background image

Bedienungsanleitung EK22plus

Seite 6

______________________________________________________________________________

Anschließend muß der Akku (Pos.-Nr. 7) unter Berücksichtigung der
Batterieverordung speziell entsorgt werden.

Bei der Entsorgung der restlichen Teile des Aggregates beachten Sie
bitte die Umweltstandards der Europäischen Gemeinschaft,
respektive der in Ihrem Land geltenden Vorschriften.

Wir empfehlen wegen möglicher Umweltverschmutzung die
Entsorgung durch zugelassene Fachunternehmen vornehmen zu
lassen. Eine kostenfreie Rücknahme des Altgerätes durch den
Hersteller kann nicht zugesagt werden.

8.     Technische Daten

Gewicht des kompl. Gerätes:

ca. 4,15 kg (inklusive Akku)

Preßkraft:

ca. 60 kN

Antriebsmotor:

Gleichstrom-Permanentfeldmotor

Akkuspannung:

12 V

Akkukapazität:

2 Ah

Akku-Ladezeit:

ca. 1 h [LG 1], bzw. ¼ h [LG2]

Preßzeit:

3 s bis 6 s (abhängig vom
Verbinderquerschnitt)

Pressungen pro Akku:

ca. 160 Pressungen
(Cu 150 mm² DIN 46235)

Hydrauliköl:

ca. 65 ml "AVIA HVI 15"

Umgebungstemperatur:

-20°C bis +40°C

Schalldruckpegel:

75 dB (A) in 1m Abstand

Vibrationen:

< 2,5 m/s²
(gewichteter Effektivwert der
Beschleunigung)

Maße:

Siehe Bild 2

Anmerkung
Diese Bedienungsanleitung kann jederzeit kostenlos unter der
Bestell-Nr. HE.4872 nachbestellt werden.

Instruction Manual

for the electric-hydraulic crimping unit Type EK 22 Plus,
Serial-No. 722 0 00000 ff.

Index

1 Introduction
2 Labels
3 Warranty
4 Description 

of 

the 

electric-hydraulic crimping unit

4.1 

Description of the components

4.2 

Brief description of the important features of the unit

4.3 

Description of the light diode display

5 Remarks 

in 

respect 

of 

the 

determined 

use

5.1 Operation 

of 

the 

units

5.2 Explanation 

of 

the 

application 

range

5.3 Mounting 

instructions

5.4 

Service and Maintenance instructions

5.5 

Remarks on the use of the Battery Cartridge and Charger

5.6 

Storage and transport of the crimping unit.

6

Troubleshooting

7

Putting out of operation/waste disposal

8

Technical data

Symbols

Safety warnings
Please do not disregard these instructions in order to
avoid human injuries and environmental damages.

Operational warnings
Please do not disregard them to avoid damaging the
pump unit.

1.     Introduction

Before starting to use the tool please read the
instruction manual carefully.

Use this tool exclusively for its determined use.

Mounting and assembly of connecting material with the help of this tool
must only be performed by specially trained personnel. The minimum age
is 16 years.

This instruction manual has to be carried along during the entire life span
of that tool.

The operator has
- to guaranty the availability of the instruction manual for the user and
-  to make sure, that the user has read and understood the instruction

manual.

2.     Labels

On the labels fixed on the housing of the tool you’ll find the type
specification name of the manufacturer and the company logo. On the
opposite side of the housing you’ll find a label with a brief presentation of
the scope of manageable cross-sections for copper and aluminium, the
pressing force and the serial number. On the crimping head you’ll find a
warning against possible injuries during the crimping process.

3.     Warranty

If correct operation is guaranteed our warranty is 6 months from the time
of delivery.

zurück / back

Содержание EK 22 plus

Страница 1: ...Ger tes ben tigen so rufen Sie bitte unser SERVICE CENTER an TEL 02191 907 222 FAX 02191 907 243 Remark If you should need support in respect of this tool please call our Service Center TEL 49 0 2191...

Страница 2: ...__________________________________________________ Bild Picture 1 5 10 4 3 6 1 2 8 9 7 First crimp Side a First crimp Side b Crimping direction First crimp Crimping direction Side a Bild Picture 2 Cri...

Страница 3: ...tung zum ffnen des Pre kopfes 4 Druckkn pfe Vorrichtung zum Entriegeln der Pre eins tze 5 Geh use Ergonomisch geformtes Kunststoff geh use 6 Leuchtdioden anzeige Kontrollinstrument zum Feststellen des...

Страница 4: ...ng Vor Auswechselung der Pre eins tze unbedingt Bedienungsschalter mit Verriegelungsschieber gegen unbeabsichtigtes Bet tigen sichern Durch Dr cken der R ckstelltaste Pos Nr 2 k nnen im Fehler bzw Not...

Страница 5: ...eren Akku hinweist Laden Sie nicht vorsichtshalber einen teilentladenen Akku nach Wenn Sie einen Akku aus einem k rzlich betriebenen Ger t oder einen der l ngere Zeit in der Sonne lag laden kann das A...

Страница 6: ...f the unit 4 3 Description of the light diode display 5 Remarks in respect of the determined use 5 1 Operation of the units 5 2 Explanation of the application range 5 3 Mounting instructions 5 4 Servi...

Страница 7: ...possible In case of an error the light diode display also signals periodically at the end of an pressing cycle The signal indicates in this case the circuit opening by the electronic fuse A possible...

Страница 8: ...Even if the code number is identical only those dies should be used whichare suitable for the material Please use the following assembly instructions for cable lugs and connectors 1 Strip the conduct...

Страница 9: ...ol In order to protect the tool against damages it has to be cleaned carefully after each use and be put into the transportation case Part No MKE 22 which has to be closed safely 6 Troubleshooting a F...

Страница 10: ...ekhouder te openen 4 Drukknoppen Inrichting om de matrijzen te ontgrendelen 5 Behuizing Ergonomisch uitgevoerde kunststof behuizing met afneembare deksel 6 Lichtdiode indicatie Controle instrument voo...

Страница 11: ...storingen of noodgevallen de matrijzen in de uitgangspositie teruggezet worden afb 2 stand B Let op Het persen kan te allen tijde onderbroken worden door de gebruiksschakelaar los te laten 5 2 Verkla...

Страница 12: ...orden De polen van het laadapparaat of die van de accu zijn vuil of de accu is op of beschadigd Als u twee accu s na elkaar wilt opladen wacht u 15 minuten voordat u de tweede accu gaat opladen Vermij...

Страница 13: ...Accuspanning 12 V Accu laadtijd ca 1 uur resp 0 25 uur met snellader Perstijd 3 s tot 6 s afhankelijk van de connectorgrootte Persingen per accu ca 160 persingen bij Cu 150 mm DIN 46235 Hydraulische...

Страница 14: ...62 1 EN 50081 1 EN 55014 2 EN 60529 EN 50144 1 de acuerdo con las regulaciones de las directivas 89 392 CEE 89 336 CEE P CE Declara o de conformidade Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade qu...

Отзывы: