10
NOTES / NOTAS
Страница 1: ...rill Double ended Bit Operator s Manual TABLE OF CONTENTS Warranty 2 General Power Tool Safety Warnings 3 4 Drill Driver Safety Warnings 4 Symbols 5 Assembly 5 Operation 6 7 Maintenance 8 Figures Illu...
Страница 2: ...LO QUE CUBRE ESTA GARANT A Esta garant a de la herramienta el ctrica KLUTCH se ofrece exclusivamente al comprador original y cubre los defectos en los materiales y en la mano de obra sujetos a cierta...
Страница 3: ...ult in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropr...
Страница 4: ...ts applications and limitations as well as the specific potential hazards related to this power tool Following this rule will reduce the risk of electric shock fire or serious injury Always wear eye p...
Страница 5: ...es surface speed orbits etc per minute The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER Indicates an imminen...
Страница 6: ...r is pushed fully to the left or right NOTICE Topreventgeardamage alwaysallowthechucktocometo a complete stop before changing the direction of rotation OPERATION WARNING Battery tools are always in op...
Страница 7: ...into the workpiece applying only enough pressure to keep the bit cutting or driving the screw Do not force the drill or apply side pressure to elongate a hole Let the tool do the work WARNING When dri...
Страница 8: ...si est cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga alcohol o medicamento Un momento de inatenci n al utilizar una herramienta el ctrica puede causar lesiones corporales serias Useequipodes...
Страница 9: ...scarga el ctrica al operador Familiar cese con su herramienta el ctrica Lea cuidadosamente el manual del operador Aprenda sus usos y limitaciones as como los posibles peligros espec ficos de esta herr...
Страница 10: ...ocular con protecci n lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 Alerta de condiciones h medas No exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares h medos S mbolos de reciclado Est...
Страница 11: ...taladro no funciona a menos que se empuje el selector de direcci n de giro completamente a la izquierda o derecha FUNCIONAMIENTO AVISO Para evitar da ar el engranaje antes de cambiar el sentido de ro...
Страница 12: ...por las superficies aisladas de sujeci n mango al efectuar una operaci n para evitar una descarga el ctrica al operador Oprima el gatillo del interruptor para encender el taladro Introduzca la broca...
Страница 13: ...del cuerpo ya que puede producirse un corto circuito Mant ngase fuera del alcance de los ni os La inobservancia de estas advertencias puede causar incendios y lesiones corporales serias CALIFORNIA PR...
Страница 14: ...rotation selector forward reverse center lock selector de sentido de rotaci n marche adelante marche atr s seguro en el centro B Forward marcha adelante C Switch trigger gatillo del interruptor D Reve...
Страница 15: ...10 NOTES NOTAS...
Страница 16: ...tes de solicitar servicio t cnico o comprar piezas de repuesto obtenga su modelo y n mero de serie de la etiqueta de datos del producto N MERO DE MODELO____________________ N MERO DE SERIE____________...
