background image

13

Appareil

Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de dégâts:
•  N’exposez pas cet appareil à la pluie.
•  Ne posez aucun récipient contenant un liquide sur l’appareil, comme des vases par exemple.
•  Utilisez exclusivement les accessoires recommandés.
•  Ne réparez pas l’appareil vous-même. Pour la maintenance, adressez-vous au personnel qualifié du service 

clients.

•  Ne laissez entrer aucun objet métallique dans cet appareil.
•  Ne posez aucun objet lourd sur cet appareil.

Câble secteur/adaptateur secteur

Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de dégâts :
•  Assurez-vous que la tension de l’alimentation correspond aux valeurs indiquées sur cet appareil.
•  Branchez correctement la fiche dans la prise.
•  Ne tirez pas sur le câble, ne le tordez pas et ne posez aucun objet lourd dessus.
•  Ne prenez pas la fiche avec les mains mouillées.
•   Pour débrancher le câble, saisissez toujours le corps de la fiche.
•  N’utilisez pas de prise secteur ou  de fiche endommagée.

Installation

•  Posez l’appareil sur une surface sèche, horizontale, étanche et résistante à la chaleur.
•  Choisissez un emplacement qui ne permette pas aux enfants d’accéder aux surfaces chaudes de l’appareil.
•  La prise de secteur doit rester accessible pour pouvoir débrancher rapidement l’appareil en cas d’urgence.
•  N’installez pas cet appareil sur une étagère à livres, dans un placard ou autre endroit confiné. Assurez-vous 

que l’appareil soit toujours bien ventilé.

•  Ne posez pas l’appareil sur un amplificateur ou d’autres appareils qui dégagent de la chaleur. Cette chaleur 

peut endommager l’appareil.

•  N’exposez pas cet appareil à l’ensoleillement direct, à des températures élevées, à une forte humidité ou à 

des vibrations excessives.

Transport de l’appareil

•  Veuillez conserver l’emballage d‘origine. Pour garantir la meilleure protection de l’appareil lors de son trans-

port, veuillez le remettre dans son emballage d’origine.

Nettoyage des surfaces externes

•  Ne pas utiliser de liquides volatils tels que le spray insecticide. Une pression trop forte lors de l’essuyage 

peut endommager les surfaces. Les matières en plastique ou en caoutchouc ne doivent pas rester en 
contact avec l’appareil pendant une période prolongée.

Réparations

•  Les réparations de l’appareil ne doivent être effectuées que par un atelier professionnel agréé.
•   Tout démontage remet en cause la sécurité de l’appareil. Attention, danger de blessure !
•  N’ouvrez jamais le produit de votre propre chef et n’effectuez jamais les réparations vous-même !

Содержание 10011973

Страница 1: ...10011973 10011974 Doerrautomat...

Страница 2: ...mmungsgem er Gebrauch Dieses Ger t dient zum Trocknen von Lebensmitteln wie Obst Gem se und Fleisch Es ist ausschlie lich f r diesen Zweck bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden Es dar...

Страница 3: ...hitzebest ndige Oberfl che Suchen Sie einen Aufstellort an dem Kinder nicht an die hei en Oberfl chen des Ger tes gelangen k n nen Die Steckdose muss leicht zug nglich sein um im Notfall das Ger t sc...

Страница 4: ...latzieren Sie die bef llten D rraufs tze auf der Basis und decken Sie den obersten D rraufsatz mit der Abdeckung ab 3 Verbinden Sie den Stromstecker der Ger tes mit einer geeigneten Steckdose und scha...

Страница 5: ...ieren Kochen und Braten Sie das Gem se kurz an Danach legen Sie das Gem se f r ca 2 Minuten in Zitronensaft aus Fleisch Marinieren Sie mageres Fleisch vor dem D rrvorgang Fettes Fleisch sollte vor dem...

Страница 6: ...che Richtlinie 2012 19 EU Diese Produkte d rfen nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden Informieren Sie sich ber die rtlichen Regelungen zur getrenn ten Sammlung elektrischer und elektronische...

Страница 7: ...verview 9 Use 9 Maintenance 10 Disposal Considerations 11 Declaration of Conformity 11 Intended use This appliance is for drying foods such as fruit vegetable and meat It is solely designed for this p...

Страница 8: ...le in order to be able to seperate the appliance quickly from the power supply Install or position the device not a book shelf built in cupboard or any other narrow space Ensure a good aring of the ap...

Страница 9: ...y the food according to different food and personal taste and other demand 6 After the drying of food adjust the temperature knob to the lowest position switch off the power and pull out the plug Impo...

Страница 10: ...Tipps for food preparation Pre treatment of foods Fruit You produce especially good results when you soak fruit to be dryed in juice in advance Vegetable Blanch cook or fry the vegetables Put the vege...

Страница 11: ...s product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and elec tronic equipment By ensuring this product is dis...

Страница 12: ...4 Avertissement 15 Conseils pour le recyclage 16 D claration de conformit 16 Utilisation pr vue Cet appareil sert s cher les aliments tels que les fruits les l gumes et la viande Il est exclusivement...

Страница 13: ...r aux surfaces chaudes de l appareil La prise de secteur doit rester accessible pour pouvoir d brancher rapidement l appareil en cas d urgence N installez pas cet appareil sur une tag re livres dans u...

Страница 14: ...fiche de l appareil sur une prise et allumez l appareil La LED t moin de marche de l interrupteur de marche arr t s allume 4 R glez la temp rature de d shydratation voulue 5 Laissez les aliments d sh...

Страница 15: ...rinez la viande maigre avant de la d shydrater Pour la viande grasse il vaut mieux la pr cuire ou la passer la vapeur avant de la d shydrater Poisson Il est bon de pr cuire le poison ou de le passer l...

Страница 16: ...tes ray e Ces produits ne peuvent tre jet s dans les poubelles domestiques courantes Renseignez vous concernant les r gles appliqu es pour la collecte d appareils lectriques et lectroniques Conformez...

Отзывы: