3
DE
English 9
Español 15
Français 21
Italiano 27
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes.
Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und
befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen.
Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir
keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code,
um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung
und weitere Informationen rund um das Produkt zu
erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise 4
Lieferumfang 6
Montageanleitung 6
Konformitätserklärung 7
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer
10026904, 10026905
Maximal zulässiges Körpergewicht
Bis zu 45 kg
Содержание 10026904
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 DE LIEFERUMFANG MONTAGE Befestigen Sie vor dem Anschrauben die Seilklemme F am Rundb gel H...
Страница 8: ......
Страница 12: ...12 EN SCOPE OF DELIVERY ASSEMBLY Before screwing on fasten the rope clamp F to the round bracket H...
Страница 13: ...13 EN PRODUCER Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Germany Anchor the swing in the ground...
Страница 14: ......
Страница 18: ...18 ES ENV O MONTAJE Monte la abrazadera de la cadena F en el soporte redondo H...
Страница 19: ...19 ES FABRICANTE Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berl n Alemania Ancle el columpio al suelo...
Страница 20: ......
Страница 24: ...24 FR CONTENU DE L EMBALLAGE MONTAGE Avant de visser fixez le serre c ble F au support rond H...
Страница 25: ...25 FR FABRICANT Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Allemagne Ancrez la balan oire au sol...
Страница 26: ......
Страница 30: ...30 IT VOLUME DI CONSEGNA MONTAGGIO Prima di avvitare fissare il gancio delle funi F all archetto a U H...
Страница 31: ...31 IT PRODUTTORE Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlino Germania Ancorare l altalena al suolo...
Страница 32: ......
Страница 33: ......
Страница 34: ......
Страница 35: ......
Страница 36: ......
