background image

83003702.K  Operating Instruction

 

 

Type KPC 108-L-U/S 

page 34 

 

 

\\FILER02\ALLGEMEIN\02 - TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT\ORIGINALE\830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN\KPC\83003702.K KPC108- L-US.DOC

 

 

 

Single-Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor-Compressor  

Type ZR xx K3E-TWD-561 

 
Introduction 
 
Scroll Compressors in the range from ZR 90 K3* to ZR 380 KC* are  characterized by the pilot duty motor 
protection system that uses internal sensors and an external electronic module  to protect the compressor 
against motor overheating and excessive discharge temperature. For additional  information, please refer to the 
Copeland website at www.ecopeland.com.  
 
Safety Instructions 
 
Only qualified personnel should install and repair COPELAND compressors. 
 

•  Refrigerant compressors must be employed only for the use they are made for.  
•  Only approved refrigerant and refrigerating oils must be used. 
•  Do not start the compressor until it is charged with refrigerant. 
•  Correctly used, the compressor and the pressure line piping may reach temperatures that may cause burning if 

touched. 

•  Wear safety goggles when working on open systems. 
•  If the refrigerant needs to be removed from the system, do not disperse it in the environment, use the correct 

equipment & method of removal. 

•  Trained electrical personnel must connect the compressor and its accessories. 
•  All valid standards for connecting electrical and refrigeration equipment must be observed. 
•  Limit values for the supply voltage of the unit may not be exceeded. 
•  It is not allowed to run a test without the compressor being connected to the system and without refrigerant. 

It is of vital importance that the discharge stop valve has been fully opened before the  compressor is 
started. If the discharge stop valve is closed or partly closed an unacceptable pressure with accordingly high 
temperatures may develop in the cylinder head. When operating with air the so called diesel effect may occur, 
i.e. the air sucked in is mixed with oil gas and can explode due to the high temperature in the cylinder head, and 
thereby destroy the compressor.  

 
Model Designation 

 

 

90K 

 

 

E -

 

TWD  -

 

561 

1  2   3   4  5   

  7 

 

1 - compressor family:  

Z = Scroll 

2 - application range:  

R = high/medium temperature 

3 - nominal capacity [BTU/h] @ 60 Hz and ARI conditions (*see below) using multipliers  

"K" for 1000 and  

 

 

 

 

 

 

 

"M" for 10 000 

4 - model variation 
5 - oil type:  

E = POE oil 

6 - motor version:  

TWD   (400V/460V/3/50/60 Hz) 

7 - bill of material number: 

561: 

Rotalock connection, 24 V AC module (ZR90K3* to ZR19M3*) 

 
*ARI-Conditions: 

7,2 °C  evaporating temperature 

8,3 K  liquid sub cooling 

54,4 °C  condensing temperature 

35 °C  ambient temperature 

11 K 

suction gas superheat 

 

 

 
 
 
 
 
 

Содержание KPC 108-L-U/S

Страница 1: ...cturer ait deutschland GmbH Industriestra e 3 95359 Kasendorf Germany T 49 9228 9977 0 F 49 9228 9977 149 E info kkt chillers com W www kkt chillers com Representative in the US and Service Center KKT...

Страница 2: ...15 5 Transport 16 6 Installing the industrial cooler 17 7 Notes on the cooling medium connections 21 8 Power supply 24 9 Operating instructions 25 9 1 Switching ON the Industrial Cooler 25 9 2 High l...

Страница 3: ...id receiver 89 12 14 Water pump 90 12 15 Flow switch Type KPC 108 L U S 101 12 16 Water heater Type KPC 108 L U S 106 12 17 Air vent 108 12 18 Membrane safety valve 109 12 19 Expansion vessel 110 12 2...

Страница 4: ...ustriestra e 3 95359 Kasendorf Germany T 49 9228 9977 7190 F 49 9228 9977 7474 E service kkt chillers com W www kkt chillers com Refrigerant R134a Total filling weight 7 0 kg outdoor model Permitted w...

Страница 5: ...2 Safety Warnings Cooling water circuit is pressurized Switch off the chiller and depressurize before servicing the cooling water circuit Drain water from pipes and spare parts before shipment Nomina...

Страница 6: ...ch lamp run as a status massage and lamp fault as a general fault massage The temperature set on the controller is kept automatically The cooling medium is constantly circulated by the pump The proces...

Страница 7: ...ted to the overall system filling and drainage valves with piping terminal automatic air vent manometers and machine thermometers in forward and return flow Quantity balancing valve connection piece f...

Страница 8: ...perating Instruction Type KPC 108 L U S page 8 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Overview of outdoor industrial coole...

Страница 9: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 9 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC KPC 108 L U S...

Страница 10: ...perating Instruction Type KPC 108 L U S page 10 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 2 1 Drawings 2 1 1 KPC 108 L U S Ou...

Страница 11: ...ch 3 3 Filling the unit with cooling medium The cooling circulation will be filled with cooling medium mixture of 62 clean water drinking water quality and 38 glycol Open front panel and fill to a pre...

Страница 12: ...EITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Metal cable conduits are not allowed for grounding The piping of the chiller supply and return have to be grounded too Do not share the ground wire with other d...

Страница 13: ...culation as shown in 3 3 The procedure should be repeated until no more air is in the cooling medium circulation After all these steps turn both switches to position 1 If all the prerequisites for ope...

Страница 14: ...DOC stand by mode refrigerant circuit is switched off pump and heater are running on demand water temp below 4 C X or no remote control connected with chiller X X X X X X X switched off no function s...

Страница 15: ...nt 7 kg Low pressure switch see testreport High pressure switch 19 bar Water connection inlet 1 1 4 inside Water connection outlet 1 1 4 inside Cold water temperature outlet min 7 C 0 5 K Cold water t...

Страница 16: ...any damage Complaints should be made immediately to the haulage contractor and the insurance company must be notified at once When transporting by crane please ensure that the housing is not subjected...

Страница 17: ...he plant should be mounted in an upright position on a stable foundation Weight with load see technical specifications A distance of approx 1 m should be kept free on all sides to allow sufficient acc...

Страница 18: ...UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Type KPC 108 L U S Outdoor Unit A distance of approx 1 m should be kept free on all sides to allow sufficient acce...

Страница 19: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 19 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 20: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 20 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 21: ...45 m should match at least the dimensions of the fittings on the appliance see technical specifications The proper way to seal the European fittings can be done with any of following steps Pipe sealin...

Страница 22: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 22 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 23: ...Instruction Type KPC 108 L U S page 23 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 1 regulation phase 2 in operation 3 emergenc...

Страница 24: ...x of the transformer see technical specifications The layout of the main cable must comply with the current values and the regulations of the local electricity company The Type KPC 108 L U S Outdoor V...

Страница 25: ...the reference value for the water temperature has not been reached The fine adjustment is performed by hot gas by pass solenoid valve The cooling medium pump remains in constant operation The compres...

Страница 26: ...ure is longer than 30 minutes over 30 C When this function has worked the lamp 7H3 in switch gear on the switch box lights and the water pump has stopped The lamp is labelled reset overheating water W...

Страница 27: ...ck that fans are rotating normally and not making unusual noises 4 Check that the temperatures is within the accepted limit If it is not check that all the separate elements of the unit are working by...

Страница 28: ...X BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC b The condenser 1 Air cooled units Make sure that the fan motor and the condensing coil are working efficiently if necessary clean the coil c Ele...

Страница 29: ...fuse for control current defective 5 pump motor defective 6 flow controller responded 7 shortage of water 8 lamp overheating water reset lights switch on main switch switch control switch to AUTO rep...

Страница 30: ...artly escaped diminished pressure switch shut down compressor provide enough fresh air supply and fresh air removal get rid of short circuit across fresh air and exhaust air find leak seal refill circ...

Страница 31: ...8 L U S page 31 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 Description of the individual parts 12 1 Compressor Single Stage...

Страница 32: ...ting Instruction Type KPC 108 L U S page 32 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL...

Страница 33: ...FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compressor Type ZR xx K3E TWD 561 Tec...

Страница 34: ...ct equipment method of removal Trained electrical personnel must connect the compressor and its accessories All valid standards for connecting electrical and refrigeration equipment must be observed L...

Страница 35: ...Refrigerant R134a has been qualified for the models ZR 90 K3E ZR 380 KCE Lubrication and Oil Removal The compressor is supplied with an initial oil charge The standard oil charge for use with refriger...

Страница 36: ...below the oil removal valve located on the bottom shell The crankcase heater must remain energized during compressor off cycles The crankcase heater must be turned on a minimum of 12 hours prior to s...

Страница 37: ...tem utilizes the temperature dependent resistance of thermistors also called PTC resistances to read the winding temperature A chain of four thermistors connected in series is embedded in the motor wi...

Страница 38: ...t NAT140 C Theentirechain is internally led to the fusite from where it is connected to the module connections S1 and S2 When any resistance of the thermistor chain reaches the tripping value the modu...

Страница 39: ...and S2 and switch on the voltage supply the relay must switch connection established between contactors M1 and M2 remove the jumper between S1 and S2 the relay must switch off no connection between c...

Страница 40: ...of charge may cause the top shell and discharge line to briefly but repeatedly reach temperatures above 175 C as the compressor cycles on its internal protection devices Care must be taken to ensure t...

Страница 41: ...from published values a faulty compressor may be indicated A current imbalance exceeding 15 of the average on the three phases may indicate a voltage imbalance and should be investigated further 7 Be...

Страница 42: ...quipment to ensure proper rotation direction when the system is installed and operated Observing that suction pressure drops and discharge pressure rises when the compressor is energized makes verific...

Страница 43: ...tion Type KPC 108 L U S page 43 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 44: ...tion Type KPC 108 L U S page 44 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 45: ...EIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compressor Type ZR xx KCE TFD 650 Attention Motorcod...

Страница 46: ...tion Type KPC 108 L U S page 46 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 47: ...tion Type KPC 108 L U S page 47 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 48: ...tion Type KPC 108 L U S page 48 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 49: ...tion Type KPC 108 L U S page 49 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 50: ...tion Type KPC 108 L U S page 50 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 51: ...tion Type KPC 108 L U S page 51 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 52: ...tion Type KPC 108 L U S page 52 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 53: ...tion Type KPC 108 L U S page 53 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 54: ...tion Type KPC 108 L U S page 54 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 55: ...tion Type KPC 108 L U S page 55 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 56: ...tion Type KPC 108 L U S page 56 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 57: ...tion Type KPC 108 L U S page 57 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 58: ...tion Type KPC 108 L U S page 58 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Single Stage Hermetic Compliant SCROLL Motor Compre...

Страница 59: ...NGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 2 Condenser The condenser is a refrigerant air heat exchanger consisting of copper pipes with aluminum fans The process heat is transmitted here to the surroundi...

Страница 60: ...02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 2 1 Built in Condenser Condenser coil Type 2510 C 46 T 2 R 1210 A 3 0 P 12 NC Built in Condenser c...

Страница 61: ...KPC108 L US DOC 12 3 Fans The industrial cooler Type KPC 108 L U S is fitted with 2 fans The axial flow fans suck the surrounding air through the condenser package and blow the warm air out at the to...

Страница 62: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 62 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 63: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 63 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Axial Fan FE Series Technical De...

Страница 64: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 64 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Axial Fan FE Series Technical De...

Страница 65: ...702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 65 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Axial Fans Operating Instruc...

Страница 66: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 66 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 67: ...Model GEA Ecoflex Model 25 Type M25 40 GEA EcoflexGmbH Brazed Plate Heat Exchangers Model 25 Dimensions No of plates N L mm in Weight empty kg lbs Volume prim sec liters Connections R Soldered Connect...

Страница 68: ...temperature display in C upper LED bar pressure display in bar middle LED power display in lower LED Key UP Pressing this key you can increase the parameter or parameter value or scroll the parameter...

Страница 69: ...nd DOWN button for at least 4 seconds opens a parameter list containing control parameters and allows adjustment of the P parameters Use the UP or DOWN button to select the parameters Pressing the SET...

Страница 70: ...dditionally press the DOWN key for about 4 seconds and the first A parameter of the third control level is indicated With the keys UP and DOWN you can scroll the list in both directions Pressing the S...

Страница 71: ...uts K1 K5 K6 K7 relays normally open contact 6 A 250V relays normally open contact 8 A 250V Notice The standing current at connecting point 9 is the summary of K1 K6 and might not be higher than 8A In...

Страница 72: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 72 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 73: ...08 L US DOC 12 6 Frequency Inverter The Frequency Inverter controls the speed of the condenser fans to get a constant pressure of refrigerant gas Remark the installed device has a modificated Software...

Страница 74: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 74 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Frequency Inverter YASKAWA V100...

Страница 75: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 75 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Frequency Inverter YASKAWA V100...

Страница 76: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 76 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Frequency Inverter YASKAWA V100...

Страница 77: ...K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 77 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Frequency Inverter YASKAWA V100...

Страница 78: ...setting With this the compressor is protected Moreover this also prevents the evaporator from freezing The low pressure switch resets automatically once the pressure rises Type Alco PS2 C7A 12 7 2 Hi...

Страница 79: ...03702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 79 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Pressure Controls Series P...

Страница 80: ...03702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 80 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Pressure Controls Series P...

Страница 81: ...truction Type KPC 108 L U S page 81 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 8 Pressure Transmitter Pressure Transmitter...

Страница 82: ...03702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 82 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Solenoid Valves Series 200...

