan
verwisselen zonder dat er iets afgeregeld hoeft te
worden.

Als je twijfelt, laat dit dan uitvoeren door een
gekwalificeerde technicus ter bescherming
van jezelf en je apparatuur.

Voor- en eindbuizen verslijten en moeten van tijd
tot tijd vervangen worden opdat de
CLASSICTONE-SE optimaal blijft presteren.

Buizen gedragen zich als snaren, ze verliezen
hoog, laag en dynamiek en na verloop van tijd
moeten ze vervangen worden. Wanneer precies is
moeilijk aan te geven maar dit is een indicatie: als
je bijna elke dag speelt vervang ze elk jaar, als je
eens of twee keer per week speelt vervang ze om
de 2-3 jaar.
Buizen gaan bijna nooit stuk, maar als dat toch
zo is kunnen de problemen zijn

VOORBUIS (ECC83, 7025, 12AX7):
- Overgevoeligheid voor microfonie of piepen op
één of beide kanalen.
- Geen of weinig volume.
- Veel ruis.

EINDBUIS (6W: EL84, 6V6. 12W: 5881, EL34, 6L6):
- Luid kraken dat niet verminderd kan worden met
regelaars op het frontpaneel.
- Het af en toe of regelmatig doorbranden van een
zekering.
- ‘Vreemde’ vervorming.
- Brom.

Het vervangen van een of beide buizen is een
simpele en snelle oplossing voor veel problemen.
Als de eindbuis het begeeft kan je hem vervangen
zonder dat de versterker opnieuw afgeregeld hoeft te
worden.

Nogmaals, als je twijfelt, vraag dan je dealer
en/of een gekwalificeerde technicus om advies.

Содержание CLASSICTONE-SE

Страница 1: ...Classictone SE 6W 12W OPERATING INSTRUCTIONS GB BEDIENUNGSANLEITUNG DE GEBRUIKSAANWIJZING NL 2019 Koch Guitar Electronics...

Страница 2: ...ORE USE Internal Dummy Load activated Off On 1 2 3 Back panel 1 5 6 7 9 10 11 2 3 4 8 Front panel Inputs Output Tone Volume 0 10 5 5 0 10 External Preamp Instrument Shift Bass Boost Gain Mid Cut Maste...

Страница 3: ...lower settings 1 to 3 at higher settings 3 to 10 overdrive occurs which will produce more sustain and real power amp distortion 4 GAIN BOOST Increases the gain for adding extra overdrive and distorti...

Страница 4: ...while using the Recording PA output 9 for recording or other purposes WARNING Never play the CLASSICTONE SE without a speaker connected if the Speaker On Off switch 3 is in the On position This may c...

Страница 5: ...l Humbucker und Aktiven Pickups 2 EXTERNAL PREAMP Eingang f r den Koch Pedaltone oder ein andere Type Vorverst rker 3 VOLUME Cleanen Sounds erreicht mann im Bereich von 1 3 leicht angezerrte Sounds si...

Страница 6: ...als ohne angeschlossene n Lautsprecher wenn die SPEAKER ON OFF Schalter 3 in die ON Position ist R HRENWECHSEL SICHERHEIT TRENNEN SIE ZUERST DEN VERST RKER VOM NETZ UND LASSEN SIE DIE R HREN ABK HLEN...

Страница 7: ...Pedaltone of een andere voorversterker 3 VOLUME Een cleane sound krijg je in de laagste standen 1 3 boven stand 3 onstaat steeds meer sustain en echte buizen eindtrapvervorming 4 GAIN BOOST Geeft ext...

Страница 8: ...oit op de CLASSICTONE SE zonder dat de een speaker is aangesloten als de Speaker On Off schakelaar 3 in de On stand staat Hierdoor kan er flinke schade aan de eindbuizen en of de uitgangstransformator...

Страница 9: ......

Отзывы: