Landmann 800 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Français p. 17

Español p. 33

ASSEMBLY, CARE AND USE INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY

IMPORTANT:

RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

LANDMANN 800

MODEL

12302

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer

service department at: 1-800-321-3473 8:00 AM - 5:00 PM (EST) English Only,

or Email [email protected]

Conforms to ANSI STD Z21.89-2017

Certified to CSA STD 1.18-2017

Outdoor Cooking Specialty Gas Appliance

This appliance is for

Outdoor use only.

This is not a commercial

appliance.

5 0 1 4 2 9 3

Содержание 800

Страница 1: ...ems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 321 3473 8 00 AM 5 00 PM EST English Only or Email CustomerService landmann usa com Conforms to ANSI S...

Страница 2: ...w all warnings and instructions when using this appliance Keep these instructions for future reference If you smell gas 1 Shut off gas to the appliance 2 Extinguish any open ame 3 If odor continues ke...

Страница 3: ...s portable trailers or in any moving location DO NOT put a grill cover or anything flammable on the grill while the grill is in operation or is hot Storage of an outdoor cooking gas appliance indoors...

Страница 4: ...is cool 2 Remove propane cylinder 3 Remove clean Aroma bowl 4 Ready for transport Caution If transporting in a vehicle make sure to use plastic or a tarp underneath the grill in case of any grease or...

Страница 5: ...gas pressure inside a possible empty LP gas cylinder NEVER store or transport an LP gas cylinder where the temperature can reach 125 F 52 C Keep LP gas cylinders away from children and pets DO NOT sto...

Страница 6: ...6 Package Contens Part Description Quantity 1 LANDMANN 800 barbecue 1 2 Temperature probe 1 3 Barbecue basket 1 4 Aroma bowl 1 5 20 Lb LP tank adapter and hose 1 1 2 3 4 5...

Страница 7: ...is grill please remove all packing material and verify that all of the assembly parts are included see Package Contents on pages 6 If any part is missing or damaged DO NOT attempt to assemble the prod...

Страница 8: ...8 Assembly Instructions Step 3 Step 4 2 AA batteries not included...

Страница 9: ...e hose to the 20 Lb LP cylinder see operating manual Position the gas cylinder next to the barbecue Checking for Leaks 1 Make 2 3 oz of leak solution by mixing one part liquid dishwashing soap with th...

Страница 10: ...se to the OFF position Always remove gas cylinder and aroma bowl before transporting or storing grill Match Lighting 1 Strike and place a long wooden match or use a long butane lighter hold the flame...

Страница 11: ...rom the grill during cleaning Replacing the batteries The electronic ignition and the Bluetooth thermometer are powered by three AA batteries not included Open the door of the rear compartment and rem...

Страница 12: ...are lost when meat is turned several times Turn basket just when the juices begin to appear on the surface Avoid puncturing or cutting the meat to test doneness This allows the juices to escape Add sa...

Страница 13: ...allow the burner to stay lit Flame is low irregular or noisy 1 Liquid propane cylinder gas level is low 2 Burner ports may be clogged 3 Grill may be in an area that is too windy 4 There are obstructio...

Страница 14: ...14 Replacement Parts AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO BI AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD BE BF BG BH...

Страница 15: ...022 U AP Temperature probe wire 1 LM800 030 AQ Adjustable foot 4 LM800 021 AR Gas nozzle bracket 1 LM800 013 Part Description QTY Part AS Bottom side panel hinge 2 LM800 003 AT Temperature probe 1 LM...

Страница 16: ...rements will be shipped at no charge via the discretion of the manufacturer ground shipments US Mail UPS or FedEx Any special handling charges i e Second Day overnight etc will be the responsibility o...

Страница 17: ...ommercial 5 0 1 4 2 9 3 LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE D ENTRETIEN ET D UTILISATION IMPORTANT CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR S Y R F RER ULT RIEUREMENT LANDMANN 800 MOD LE 12302 Des q...

Страница 18: ...il Conserver ces instructions pour s y r f rer ult rieurement Si une odeur de gaz est per ue 1 Couper le gaz qui alimente l appareil 2 teindre toute flamme nue 3 Si l odeur persiste se tenir l cart de...

Страница 19: ...ploitation du barbecue NE PAS laisser un barbecue chaud sans surveillance et ne pas le d placer pendant l exploitation Ce barbecue n est pas destin tre utilis dans ou install sur des v hicules de lois...

Страница 20: ...griller des aliments 1 Brancher la bouteille de propane 2 Barbecue pr t pour griller des aliments Pr paration au transport 1 S assurer que le barbecue est froid 2 Retirer la bouteille de propane 3 Re...

Страница 21: ...peut tre encore pr sente l int rieur d une bouteille de gaz PL potentiellement vide NE JAMAIS entreposer ou transporter une bouteille de gaz PL dans un endroit o la temp rature peut atteindre 125 F 52...

Страница 22: ...due des fournitures Pi ce Description Quantit 1 Barbecue LANDMANN 800 1 2 Sonde de temp rature 1 3 Panier du barbecue 1 4 Coupe d ar me 1 5 Flexible et adaptateur de la bouteille de PL 20 livres 1 1 2...

Страница 23: ...ecue retirer l int gralit de l emballage et v rifier que toutes les pi ces de montage sont incluses voir tendue des fournitures en page 6 Si une pi ce manque ou est endommag e NE PAS tenter de monter...

Страница 24: ...24 2 Instructions de montage tape 3 tape 4 Piles AA non fournies...

Страница 25: ...PL 20 livres voir les instructions de service Positionner la bouteille de gaz pr s du barbecue Contr le des fuites 1 Pr parer une solution pour fuites de 2 3 onces en m langeant une dose de liquide va...

Страница 26: ...ans le sens horaire en position OFF arr t Toujours retirer la bouteille de gaz et la coupe d ar me avant de transporter ou d entreposer le barbecue Allumage avec une allumette 1 Craquer et placer une...

Страница 27: ...uetooth sont aliment s par trois piles AA non fournies Ouvrir la porte du compartiment arri re et retirer le recouvrement du compartiment piles Ins rer ou remplacer trois piles AA Fonctionnement Apr s...

Страница 28: ...s si possible Les jus sont perdu lorsque la viande est retourn e plusieurs fois Retourner le panier juste quand les jus commencent appara tre la surface viter de piquer ou de couper la viande pour tes...

Страница 29: ...aible irr guli re ou bruyante 1 Le niveau de gaz de la bouteille de pro pane liquide est faible 2 Les orifices du br leur sont peut tre bouch s 3 Le barbecue est peut tre plac dans une zone trop expos...

Страница 30: ...30 Pi ces de rechange AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO BI AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD BE BF BG BH...

Страница 31: ...22 U AP C ble de sonde de temp rature 1 LM800 030 AQ Pied r glable 4 LM800 021 AR Support de buse de gaz 1 LM800 013 Pos D signation Qt N de pi ce AS Charni re de panneau lat ral inf rieur 2 LM800 003...

Страница 32: ...particuli re Toutes les pi ces de rechange qui satisfont les exigences de garantie seront exp di es sans frais la discr tion du fabricant exp ditions par voie terrestre US Mail UPS ou FedEx Les frais...

Страница 33: ...st dise ado para uso comercial 5 0 1 4 2 9 3 LEER DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MANTENIMIENTO Y USO IMPORTANTE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTAS FUTURAS LANDMANN 800 MODELO 12302...

Страница 34: ...a todas las advertencias e instrucciones al utilizar el aparato Guarde estas instrucciones para consultas futuras Si huele a gas 1 Corte el gas del aparato 2 Apague cualquier llama abierta 3 Si el olo...

Страница 35: ...rbacoa resistentes al calor cuando utilice la parrilla NO deje una parrilla caliente sin supervisi n ni la mueva cuando est funcionando Esta parrilla no est dise ada para usarse o instalarse en veh cu...

Страница 36: ...raci n para asar a la parrilla 1 Conecte la bombona de propano 2 Listo para asar a la parrilla Preparaci n para el transporte 1 Aseg rese de que la parrilla se ha enfriado 2 Retire la bombona de propa...

Страница 37: ...bombona de gas LP posiblemente vac a No guarde ni transporte NUNCA una bombona de gas LP si la temperatura puede alcanzar los 125 F 52 C Mantenga las bombonas de gas LP fuera del alcance de ni os y m...

Страница 38: ...ido del embalaje Pieza Descripci n Cantidad 1 Barbacoa LANDMANN 800 1 2 Sensor de temperatura 1 3 Cesta de barbacoa 1 4 Recipiente del aroma 1 5 Manguera y adaptador para bombona de gas LP de 20 lb 1...

Страница 39: ...arrilla retire todo el material de embalaje y verifique que todas las piezas est n incluidas consulte el Contenido del embalaje en las p gina 6 Si falta alguna pieza o est da ada NO intente montar el...

Страница 40: ...40 2 Instrucciones de montaje Paso 3 Paso 4 Pilas AA no incluidas...

Страница 41: ...as LP de 20 lb vea el manual de instrucciones Coloque la bombona de gas cerca de la barbacoa Control de fugas 1 Prepare unos 20 gramos de soluci n para fugas mezclando una parte de jab n l quido para...

Страница 42: ...or a la posici n de apagado y luego presione y gire el mando a la posici n OFF Retire siempre la bombona de gas y el recipiente del aroma antes de transportar o almacenar la parrilla Encendido con cer...

Страница 43: ...imentan con tres pilas AA no incluidas Abra la puerta del compartimento trasero y retire la cubierta del compartimento de las pilas Inserte o cambie las tres bater as AA Funcionamiento Despu s de move...

Страница 44: ...vuelta a los alimentos s lo una vez si es posible Los jugos se pierden al dar la vuelta a la carne varias veces Gire la cesta cuando los jugos empiecen a aparecer en la superficie Evite pinchar o cor...

Страница 45: ...st baja es irregular o hace ruido 1 El nivel de gas de la bombona de pro pano l quido es bajo 2 Puede que los orificios del quemador est n atascados 3 Puede que la parrilla est en un rea con demasiado...

Страница 46: ...46 Piezas de repuesto AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO BI AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD BE BF BG BH...

Страница 47: ...AP Cable del sensor de temperatura 1 LM800 030 AQ Pata ajustable 4 LM800 021 AR Soporte de la boquilla de gas 1 LM800 013 Pieza Descripci n Cantidad N m pieza AS Bisagra del panel inferior lateral 2...

Страница 48: ...s de garant a se enviar n sin cargo a discreci n del fabricante env os terrestres US Mail UPS o FedEx Cualquier cargo por trato especial es decir segundo d a noche etc correr a cargo del consumidor To...

Результаты поиска

Содержание 800

Отзывы:

Похожие инструкции для 800

Бренды по названию

Популярные бренды

Landmann 800, Инструкции по сборке, уходу и использованию

Результаты поиска

Содержание 800

Отзывы:

Похожие инструкции для 800

Бренды по названию

Популярные бренды