KitchenAid 5KSMMGA Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 14

ENGLISH

USING THE METAL FOOD GRINDER ATTACHMENT

STAND MIXER ATTACHMENT SAFETY

USING THE METAL FOOD GRINDER ATTACHMENT

Disposal of packing material

The packing material is 100% recyclable

and is marked with the recycle symbol

. The various parts of the packing

must therefore be disposed of

responsibly and in full compliance

with local authority regulations

governing waste disposal.

WASTE DISPOSAL

GUIDE TO GRINDING

NOTE:

None of the parts and accessories of this KitchenAid Metal Food Grinder attachment

(model 5KSMMGA) are compatible with the parts and accessories of the KitchenAid Food

Grinder attachment (models 5FGA, 5SSA, 5FT, 5FVSP, 5FVSFGA, 5KSMFPPA, 5KSMGSSA) and

vice versa.

USE THESE PARTS

WITH THESE

PARTS

SUGGESTED

USES

SPEED

Fine grinding plate

(3 mm)

Blade

Cooked meats for spreads, hard

cheeses (e.g. Parmesan), bread

crumbs

Medium grinding plate

(4.5 mm)

Blade

Raw or cooked meats, meats for

sausages

Coarse grinding plate

(8 mm)

Blade

Raw meats for burgers and chili,

vegetables for salsas and sauces

Small sausage stuffer

tube (9.5 mm)

Sausage stuffer

plate

Breakfast sausage, smaller sausages

Large sausage stuffer

tube (19 mm)

Sausage stuffer

plate

Bratwurst, larger sausages

W11204954A_01_ENv02.indd 9

4/2/18 6:53 PM

Содержание 5KSMMGA

Страница 1: ...5KSMMGA W11204954A_01_ENv02 indd 1 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 2: ...W11204954A_01_ENv02 indd 2 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 3: ...English 5 Deutsch 15 Français 25 Italiano 35 Nederlands 45 Español 55 Português 65 Ελληνικά 75 Svenska 85 W11204954A_01_ENv02 indd 3 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 4: ...W11204954A_01_ENv02 indd 4 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 5: ...ENT 9 Guide to grinding 9 Assembling the Metal Food Grinder attachment 10 Attaching the metal Food grinder attachment to the Stand Mixer 10 Grinding with the Metal Food Grinder attachment 11 Assembling the sausage stuffer 12 Using the sausage stuffer 12 TIPS FOR GREAT RESULTS 13 Helpful hints 13 CARE AND CLEANING 13 WARRANTY AND SERVICE 14 W11204954A_01_ENv02 indd 5 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 6: ...ade Fine grinding plate 3 mm Sausage stuffer plate Coarse grinding plate 8 mm Collar Medium grinding plate 4 5 mm Main housing Grind screw Removable tray Cleaning brush Small sausage stuffer tube 9 5 mm Large sausage stuffer tube 19 mm W11204954A_01_ENv02 indd 6 4 2 18 6 53 PM ...

Страница 7: ...been given supervision or instructions concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 3 Europe Only Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children ...

Страница 8: ...y hand Always use the food pusher 10 Blades are sharp Handle carefully 11 Do not use fingers to scrape food away from discharge disc while appliance is operating Cut type injury may result 12 Refer to the Care and cleaning section for instructions on cleaning the surfaces in contact with food 13 Also see the Important Safeguards section included in the Stand Mixer Use and Care Guide 14 This applia...

Страница 9: ... 5KSMMGA are compatible with the parts and accessories of the KitchenAid Food Grinder attachment models 5FGA 5SSA 5FT 5FVSP 5FVSFGA 5KSMFPPA 5KSMGSSA and vice versa USE THESE PARTS WITH THESE PARTS SUGGESTED USES SPEED Fine grinding plate 3 mm Blade Cooked meats for spreads hard cheeses e g Parmesan bread crumbs 4 Medium grinding plate 4 5 mm Blade Raw or cooked meats meats for sausages 4 Coarse g...

Страница 10: ...place it again 2 Place grinding plate over the blade matching the notch of the plate with the tab on the bottom of the main housing 3 Place the collar on the main housing turning clockwise by hand until secured but not tightened Wash all parts with warm soapy water and dry thoroughly before use Tab Notch 1 Turn the Stand Mixer off and unplug 2 For Stand Mixers with a hinged attachment hub cover Fl...

Страница 11: ...n the proper position 4 Tighten the Stand Mixer attachment hub knob clockwise until the attachment is completely secured to the Stand Mixer GRINDING WITH THE METAL FOOD GRINDER ATTACHMENT 1 Cut food into small strips or pieces sized to fit into the feed tube WARNING Rotating Blade Hazard Always use food pusher Keep fingers out of openings Keep away from children Failure to do so can result in ampu...

Страница 12: ...ing the sausage stuffer tube This will eliminate air pockets 2 Lubricate the sausage stuffer tube and slide one casing over the tube leaving about 10 cm to tie off the end 3 Turn the Stand Mixer on to Speed 4 and slowly push the meat through the grinder Hold the casing firmly as it fills If air bubbles are created during the fill process use a pin or needle to pop the bubble 4 Run meat through unt...

Страница 13: ...bread should not be ground in the Metal Food Grinder attachment Homemade bread should be ground fresh and then oven or air dried If using natural casings it is recommended to first soak them in cold water for 30 minutes to remove excess salt then rinse several times by running cold water through the entire length of the casing For best results for sausage refer also to the instructions that came w...

Страница 14: ...ther than normal household food preparation B Damage resulting from accident alterations misuse abuse or installation operation not in accordance with local electrical codes 2018 All rights reserved KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U S and elsewhere For any questions or to find the nearest Authorised KitchenAid Service Centre in your country please find our contac...

Результаты поиска

Содержание 5KSMMGA

Отзывы:

Похожие инструкции для 5KSMMGA

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid 5KSMMGA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5KSMMGA

Отзывы:

Похожие инструкции для 5KSMMGA

Бренды по названию

Популярные бренды