background image

Messa in funzione

•  Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, lavare la padella superiore e inferiore con un 

panno umido e poi mettere un po´ di olio. 

•  Inserire la spina nella presa e girare completamente la manopola. La spia di riscaldamento si ac-

cende e segnala che la griglia sta preriscaldando. Se la spia si spegne dopo qualche minuto, ciò 

signifi ca che la griglia è preriscaldata e può essere utilizzata.

•  Introdurre gli alimenti nella padella.

•  La padella superiore si apre di 90°. Se si necessita di più spazio per gli alimenti, tirare l´impugnatura 

leggermente verso l´alto per aprire completamente la padella di 180°.

Pulizia e manutenzione

•  La padella è dotata di rivestimento antiaderente. Quando gli alimenti sono pronti, non lasciarli sulla 

padella. Tenere la padella asciutta e pulita affi  nché mantenga l´antiaderenza.

•  Rimuovere con cura lo sporco dalle superfi ci della padella utilizzando una spugnetta o un panno 

morbido.

•  Se il sensore della temperatura, il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, far eseguire 

la riparazione e la sostituzione da un tecnico competente. Non tentare mai di riparare il dispositivo 

da soli. 

Smaltimento 

Se sul prodotto è presente la fi gura a sinistra (il cassonetto dei rifi uti mobile sbarra-

to), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere 

smaltiti con i rifi uti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta 

separata di dispositivi elettrici ed elettronici. Non smaltire i vecchi dispositivi con i 

rifi uti domestici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi, si proteggono il 

pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Il riciclo di mate-

riali aiuta a ridurre il consumo di materie prime.

Dichiarazione di conformità

Produttore

: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive europee:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS) 

8

9

Содержание 10027400

Страница 1: ...Zitruspresse orange 10008166 10008167 10008168 10027400 Kontaktgrill...

Страница 2: ...sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose sondern halten Sie ihn beim Abziehen mit der Hand fest Tauchen Sie das Ger t nicht komplett in Wasser Kindern ist die Benutzung des Ger ts untersagt St...

Страница 3: ...r che sorgf ltig mit einem Schwamm oder weichen Lappen Falls der Temperatursensor das Netzkabel oder der Stecker kaputt sind lassen Sie die Teile von eine Fachwerkstatt warten und ersetzen Probieren S...

Страница 4: ...inner parts into water Children are not allowed to use Prohibit using in unsteady places wet ammable and explosive circumstances ATTENTION Danger of burning When using pan surface temperature is extre...

Страница 5: ...ck e ect Dirt on the pan should use sponges or soft goods to clean gently If temperature controller and power components are damaged replacements must be from ma nufacturer or bought from maintenance...

Страница 6: ...mement le corps de la che puis en tirant dessus Ne pas plonger compl tement l appareil dans l eau Il est interdit aux enfants d utiliser l appareil Ne pas placer l appareil dans des endroits humides o...

Страница 7: ...iadh sif Enlever soigneusement la salet de la surface de la po le avec une ponge paisse ou une ponge plate et souple Si le capteur de temp rature le cordon d alimentation ou la che sont endommag s les...

Страница 8: ...rare sempre la spina alla base Non immergere mai il dispositivo in acqua I bambini non devono utilizzare il dispositivo Non collocare il dispositivo in luoghi bagnati o vicino a gas o liquidi in ammab...

Страница 9: ...uper ci della padella utilizzando una spugnetta o un panno morbido Se il sensore della temperatura il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati far eseguire la riparazione e la sostituzione da...

Страница 10: ...aparato no tire del cable sino del cuerpo del enchufe No sumerja el aparato completamente en agua Los ni os no podr n utilizar el aparato No instale el aparato en estancias h medas ni cerca de sustanc...

Страница 11: ...uidado con una esponja o un pa o Si el sensor de temperatura el cable de alimentaci n o el enchufe est n averiados contacte con un servicio t cnico para reparar y sustituir los componentes No intente...

Отзывы: