background image

Português

I. Introdução

Obrigado por adquirir o fone de ouvido 

KNH-500

 com cancelamento ativo de 

ruído e tecnologia sem fio. Recomendamos que você leia este guia de instalação 

rápida cuidadosamente para obter o máximo desse fone de ouvido sem fio 

avançado. 

Principais características

•  Acústica de alta definição fornecida por drivers com grande abertura de 40 mm

e de alta potência 

•  Tecnologia avançada de cancelamento de ruído ativo ANC bloqueia distrações  

ambientais indesejadas para que você possa se concentrar no que deseja ouvir 

•  O status conveniente de 6 níveis da bateria indica o nível de carga em

tempo real 

•  Controles completos incorporados para alimentação, recurso ANC, música 

e gerenciamento de chamadas telefônicas

•  Equipado com uma bateria de íons de lítio que proporciona reprodução de até 

16 horas com uma única carga

•  O microfone embutido permite alternar facilmente entre a reprodução de

músicas e as chamadas recebidas

•  Projetado para o conforto, vem com fone de ouvido giratório de 90 graus e faixa

ajustável para a cabeça 

•  Almofadas ultramacias de couro sintético fornecem alívio de pressão

•  A estrutura de alumínio autêntico e a construção de qualidade são realçadas

pelo seu design reforçado, elegante e leve   

•  Design dobrável para fácil portabilidade em seu estojo protetor elegante de fibra

de carbono

II. Conteúdo da embalagem: 

•  Fone de ouvido ANC

•  Cabo de recarga

•  Cabo de áudio de 3,5 mm  

•  Guia de instalação rápida

•  Estojo rígido

III. Componentes do produto

1

3

9

4

5

2

11

10

6

8

7

Содержание KNH-500

Страница 1: ...KNH 500 Tranze...

Страница 2: ...e Full on board controls for power ANC feature music and phone call management Equipped with a lithium ion battery they provide extended playback times of up to 16 hours on a single charge Built in mi...

Страница 3: ...stereo cable from the headphones 8 Built in microphone For hands free calling and conferencing 9 Previous track Volume down Briefly press this button to decrease the volume level Press and hold to pla...

Страница 4: ...obile device asks if you want to pair with it click Yes or OK to accept 7 If you have a lower Bluetooth version you may be prompted to enter the passkey 0000 4 zeros III Basic operation Charge your he...

Страница 5: ...If you want to redial the last number called quickly press the Multifunction button twice 2 Music playback Briefly press the Multifunction button to reproduce and stop audio playback Press and hold t...

Страница 6: ...sed in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equip...

Страница 7: ...s toda tu atenci n en lo que realmente deseas escuchar Pr cticos mensajes de voz indican los 6 niveles del estado de la bater a en tiempo real Controles de conexi n funci n ANC y de gesti n de m sica...

Страница 8: ...d fonos 8 Micr fono integrado Sirve para conferencias y conversaciones con manos libres 9 Pista anterior Bajar volumen Presione brevemente este bot n para disminuir la intensidad del audio Mantenga pr...

Страница 9: ...autom ticamente IV Funcionamiento avanzado Nota Antes de instalar el producto debe cerciorarse de que su dispositivo m vil es compatible con Bluetooth C mo emparejar el aud fono con su dispositivo m...

Страница 10: ...ndo el comando de su dispositivo celular Con el objeto de rechazar o ignorar una llamada mantenga presionado el bot n Multifunci n de 1 a 3 segundos Para marcar el ltimo n mero discado oprima dos vece...

Страница 11: ...ci n del dispositivo puede provocar interferencias nocivas a las comunicaciones por radio Sin embargo no es posible garantizar que no se producir interferencia alguna en una instalaci n determinada Da...

Страница 12: ...dos para alimenta o recurso ANC m sica e gerenciamento de chamadas telef nicas Equipado com uma bateria de ons de l tio que proporciona reprodu o de at 16 horas com uma nica carga O microfone embutido...

Страница 13: ...de ouvido 8 Microfone embutido Para chamadas de confer ncia de m os livres 9 Faixa anterior Diminuir o volume Pressione este bot o brevemente para diminuir o volume Pressione e segure para reproduzir...

Страница 14: ...de ouvido para ligar o dispositivo 2 Em seguida defina seu dispositivo m vel Bluetooth para Encontrar o fone de ouvido sem fio 3 Coloque o fone de ouvido e o telefone a menos de um metro um do outro...

Страница 15: ...re o bot o Multifuncional por 1 a 3 segundos para rejeitar ou ignorar uma chamada Pressione o bot o Multifuncional duas vezes rapidamente se quiser rediscar o ltimo n mero chamado 2 Reprodu o de m sic...

Страница 16: ...um forno de micro ondas ou produtos sem fio LAN Declara o da FCC Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B de acordo com 15 parte das regra...

Страница 17: ...as y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos due os Cualquier menci n de los mismos es por motivo de identificaci n solamente y por ende no constituye reclamo alguno a ning n derecho pert...

Отзывы: