Klarstein 10040269 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 68

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie

die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie

diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,

die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen

Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die

aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen

rund um das Produkt zu erhalten.

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise 5

Lieferumfang 9

Übersicht 10

Teileliste 11

Zusammenbau 12

Installation 20

Bedienung 23

Lagerung 25

Reinigung und Wartung 26

Fehlersuche und Fehlerbehebung 27

Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 32

Hinweise zur Entsorgung 34

Hersteller 34

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer

10040269

Gesamtwärmeleistung

19,3 kW (1404 g/h)

Hauptbrenner / Seitenbrenner (Anzahl) 6 Hauptb 1 Seitenbrenner

Gaskategorie

I3B/P(50)

Länder

AT, DE, CH, LU, SK

Gas

Propan, Butan und Mischungen

Gasdruck

50 mbar

English 35

Español

Français

Italiano

Nederlands

Содержание 10040269

Страница 1: ...www klarstein com VALDOSTA 6 1 Gasgrill Gas Grill 10040269 2531 22 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 5 Lieferumfang 9 Übersicht 10 Teileliste 11 Zusammenbau 12 Installation 20 Bedienung 23 Lagerung 25 Reinigung und Wartung 26 Fehlersuche und Fehlerbehebung 27 Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 32 Hinweise zur Entsorgung 34 Hersteller 34 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10040269 Gesamtwärmeleistung 19 3 kW 1404...

Страница 4: ...n und Mischungen 28 30 mbar 0 80 mm 0 76 mm 19 3 kW 1404 g h BE FR IT LU IE GB GR PT ES CY CZ LT SK CH SI LV I3 28 30 37 Butan G30 28 30 mbar 0 80 mm 0 76 mm Propan G3 37 mbar 0 80 mm 0 76 mm AT DE CH LU SK I3B P 50 Propan Butan und Mischungen 50 mbar 0 70 mm 0 66 mm WARNUNG Zugängliche Teile können sehr heiß sein Halten Sie kleine Kinder fern Lesen Sie die Anweisungen bevor Sie das Gerät benutzen...

Страница 5: ...bene Oberfläche entfernt von brennbaren Gegenständen wie Holzzäunen oder überhängenden Baumzweigen Lagern und verwenden Sie während des Gebrauchs des Grills kein Benzin mentholhaltige Brennstoffe oder andere entflammbare Dämpfe und Flüssigkeiten in der Nähe dieses Geräts Bewegen Sie den Grill während des Gebrauchs nicht Lassen Sie im Umgang mit Ihrem Grill äußerste Vorsicht walten Lassen Sie den G...

Страница 6: ... Sie vor jeder Verwendung des Geräts ob im Brenner in den Leitungen und in den Geräteöffnungen Insekten oder Insektennester zu sehen sind Entfernen Sie diese falls vorhanden Es kann vorkommen dass Spinnen und kleine Insekten in den Leitungen und Geräteöffnungen nisten wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist Dadurch kann der Luft und Gaszufluss blockiert werden was zu einem Rückstoß einer gelben Flamm...

Страница 7: ...h keine offenen Flammen oder andere Wärmequellen in der Nähe des Geräts befinden Achten Sie darauf dass sich die Gasflasche immer in einer aufrechten Position befindet Verwenden Sie die Anschlüsse und das Zubehör des Geräts ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck Drehen Sie die Gasflasche nicht auf den Kopf um das verbleibende Gas zu nutzen Zünden Sie niemals einen Gasgrill mit Benzin...

Страница 8: ...ührung des Lecktests Stellen Sie eine Seifenlösung aus Seife und Wasser im Verhältnis 1 3 her Die Seifenlösung kann mit einer Flasche Bürste Geschirrspülmittelflasche oder einem Tuch auf die zu testenden Stellen aufgetragen werden Gasflaschenventil Druckregler alle Gasverbindungen Schlauchanschlüsse und auf der gesamten Länge des Anschlussschlauchs Das Gasventil muss beim Auftragen der Seifenlösun...

Страница 9: ...9 DE LIEFERUMFANG ...

Страница 10: ...10 DE ÜBERSICHT ...

Страница 11: ...11 DE TEILELISTE TEIL STK TEIL STK ...

Страница 12: ...heren Zusammenbau des Grills zu gewährleisten VORSICHT Verletzungsgefahr Trotz aller Bemühungen den Zusammenbau so einfach wie möglich zu gestalten kann es beim Umgang mit den Stahlteilen vorkommen dass Ecken und Kanten bei unsachgemäßer Handhabung während des Zusammenbaus Schnittverletzungen verursachen Seien Sie bei der Handhabung von Teilen während des Zusammenbaus vorsichtig Es wird dringend e...

Страница 13: ...13 DE ...

Страница 14: ...14 DE ...

Страница 15: ...15 DE ...

Страница 16: ...16 DE ...

Страница 17: ...17 DE ...

Страница 18: ...18 DE ...

Страница 19: ...19 DE ...

Страница 20: ...rngehalten wird und sich in einer sicheren Position befindet Der Schlauch sollte einen Durchmesser von 8 10 mm besitzen Die empfohlene Länge des Schlauchs darf 1 5 m nicht überschreiten Der flexible Schlauch sollte der einschlägigen Norm und den lokalen Vorschriften entsprechen Installation Nach dem Kauf einer geeigneten Gasflasche können Sie diese mit Ihrem Gasgrill aufstellen Nehmen Sie das Wech...

Страница 21: ...einträchtigen könnte Außerdem darf der Schlauch nicht übermäßig gespannt sein und keine möglicherweise heißen Teile des Gasgrills berühren Wählen Sie einen flexiblen Schlauch dessen Hitzebeständigkeit höher ist als 80 C Der flexible Schlauch sollte alle 2 Jahre gewechselt werden Es ist notwendig den flexiblen Schlauch zu wechseln wenn die nationalen Vorschriften dies erfordern Gasflasche wechseln ...

Страница 22: ...ndichtigkeiten Führen Sie nach Abschluss der Installation an allen Anschlüssen erneut eine Dichtheitsprüfung mit Seifenwasser durch Gasflasche abtrennen Drehen Sie außer bei Zweiflaschenanlage mit Umschaltventil den Gashahn zu falls das Gerät mit einem solchen ausgestattet ist Warten Sie bis der Brenner und die Zündflamme erloschen sind Bei Anlagen mit Umschaltventil muss nur die leere Gasflasche ...

Страница 23: ...auch von allen heißen Oberflächen fern Der obere Deckel muss immer geöffnet sein wenn der Brenner angezündet wird Bewegen Sie Ihren Gasgrill nach dem Anzünden nicht mehr und lassen Sie ihn nicht unbeaufsichtigt Der Gasgrill wird bei Gebrauch heiß fassen Sie daher Deckel etc nur mit Schutzhandschuhen an Zugängliche Teile können sehr heiß sein Halten Sie kleine Kinder fern WARNUNG Verbrennungsgefahr...

Страница 24: ...Flamme die aus dem Brennerrohr auf der linken Seite des Brenners kommt Halten Sie den Gasreglerknopf nach dem Knacken noch 2 Sekunden lang gedrückt um das Gas vollständig durch das Brennerrohr zu leiten und die Zündung sicherzustellen Wenn die Brennerflamme brennt können Sie auch benachbarte Brenner anzünden indem Sie deren Drehknöpfe auf HIGH Hoch stellen Bei der Einstellung HIGH Hoch sollte die ...

Страница 25: ...ennen Sie die Gasflasche vom Gasgrill wenn sie nicht mehr verwendet wird Vergewissern Sie sich dass Sie sich im Freien befinden und von jeglichen Zündquellen entfernt sind bevor Sie versuchen Ihre Gasflasche vom Gasgrill zu trennen Lagern Sie die Gasflasche im Freien in einem gut belüfteten Bereich Lagerung des Gasgrills Wenn Sie Ihren Gasgrill nach einer gewissen Zeit der Lagerung wieder in Betri...

Страница 26: ...mäßig indem Sie diese in Seifenwasser einweichen und abwaschen Die Innenflächen der Abdeckung des Grillgehäuses sollten ebenfalls mit heißem Seifenwasser gereinigt werden Verwenden Sie eine Drahtbürste Stahlwolle oder einen Scheuerschwamm um hartnäckige Flecken zu entfernen Überprüfen Sie den Brenner regelmäßig um sicherzustellen dass er frei von Insekten und Spinnen ist welche die Gasleitung vers...

Страница 27: ...ngen Sie die Gasflasche zu Ihrem Gashändler zurück Gas tritt am Anschluss von Gasflasche und Gasdruckregler aus Fehlerhafte Installation undichter Anschluss oder defekte Gummidichtung Schließen Sie das Gasflaschenventil entfernen Sie den Gasdruckregler von der Gasflasche und überprüfen Sie die Gummidichtung durch Sichtprüfung auf Beschädigungen Befolgen Sie die Anweisungen zum Lecktest und zum Ans...

Страница 28: ... Brenner wird nicht über das Reglerventil mit Gas versorgt Stellen Sie sicher dass die Ventile innerhalb der Brennerrohre richtig positioniert sind Verstopfung im Brenner Stellen Sie sicher dass die Brennerrohre nicht durch Spinnweben oder andere verfilzte Teile verstopft werden siehe Abschnitt Reinigung und Wartung Kein Gasfluss Stellen Sie sicher dass die Gasflasche nicht leer ist Siehe Plötzlic...

Страница 29: ...fer Die Drähte sind lose oder nicht angeschlossen Schließen Sie die Drähte wieder an oder ersetzen Sie die Elektrode Draht Baugruppe Die Drähte haben einen Kurzschluss funken zwischen Zünder und Elektrode Zünderdraht austauschen Der Druckknopf klemmt an der Unterseite und funkt zwischen Zünder und Elektrode Zünder austauschen Die Isolierung der Drähte könnte beschädigt sein Überprüfen Sie die Isol...

Страница 30: ... die Gasflasche aus oder lassen Sie diese bei Ihrem Gashändler wieder befüllen Überlaufventil ausgelöst Siehe Plötzlicher Abfall des Gasflusses oben Anhaltender Fettbrand Fettrückstände sind durch Speisereste im Brennerbereich gebunden Drehen Sie die Drehknöpfe auf OFF Aus Schließen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche Lassen Sie den Deckel in der gegenwärtigen Stellung und warten Sie bis das Feuer...

Страница 31: ...icht wieder befüllen Einige Händler haben veraltete Fülldüsen mit abgenutzten Gewinden Abgenutzte Düsen haben nicht genügend Biss um das Ventil zu greifen Versuchen Sie es bei einem zweiten Gashändler Ein Brenner lässt sich nicht über die anderen Brenner anzünden Fettrückstände oder Speisereste am Ende des Übertragungsrohrs Reinigen Sie das Übertragungsrohr mit einer Drahtbürste Hinweis Wenn Ihr P...

Страница 32: ...gen Sie Glühbirnen und Halogenlampen bitte über den Hausmüll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikgerät selbst verantwortlich Rücknahmepflicht der Vertreiber Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit ei...

Страница 33: ...ft werden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen können Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07 30 und 15 30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben Chal Tec GmbH Member of Berlin Brands Group Handwerkerstr 11 15366 Dahlwitz H...

Страница 34: ...t werden darf Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst HER...

Страница 35: ...user manual and more product information CONTENTS Safety Instructions 37 Scope of Delivery 41 Overview 42 Parts List 43 Assembly 44 Installation 52 Operation 55 Storage 57 Cleaning and Maintenance 58 Troubleshooting 59 Disposal Considerations 64 Manufacturer 64 TECHNICAL DATA Item number 10040269 Total heat output 19 3 kW 1404 g h Main burner side burner number 6 main burners 1 side burner Gas cat...

Страница 36: ...T HU LV I3B P 30 Propane butane and mixtures 28 30 mbar 0 80 mm 0 76 mm 19 3 kW 1404 g h BE FR IT LU IE GB GR PT ES CY CZ LT SK CH SI LV I3 28 30 37 Butane G30 28 30 mbar 0 80 mm 0 76 mm Propane G3 37 mbar 0 80 mm 0 76 mm AT DE CH LU SK I3B P 50 Propane butane and mixtures 50 mbar 0 70 mm 0 66 mm WARNING Accessible parts can be very hot Keep small children away Read the instructions before using t...

Страница 37: ...e grill unattended while it is in use After use turn off the gas supply at the gas cylinder When grilling the appliance must be placed on a flat stable non combustible surface and at a safe distance from combustible materials It is recommended to keep a minimum distance of 0 5 to 1 0 metre from combustible materials Before using the grill always carry out a leakage test as described in these instr...

Страница 38: ...ylinder dealer before use Never connect the appliance to a non regulable gas source Turn off the gas when the appliance is not in use The appliance may only be operated with propane or butane gas or a gas mixture of both types of gas The gas bottle must not be dropped or handled roughly The gas bottle must be disconnected when the grill is not in use After disconnecting put the cap back on the gas...

Страница 39: ... vents gas vapour to relieve this excess pressure This vapour is flammable and can therefore be ignited accidentally To reduce this danger you should take the following safety precautions If you have your gas cylinder filled be sure to tell the gas dealer that no more than 80 of the total capacity of the gas cylinder may be filled If you have or use an extra reserve gas bottle or have an unconnect...

Страница 40: ...be carried out immediately Carrying out the leak test Make a soapy solution of soap and water in a 1 3 ratio The soap solution can be applied with a bottle brush dish soap bottle or cloth to the areas to be tested gas cylinder valve pressure regulator all gas connections hose connections and along the entire length of the connection hose The gas valve must be turned to the OFF position when applyi...

Страница 41: ...41 EN SCOPE OF DELIVERY ...

Страница 42: ...42 EN OVERVIEW ...

Страница 43: ...43 EN PARTS LIST PART PCS PART PCS ...

Страница 44: ...ctions carefully to ensure the correct and safe assembly of the grill CAUTION Risk of injury Despite all efforts to make assembly as easy as possible when handling the steel parts it is possible that corners and edges can cause cut injuries if handled improperly during assembly Be careful when handling parts during assembly It is strongly recommended to wear work gloves during assembly ...