Страница 83: ...03702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 83 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Solenoid Valves Series 200...

Страница 84: ...03702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 84 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Solenoid Valves Series 200...

Страница 85: ...ng Instruction Type KPC 108 L U S page 85 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 9 Sight glass Moisture Liquid Indicato...

Страница 86: ...Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 86 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 10 Filter drier Filter drier A...

Страница 87: ...Instruction Type KPC 108 L U S page 87 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 11 Thermo Expansion valve Thermo Expansi...

Страница 88: ...perating Instruction Type KPC 108 L U S page 88 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 12 Drier Core Drier ADKS Plus 48...

Страница 89: ...ating Instruction Type KPC 108 L U S page 89 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 13 Liquid receiver Liquid receiver...

Страница 90: ...The water is kept in constant circulation The water pump is interlocked with the compressor i e cooling is unable to take place if the pump is not on It is essential that the pump is filled with the...

Страница 91: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 91 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 92: ...om the pump head and slowly fill the pump with liquid Replace the priming plug and tighten securely 3 See the correct direction of rotation of the pump on the motor fan cover 4 Start the pump und chec...

Страница 93: ...struction Type KPC 108 L U S page 93 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ...

Страница 94: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 94 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 95: ...struction Type KPC 108 L U S page 95 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ...

Страница 96: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 96 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC...

Страница 97: ...struction Type KPC 108 L U S page 97 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ...

Страница 98: ...struction Type KPC 108 L U S page 98 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ...

Страница 99: ...Type KPC 108 L U S page 99 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ A E HQQE...

Страница 100: ...Type KPC 108 L U S page 100 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Multi Stage Centrifugal Pumps Type CR3 6 A FGJ A E HQQ...

Страница 101: ...nt requires competent and safety observing personnel Caution Danger to life through electrical voltage Switch off the voltage supply before you connect leads of the mains cable ATTENTION The maximum e...

Страница 102: ...ing making If not requested otherwise the switch unit is set to working contact on delivery i e the reed contact breaks when the flow rate decreases under the adjusted set point Adjusting the Reed Swi...

Страница 103: ...83003702 K Operating Instruction Type KPC 108 L U S page 103 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Fig 4 Fig 5...

Страница 104: ...DIN 43650 2 off the applience connector 1 fig 6 Press out the insert 8 of the cable socket by means or a screw driver or a similar tool fig 7 Loosen the screwed union PG 9 5 fig 8 Insert the supply c...

Страница 105: ...ion Type KPC 108 L U S page 105 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC Installation Instruction cable box DIN 43650 ISO 44...

Страница 106: ...mension cable diameter to prevent an overheating of the cable Voltage and wattage you can see on the type plate Dangerous voltage By contact of parts with high voltage there is the danger of hard inju...

Страница 107: ...UNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 4 Maintenance A special maintenance is not necessary Check by servicing following points check the connecting cable if it is still connected tight enough check the...

Страница 108: ...erating Instruction Type KPC 108 L U S page 108 FILER02 ALLGEMEIN 02 TECHNISCHE UNTERLAGEN KKT ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 17 Air vent Automatic Air Vent E...

Страница 109: ...ORIGINALE 830XXX BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 18 Membrane safety valve Membrane safety valve 1 Factory set at 6 bar Maximum opening pressure 10 Minimum reseating pressure 20...

Страница 110: ...BEDIENUNGSANLEITUNGEN KPC 83003702 K KPC108 L US DOC 12 19 Expansion vessel Expansion Vessel Airfix A 18 SPECIFICATION Capacity 18 liter Maximum Working Pressure 10 bar Maximum Operating Temperature 7...

Страница 111: ...wheel Polyamide AMETAL is the dezincification resistant alloy of TA Flow direction Marking Body PN 20 150 DN and inch size Handwheel Valve type and DN Setting STAD Setting of a valve for a particular...

Страница 112: ...th clean water With that regular servicing of the filter is unnecessary 12 22 Manometers Manometers in the refrigeration cycle These gauges serve for performing maintenance work and testing the optima...

Страница 113: ...ctly by means of the LEDs in the door of switch geart For the purpose of external evaluation of the error signal the collective alarm message can be accessed potential free from the terminal See also...

Страница 114: ...ficient ventilation in closed rooms Avoid strong sources of heat danger of bursting Keep containers tightly closed Storage class 2A Personal protective gear o Respiratory protection Omitted with suffi...

Страница 115: ...l o Cleaning procedure Clean contaminated areas with water o Further information Inform the police or authorities in charge in the event of penetration into bodies of water or the drainage system Pers...

Отзывы: