K'Nex IMAGINE ROTOKONTROL 10-IN-1, Руководство пользователя

Страница: 29 / 32

29
BOVENAANZICHT
BOTTOM VIEW
A. Prop 1
B. Prop 2
C. Prop Guard
D. accuverbinding
E. LED verlichting
(Bladzijde 6)
MULTI-ROTOR HUB
KONTROLEUR
THROTTLE
RATE 1
RATE 2
PITCH
OP
DICHT
Power on Sequencing & synchroniseren
•
(A) Sluit volledig opgeladen batterij in (de poort van de) Multi-Rotor
Hub (zie pagina 3 voor Engels, 5 voor Frans), en de lichten gestaag zal
knipperen. (B) Zet de Controller. De lampjes op de Multi-Rotor Hub stopt
met knipperen zodra gesynchroniseerd met de Controller.
• Gebruik slechts één Multi-Rotor Hub tegelijk.
• Binnen gebruik wordt aanbevolen.
• Niet gebruiken in de regen of sneeuw.
• (C) Toggle schakelaar aan om te beoordelen 1 voor lage snelheid (beginner)
op controller
• (D) Toggle schakelaar aan om te beoordelen 2 voor hoge snelheid (expert)
op controller
Als vliegprestaties is ruw, re-sync de motoren.
•
(F) Onieuw worden gesynchroniseerd motoren, herhaalt u de “Power on
Sequencing en synchroniseren” stappen met de linker joystick omhoog
geduwd.
(G) Trek de linker joystick naar beneden en de linker en de
rechter joystick omlaag en naar rechtsonder. Houd een paar seconden,
zal de lichten knipperen snel daarna bevestigd blijven bij joysticks worden
vrijgegeven.
Stunt Mode
• (H) Om stunt modus in te schakelen tijdens het vliegen duwtje in de goede
joystick, hoor je een subtiele klik en duw de rechter joystick, hetzij omhoog,
omlaag, links of rechts om een 360 ° flip uit te voeren in die richting.
Basisstappen voor K’NEX bouwen
Begin te bouwen
Elk stuk heeft zijn eigen vorm en kleur. Tracht je model in dezelfde richting
te plaatsen als de aanwijzingen terwijl je bouwt en monteert. De vervaagde
kleuren duiden aan dat dit deel reeds is opgebouwd.
(Bladzijde 7)
Verbindingsstukken
Duw speciale verbindingsstukken stevig tegen elkaar aan tot je een ‘klik’
hoort.
Lijst met onderdelen
Controleer aan de hand van deze lijst of je set alle onderdelen bevat voordat
je begint te bouwen. Als er een onderdeel ontbreekt, bel of schrijf ons dan.
Je vindt onze gegevens op de achterkant. We helpen je graag !
(Bladzijde 8)
Tip: Tracht je model in dezelfde rizchting te plaatsen als de aanwijzingen terwijl
je bouwt en monteert.
(Bladzijde 13)
Tip: Sla stap 4B om af te bouwen van de Training Platform. Wanneer u train
klaar bent met uw Quadcopter, verwijderen Training Platform stukken uit
pagina's 14-18 en ga verder met stap 4B.
Tip: De bouw van het lanceerplatform wanneer u een expert met behulp van
de Quadcopter zonder Training Platform.
(Bladzijde 14)
TIP: Houd de bouw van de Training Platform voltooien.
Extra onderdelen aan de TRAINING PLATFORM voltooien
(Bladzijde 23)
Dica: Gebruik als instruções da página 8-9 para construir o Quadcopter.
(EN) The wheelie bin indicates this product cannot be disposed of
with household waste due to presence of hazardous substances.
To protect human health and environment, check your local authority for
recycling advice and facilities (2012/19/EU, Europe only).
(FR) Le symbole “poubelle à roulettes” indique que ce produit ne peut
pas être éliminé avec vos déchets ménagers en raison de la présence
de substances dangereuses.
Afin de protéger votre santé et l’environnement, renseignez-vous auprès de vos
autorités locales afin d’obtenir des conseils sur le recyclage et la localisation des
installations adaptées (2012/19/EU, Europe uniquement).
(ES) El contenedor de basura indica que este producto no puede desecharse con
la basura doméstica debido a la presencia de sustancias peligrosas.
Para proteger la salud humana y el medio ambiente consultar con la agencia local
para el consejo y las facilidades de reciclaje, solo Europa.
(DE) Der Abfallbehälter zeigt an, dass dieses Produktaufgrund von Gefahrstoffen
nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden kann.
Zum Schutz von Gesundheit und Umwelt kontaktiere bitte deine lokale Behörden
für Recyclingtipps und –einrichtungen, nur Europa.
(IT) Il bidone della spazzatura indica che questo prodotto non si puo buttare
via con i rifiuti domestici a causa della presenza di sostanze pericolose.
Per proteggere la salute umana e l’ambiente, devi controllare con la tua autorità
locale per consigli e impianti di riciclaggio, solo in Europa.
(PT) O caixote do lixo indica que este produto não pode ser descartado junto
com o lixo doméstico devido à presença de substâncias perigosas.
Para proteger a saúde humana e o meio ambiente verifique a sua autoridade local
para reciclagem conselho e instalações (2012/19/EU, somente na Europa).
(NL) Het pictogram van een verrijdbare vuilnisbak geeft weer dat dit product niet
samen met het gewone huis-, tuin- en keukenafval mag worden weggegooid,
omdat het gevaarlijke substanties bevat.
Bescherm gezondheid en milieu en vraag advies aan de plaatselijke
afvalverwerking-sdienst over hoe en waar u producten kunt recyclen (2012/19/EU,
alleen Europa).
(EN) RECYCLE INFORMATION
ADULTS ONLY: To recycle battery and electronics:
Make sure battery is discharged.
Disconnect from USB Charger.
Remove battery and electronics with screwdriver.
(FR)
RECYCLER LES INFORMATIONS
ADULTES SEULEMENT : Pour recycler la batterie et
l'électronique:
Assurez-vous que la batterie est déchargée.
Déconnectez-vous du chargeur USB.
Retirez la batterie et l'électronique avec un
tournevis.
(ES)
INFORMACIÓN DE RECICLAJE
SÓLO PARA ADULTOS: reciclar la batería y
electrónica:
Asegúrese de que la batería está descargada.
Desconectar de el cargador USB.
Retire la batería y la electrónica con un destornillador.
(DE) RECYCLE INFORMATIONEN
ERWACHSENE NUR: Recycling Batterie und Elektronik:
Stellen Sie sicher, dass der Akku entladen ist.
Trennen Sie das USB-Ladegerät.
Batterie und Elektronik mit Schraubendreher entfernen.
(IT) INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO
ADULTI: per riciclare la batteria e l'elettronica:
Assicurarsi che la batteria sia scarica.
Scollegare dal caricatore USB.
Rimuovere la batteria e l'elettronica con un cacciavite.
(PT) RECICLAR INFORMAÇÕES
ADULTOS SOMENTE: Para reciclar bateria e eletrônica:
Verifique se a bateria está descarregada.
Desconecte do Carregador USB.
Remova a bateria ea eletrônica com a chave de fenda.
(NL) RECYCLE INFORMATIE
VOLWASSENEN: Om recyclen batterij en elektronica:
Zorg ervoor dat de batterij leeg is.
Loskoppelen van USB Charger.
Verwijder de batterij en elektronica met een schroevendraaier.