Страница 45: ...45 EN ...

Страница 46: ...46 EN ...

Страница 47: ...47 EN ...

Страница 48: ...48 EN ...

Страница 49: ...49 EN ...

Страница 50: ...50 EN ...

Страница 51: ...51 EN ...

Страница 52: ... heat and in a safe position The hose should have a diameter of 8 10 mm The recommended length of the hose must not exceed 1 5 m The flexible hose should comply with the relevant standard and local regulations Installation After purchasing a suitable gas bottle you can set it up with your gas grill Change the gas cylinder away from any source of ignition Position the gas bottle on the left side of...

Страница 53: ... must not be excessively taut and must not touch any potentially hot parts of the gas barbecue Choose a flexible hose whose heat resistance is higher than 80 C The flexible hose should be changed every 2 years It is necessary to change the flexible hose when national regulations require it Changing the gas cylinder Note Screw the gas cylinder regulator shut no spanner is required The gas bottle sh...

Страница 54: ...th a soapy water solution After completing the installation carry out a leak test again on all connections using soapy water Disconnecting the gas cylinder Turn off the gas tap except in the case of a two bottle system with a changeover valve if the appliance is equipped with one Wait until the burner and the pilot flame have gone out For systems with a changeover valve only the empty gas cylinder...

Страница 55: ...lways be open when the burner is lit Do not move your gas grill after lighting it and do not leave it unattended The gas grill gets hot when in use so only handle the lid etc with protective gloves Accessible parts can be very hot Keep small children away WARNING Risk of burns The black marked area of the handle see picture below gets hot when the gas grill is in use be careful Do not touch the bl...

Страница 56: ...urner tube on the left side of the burner Keep the gas control knob depressed for 2 seconds after the crackle to pass the gas completely through the burner tube and ensure ignition When the burner flame is burning you can also light adjacent burners by setting their knobs to HIGH At the HIGH setting the burner flame should be about 12 20 mm with a minimum of orange flame Turn the control knob full...

Страница 57: ...oring Storage of the gas cylinder Disconnect the gas bottle from the gas grill when it is no longer in use Make sure you are outdoors and away from any ignition sources before attempting to disconnect your gas bottle from the gas grill Store the gas cylinder outdoors in a well ventilated area Storage of the gas grill When you return your gas grill to service after a period of storage check the uni...

Страница 58: ...ore proceeding with the cleaning Clean the grill grates regularly by soaking them in soapy water and washing them The inside surfaces of the grill housing cover should also be cleaned with hot soapy water Use a wire brush steel wool or a scouring pad to remove stubborn stains Check the burner regularly to make sure it is free of insects and spiders that could clog the gas line and divert the gas f...

Страница 59: ...se the gas cylinder valve remove the gas pressure regulator from the gas cylinder and visually inspect the rubber seal for damage Follow the instructions for the leak test and for connecting the gas pressure regulator to the gas cylinder in the Safety Instructions and Installation sections Flames erupt from the controls Fire in the burner tube due to blockages Immediately set all knobs to OFF and ...

Страница 60: ...oned correctly Blockage in the burner Make sure that the burner tubes are not blocked by cobwebs or other matted parts see section Cleaning and Maintenance No gas flow Make sure that the gas bottle is not empty See Sudden drop in gas flow below Vapour barrier on the union nut of the gas cylinder Set the knobs to OFF and loosen the union nut on the gas bottle Reconnect the gas bottle and try to lig...

Страница 61: ...nd a clean swab The wires are loose or not connected Reconnect the wires or replace the electrode wire assembly The wires have a short circuit spark between the igniter and the electrode Replace the fuse wire The push button clamps to the underside and sparks between the igniter and the electrode Replace the igniter The insulation of the wires could be damaged Check the insulation of the wires and...

Страница 62: ...See Sudden drop in gas flow above Persistent grease fire Grease residues are bound by food residues in the burner area Turn the knobs to OFF Close the gas supply on the gas bottle Leave the lid in the current position and wait until the fire has gone out After the grill has cooled down remove and clean all appliance parts Flame flashback Fire in burner tube s The burner and the burner tubes are bl...

Страница 63: ...hreads Worn nozzles do not have enough bite to grip the valve Try a second gas dealer One burner cannot be lit over the other burners Grease residues or food residues at the end of the transfer tube Clean the transmission tube with a wire brush Note If the above information does not solve your problem please contact your local gas dealer ...

Страница 64: ...ead it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your household waste disposal service MANUF...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание 10040269

Отзывы:

Похожие инструкции для 10040269

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein 10040269, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10040269

Отзывы:

Похожие инструкции для 10040269

Бренды по названию

Популярные бренды