KNOVA KN 7400-03TP, Руководство пользователя

Страница: 5 / 8

ESPAÑOL
Descripción del producto
El gato hidráulico está diseñado para levantar, pero no para
soportar, un extremo de un vehículo. Inmediatamente después de
levantar, las cargas deben ser soportadas por un par de soportes de
gato con la clasificación adecuada..
1 Descripción general
Especificaciones
2 Información de seguridad
Capacidad (Ton)
3 TON
Máxima altura (mm)
500
Peso (kg)
32.5
Largo (mm)
668
Mínima altura (mm)
78
Importante: lea estas instrucciones cuidadosamente. TENGA EN
CUENTA LOS REQUISITOS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
OPERATIVAS SEGURAS. UTILICE ESTE GATO CORRECTAMENTE Y
CON CUIDADO PARA EL PROPÓSITO PARA EL QUE ESTÁ PREVISTO.
No hacerlo puede causar daños o lesiones personales e invalidará la
garantía. Conserve ESTAS INSTRUCCIONES para uso futuro.
Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad durante el
funcionamiento, lea y siga todas las PRECAUCIONES,
ADVERTENCIAS e INSTRUCCIONES, incluidas con o adjuntas a
cada producto.
NO PODEMOS SER RESPONSABLES POR DAÑOS O LESIONES
RESULTANTES DEL USO SEGURO DEL PRODUCTO, FALTA DE
MANTENIMIENTO O APLICACIÓN INCORRECTA DEL
PRODUCTO Y SISTEMA.
Póngase en contacto con nosotros cuando tenga dudas sobre las
precauciones de seguridad o las aplicaciones.
ADVERTENCIA
2.1 Ubique el gato en un área de trabajo adecuada.
2.2 Inspeccione el gato antes de cada uso. No use el gato si está
dañado, alterado, modificado, en mal estado, con fugas de
fluido hidráulico o inestable debido a piezas o piezas sueltas o
faltantes. Haga correcciones antes de usar.
2.3 Use el gato en terreno nivelado y sólido, preferiblemente
concreto. Evite el alquitrán de macadán ya que el gato puede
hundirse. Bloquee las ruedas del vehículo.
2.4 Asegúrese de que el freno de mano del vehículo esté activado,
el motor apagado y las transmisiones en marcha (o “PARK” si
es automático).
2.5 Asegure una distancia mínima de 0.5 m entre el vehículo y
los objetos estáticos como puertas, paredes, etc., para
permitir la inclinación del vehículo.
2.6 Asegúrese de que todas las personas no esenciales
mantengan una distancia segura mientras el gato está en uso.
2.7 Asegúrese de que no haya pasajeros en el vehículo.
2.8 Coloque el gato debajo de los puntos de elevación
recomendados por el fabricante del vehículo (consulte el
manual del vehículo)
2.9 Compruebe que el punto de elevación es estable y está
centrado en la montura del gato.
2.10 Asegúrese de que las ruedas del gato puedan moverse
libremente y que no haya obstrucciones.
PELIGRO: use el gato solo para levantar
2.11 Asegúrese de que no haya personas u obstrucciones debajo
del vehículo antes de bajar.
2.12 Use soportes de eje adecuados debajo del vehículo antes de
continuar con cualquier tarea.
2.13 Use una persona calificada para lubricar y mantener el gato.
2.14 Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de
trabajo pesado durante el uso.
2.15 Asegúrese de que solo se use aceite de gato hidráulico en el
gato.
NO opere el gato si está dañado.
NO permita que personas sin entrenamiento operen el gato.
NO exceda la capacidad nominal del gato.
NO permita que el vehículo se mueva durante la elevación o
descenso, ni use el gato para mover el vehículo.
NO levante el vehículo si existe el riesgo de derrame de
combustible, ácido de batería u otras sustancias peligrosas.
NO trabaje debajo del vehículo hasta que los soportes de eje
con la clasificación adecuada se hayan colocado
correctamente, según lo previsto.
NO llene el sistema hidráulico con líquido de frenos, alcohol
o aceite de transmisión. Use solo aceite de gato hidráulico.
NO ajuste la válvula de sobrecarga de seguridad.
NO lo use para fines aéreos
2.16 Cuando no esté en uso el gato guardelo, completamente
bajado, en un lugar seguro, seco y a prueba de niños.
2.17 Las advertencias, precauciones e instrucciones discutidas
en este manual no pueden cubrir todas las condiciones y
situaciones posibles que puedan ocurrir. El operador debe
comprender que el sentido común y la precaución son factores
que no pueden integrarse en este producto, pero deben ser
seguidas por el operador.
3 Montaje
Su gato ha sido enviado con un bloque de retención para mantener
el yugo en la posición hacia abajo. Esto debe ser removido.
PRECAUCIÓN: EL BLOQUEO DE RETENCIÓN BAJO CARGA
PUEDE SALIR Y CAUSAR DAÑOS PERSONALES O DE
PROPIEDAD. PROTEJA LOS OJOS
PROTECCIÓN Y GUANTES PARA RETIRAR. Empuje hacia abajo
el yugo hasta que se pueda quitar el bloque entre el yugo y la barra
de tracción. Es posible que se necesite una segunda persona para
sostener el frente del gato hacia abajo mientras aplica fuerza hacia
abajo al yugo. Retire el bloque y permita que el yugo se eleve a su
posición de reposo superior.
1. Deslice la manija inferior
en el mango superior.
2. Afloje el tornillo de la toma
del mango en el yugo.
3. Aplique una pequeña cantidad
de grasa en la toma del mango.
4. Coloque el asa montada en
el zócalo del mango.
5. Apriete el tornillo
de la toma del mango.
Yugo
abajo
Presione
Bloque de
retención
4 Purga del sistema hidráulico
1. Abra la válvula de liberación girándola dos vueltas completas en
sentido contrario a las agujas del reloj.
2. Bombee el mango cuatro golpes completos como mínimo
rápidamente.
3. Cierre la válvula de liberación girándola en el sentido de las
agujas del reloj.
4. Bombeo del mango con golpes completos para comprobar si
puede alcanzar la altura máxima en diez bombas. Si no puede
alcanzar la altura máxima en diez bombas, consulte el siguiente
proceso de purga especial:
5. Abra la válvula de liberación girando en sentido contrario a las
agujas del reloj y baje el brazo de elevación a la altura mínima.
6. Coloque el gato en una mesa de trabajo plana, levante la parte
frontal del gato para asegurarse de que la parte frontal es al
menos 500 mm más alta que la parte final del gato.
7. Bombee el mango cuatro golpes completos como mínimo
rápidamente.
8. Coloque el gato sobre una superficie plana y cierre la válvula de
liberación girándola en el sentido de las agujas del reloj.
9. Bombeo de la manija con golpes completos para comprobar si
puede alcanzar la altura máxima en diez bombas, si no por favor
repita el proceso de purga especial de nuevo.
5 Instrucciones de operación
¡Advertencia! Antes de usar, asegúrese de haber leído y entendido
las instrucciones de seguridad de la sección 1.
IMPORTANTE: Antes de su uso, el operador debe inspeccionar
visualmente el gato en busca de soldaduras agrietadas, piezas
dañadas o faltantes o fugas hidráulicas.