background image

HND-T205 

page 2 

 

HND-T205 K05/0422 

1.  Contents 

 

1.

 

Contents ........................................................................................................ 2

 

2.

 

Note .............................................................................................................. 3

 

3.

 

Instrument Inspection .................................................................................... 3

 

4.

 

Regulation Use ............................................................................................. 3

 

5.

 

Operating Principle ........................................................................................ 4

 

6.

 

Electrical Connection .................................................................................... 4

 

6.1

 

Mains Operation .................................................................................. 4

 

7.

 

Operation ...................................................................................................... 5

 

7.1

 

Safety Instructions ............................................................................... 5

 

7.2

 

Connections ......................................................................................... 6

 

7.3

 

Display Elements ................................................................................. 6

 

7.4

 

Pushbuttons ......................................................................................... 7

 

7.5

 

Device Configuration ........................................................................... 7

 

7.6

 

Special Functions ................................................................................ 9

 

7.7

 

Probe connection ............................................................................... 12

 

7.8

 

Operation of Logger ........................................................................... 13

 

7.9

 

Some Basics of Precision Temperature Measuring ........................... 15

 

7.10

 

Fault and System Messages .............................................................. 17

 

7.11

 

Calibration Services ........................................................................... 17

 

8.

 

Maintenance ............................................................................................... 18

 

9.

 

Technical Information .................................................................................. 18

 

10.

 

Order Codes ............................................................................................... 19

 

10.1

 

PT100-measuring probe Class B ....................................................... 20

 

10.2

 

Accessories ....................................................................................... 21

 

11.

 

EU Declaration of Conformance ................................................................. 22

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Manufactured and sold by: 

 

Kobold Messring GmbH 

Nordring 22-24 

D-65719 Hofheim 

Tel.: +49(0)6192-2990 

Fax: +49(0)6192-23398 

E-Mail: [email protected] 

Internet: www.kobold.com 

Содержание HND-T205

Страница 1: ...Operating Instructions for Precision Hand Held Thermometer Model HND T205...

Страница 2: ...6 Special Functions 9 7 7 Probe connection 12 7 8 Operation of Logger 13 7 9 Some Basics of Precision Temperature Measuring 15 7 10 Fault and System Messages 17 7 11 Calibration Services 17 8 Maintena...

Страница 3: ...nly to be used maintained and serviced by persons familiar with these operating instructions and in accordance with local regulations applying to Health Safety and prevention of accidents When used in...

Страница 4: ...nd zero point increase entry for example 6 Electrical Connection 6 1 Mains Operation Attention When using a power supply unit please note that operating voltage has to be 10 5 to 12 VDC Do not apply o...

Страница 5: ...her devices Internal connection in third party devices e g connection GND and earth may result in not permissible voltages impairing or destroying the device or another device connected Warning Operat...

Страница 6: ...olated interface adapter accessory HND Z031 Operation as analogue output Connection via suitable cable Attention The output mode has to be configured p r t 7 6 6 and influences battery life 2 Probe co...

Страница 7: ...he min Value will be deleted Key 6 Measurement Hold current measuring value HLD in display or operation of logger functions p r t chapter 7 8 7 5 Device Configuration Note Some menu items will be show...

Страница 8: ...e will be automatically switched off as soon as this time has elapsed if no key is pressed no interface communication takes place oFF Power off function inactive continuous operation e g mains operati...

Страница 9: ...besides the standard conversion of resistance to temperature following EN60751 Lin E 751 also other curves can be used The user sensor curve can be read and edited by configuration software The standa...

Страница 10: ...ard curve LIN E 751 and the user sensor curve Lin USEr posses separate correction settings 7 6 5 Average filter tAuG The filter forms the arithmetic floating average over the entered time The displaye...

Страница 11: ...on 23 read max alarm rail AL AL Hi 216 read zero displacement 32 read configuration flag alarm function 1 Alarm horn 3 BitLoggerOn 50 BitCyclicLogger 51 217 set zero displacement 222 Read power off ti...

Страница 12: ...urned interface message 7 6 8 Real Time Clock CLOC The real time clock is used for the logger function Recorded values are also containing the point of time when they were measured Please check the se...

Страница 13: ...tware also allows easy configuration and starting of the logger When the logger is activated Func Stor or Func CYCL the hold function is no longer available key 6 is solely used for the operation of t...

Страница 14: ...hapter 8 Device configuration Max number of measurings 16384 a Starting a recording press for 2 seconds the recording will be started Each recording is signalled with a short display of St XXXXX XX is...

Страница 15: ...03 0 0005 temperature A 0 15 0 002 temperature Error over measuring range Error over range 50 150 C For applications demanding higher precision than given by these classes we suggest to adjust the dev...

Страница 16: ...probe or the probe can have a better heat flow to the ambient temperature as to the objects surface Therefore specially designed surface probes should be used The measuring precision depends mainly o...

Страница 17: ...to manufacturer for repair Sensor error no sensor connected Connect sensor to socket sensor cable or device defective return to manufacturer for repair Err 1 Value exceeding measuring range Check Is t...

Страница 18: ...99 99 199 99 C or 200 0 850 0 C Fahrenheit values accordingly Accuracy at nominal temperature 25 C 0 03 C in the range 199 99 199 99 C 0 1 C 1 digit in the range 200 0 850 0 C Resolution 0 01 C or 0 1...

Страница 19: ...0 min can be deactivated Zero point and increase entry zero point and increase correction can be entered digitally Logger functions Manual 99 datasets Cyclic 16 384 datasets Adjustable cycle time 1s 1...

Страница 20: ...50 400 C approx 10 sec HND TF02 Immersion probe for liquids and gases 4 wire Like HND TF01 but with 1 10DIN Class B 0 03 C at 0 C and flexible sheath tube 3 mm 50 400 C approx 10 sec HND TF03 Insertio...

Страница 21: ...gg crate foam 275x229x83 mm HND Z022 Large case with recess 394x294x106 mm HND Z023 Interface converter on RS232 galvanically isolated HND Z031 Interface converter on USB galvanically isolated HND Z03...

Страница 22: ...elow EN 61326 1 2013 Electrical equipment for measurement control and laboratory use EMC requirements Part 1 General requirements EN IEC 63000 2018 Technical documentation for the assessment of electr...

Отзывы: