background image

Garantie

Chariot de service d’extérieur KitchenAid

®

- Garantie

DURÉE DE LA GARANTIE

KitchenAid PAIERA POUR :

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pièces spécifiées par l’usine et main-d’œuvre d’intervention pour l’élimination des 

À compter de la date d’achat

vices de matériau et de fabrication (à l’exception des filtres). Le travail doit être 
exécuté par une entreprise de service après-vente agréée par KitchenAid.

Cette garantie ne couvre pas les détériorations de la finition, comme éraflures
changements de couleur, qui peuvent survenir dans le cadre de l’utilisation régulière.

KitchenAid NE PAIERA PAS POUR :

A.

Expédition, livraison, dépose et réinstallation du chariot de service d’extérieur – le chariot de service d’extérieur est
conçu pour être réparé à domicile.

B.

Intervention pour :

1.

Instruction de l’utilisateur pour l’utilisation du chariot de service d’extérieur KitchenAid.

2.

Travaux d’entretien de routine

C.

Réparations, lorsque le chariot de service d’extérieur est utilisé autrement que dans le cadre du service normal d’une
résidence unifamiliale.

D.

Dommages du chariot de service d’extérieur imputables à une négligence, un accident, un emploi impropre, un incendie,
une inondation, une catastrophe, un désastre naturel, ou l’utilisation d’un produit, y compris produit de nettoyage, non
approuvé par KitchenAid ou KitchenAid Canada.

E.

Réparations sur des composants ou l’ensemble, imputables à une modification non autorisée du chariot de service
d’extérieur .

F.

Au Canada, frais de déplacement ou de transport lorsque le client réside en un lieu éloigné.

G.

Pièces de rechange et frais de réparation pour un appareil utilisé hors des États-Unis ou du Canada.

H.

Détériorations imputables à l’usure normale du chariot de service d’extérieur.

KitchenAid et KitchenAid Canada déclinent toute responsabilité au titre de dommages secondaires ou indirects. Toute
garantie implicite de qualité marchande ou d’aptitude du produit pour une application particulière est limitée dans le
temps à la durée de validité de cette garantie. 
Certains états ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la
limitation des dommages secondaires ou indirects, ou la limitation de la durée de validité des garanties implicites; par
conséquent ces exclusions ou limitations peuvent ne pas vous être applicables. Cette garantie vous confère des droits
juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un état à un autre ou d’une province à une
autre.

Hors des États-Unis et du Canada, l’appareil peut être couvert par une garantie différente. Pour les détails, contacter
le revendeur agréé du chariot de service d’extérieur KitchenAid.

Pour obtenir une assistance particulière ou technique, consulter la section “Demande d’assistance ou de service” ou appeler le
centre d’interaction avec la clientèle KitchenAid au 1-800-422-1230, de n’importe où aux É.-U., et au 1-800-807-6777, de
n’importe où au Canada.

Extérieur

Ce matériau de qualité peut résister à la
plupart des produits susceptibles de
former des taches ou de corroder
d’autres matériaux, sous réserve que la
surface soit maintenue propre et
protégée.

• Avant la première utilisation, appliquer

un produit de polissage de l’acier
inoxydable partout. Effectuer une autre
application après chaque opération de
nettoyage, pour éviter que la surface
subisse des dommages irréversibles.

• Chaque nettoyage devrait être suivi d’un

rinçage avec de l’eau tiède propre.

• Pour faire disparaître les traces de doigt,

les taches laissées par l’eau, les taches
d’oxydation et les taches de produits
alimentaires, utiliser un produit de
polissage des métaux ou
d’éclaircissement de l’acier inoxydable.
Toujours respecter les instructions du
fabricant du produit.

• Pour le séchage, essuyer complètement

la surface avec un linge doux.

Содержание KFBS170LSS

Страница 1: ...er plate located on the underside of the bottom shelf Model ___________________________ Serial ___________________________ Questions regarding features operation performance parts or service Call 1 800 422 1230 or visit our web site at www kitchenaid com IMPORTANT Read and save these instructions Outdoor Serving Cart For the way it s made Model KFBS170LSS ...

Страница 2: ...leaning wash with soap and water using a soft cloth or sponge Rinse with clean water and dry at once with a soft lint free cloth to avoid spots and streaks Never use steel wool as it will scratch the surface Use of the accessory cover designed for Outdoor Serving Cart will protect finish from weather Stainless Steel IMPORTANT Do not use soap filled scouring pads abrasive cleaners Cooktop Polishing...

Страница 3: ...rving cart F In Canada travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas G Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States and Canada H Deterioration due to normal wear and tear of your serving cart KitchenAid and KitchenAid Canada do not assume any responsibility for Incidental or Consequential Damages Any implied warranty or merchanta...

Страница 4: ...nd Home Appliances Customer Interaction Center c o Correspondence Dept 2000 North M 63 Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence Contact the dealer from whom you purchased your appliance or call the KitchenAid Canada Customer Interaction Center toll free 8 30 a m 6 p m EST at 1 800 235 0665 Contact your nearest KitchenAid Canada Appliance Service bran...

Страница 5: ...éros sur la plaque signalétique située sur la face inférieure de l étagère inférieure Numéro de modèle _________________ Numéro de série ___________________ Pour toute question concernant caractéristiques pièces utilisation performance ou entretien du produit téléphoner au 1 800 422 1230 ou consulter le site Internet www kitchenaid com IMPORTANT Lire et conserver ces instructions Chariot de servic...

Страница 6: ...it le matériau Frotter dans la direction du grain pour éviter d égratigner ou d endommager la surface Nettoyer les renversements de produit alimentaire dès que possible Les produits alimentaires renversés peuvent laisser des taches indélébiles Utiliser le produit de polissage nettoyant pour acier inoxydable pièce n 4396095 Pour la commande voir Demande d assistance ou de service Utiliser un déterg...

Страница 7: ...esponsabilité au titre de dommages secondaires ou indirects Toute garantie implicite de qualité marchande ou d aptitude du produit pour une application particulière est limitée dans le temps à la durée de validité de cette garantie Certains états ou certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects ou la limitation de la durée de validité des ...

Страница 8: ...e Appliances Customer Interaction Center c o Correspondence Dept 2000 North M 63 Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de téléphone où l on peut vous joindre dans la journée Contacter le commerçant qui a vendu l appareil électroménager ou téléphoner sans frais au Centre d interaction avec la clientèle de KitchenAid Canada de 8 h 30 à 18 h 00 HNE au 1 800...

Отзывы: