37
ES
Notas importantes acerca del modo de extracción
ADVERTENCIA
Peligro de muerte, riesgo de intoxicación provocado por gases en
combustión aspirados. Nunca ponga en funcionamiento la función de
extracción simultáneamente con un dispositivo que genere calor en una
estancia estanca si no se ha garantizado una ventilación sufi ciente.
Los dispositivos no estancos que generan calor (por ejemplo, radiadores que funcionan
con gas, aceite, madera o carbón, calentadores, calentadores de agua) extraen el aire
de combustión de la estancia correspondiente y canalizan el aire de salida por medio
de un tiro (por ejemplo una chimenea) hacia el exterior. Al encender simultáneamente
una campana extractora, el aire de la cocina y de las estancias colindantes se extrae
y sin sufi ciente aire adicional se produce el fenómeno de presión hipoatmosférica. Los
gases nocivos de la chimenea o del orifi cio de salida retornan a la estancia.
•
Siempre debe proveer de sufi ciente aire adicional a la estancia.
• Un conducto de ventilación y evacuación no garantiza en su totalidad que se
cumpla el valor límite.
Solo se garantizará un funcionamiento sin riesgos cuando presión hipoatmosférica en la
estancia del dispositivo generador de calor no supere los 4 Pa (0,04 mbar). Esto podrá
conseguirse cuando el aire necesario para la combustión pueda circular por orifi cios
sin cierre, como puertas o ventanas, junto con un conducto de ventilación o evacuación
o a través de otros medios técnicos. En cualquier caso, siga el consejo del constructor
de chimeneas autorizado que pueda evaluar la conexión de ventilación general de su
hogar y tomar las medidas necesarias.
Si pone en funcionamiento la campana extractora en modo circulación de aire, puede
utilizarla sin ninguna limitación.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio. Proyección de chispas. Instale el aparato sobre un
dispositivo generador de calor para sustancias en combustión sólidas
(p. ej. madera o carbón) solamente cuando cuente con una cubierta
cerrada y no desmontable.
Содержание 10034258
Страница 2: ......
Страница 8: ...8 DE ABMESSUNGEN UND ABSTÄNDE Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm ...
Страница 9: ...9 DE Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm ...
Страница 10: ...10 DE INSTALLATION Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm Referenzlinie ...
Страница 24: ...24 EN DIMENSIONS Note The specified values are mm ...
Страница 25: ...25 EN Note The specified values are mm ...
Страница 26: ...26 EN INSTALLATION Note The specified values are mm Reference line ...
Страница 40: ...40 ES DIMENSIONES Y ESPACIADO Nota Los valores especificados son mm ...
Страница 41: ...41 ES Nota Los valores especificados son mm ...
Страница 42: ...42 ES INSTALACIÓN Nota Los valores especificados son mm Línea de referencia ...
Страница 56: ...56 FR DIMENSIONS ET ESPACEMENTS Remarque les mesures sont données en mm les mesures sont données en mm ...
Страница 57: ...57 FR Remarque les mesures sont données en mm les mesures sont données en mm ...
Страница 58: ...58 FR INSTALLATION Remarque les mesures sont données en mm les mesures sont données en mm Ligne de référence ...
Страница 72: ...72 IT DIMENSIONI E DISTANZE Nota i valori indicati sono in mm ...
Страница 73: ...73 IT Nota i valori indicati sono in mm ...
Страница 74: ...74 IT INSTALLAZIONE Nota i valori indicati sono in mm Linea di riferimento ...
Страница 83: ......
Страница 84: ......