background image

20

Perioada de garanţie începe de la data cumpărării, aşadar 

vă rugăm să păstraţi dovada cumpărării cu respectiva dată. 

Valabilitatea garanţiei: 2 ani începând cu data cumpărării.
Pagubele cauzate de utilizarea incorectă, folosirea 

neadecvată, folosirea forţei, de neglijenţă sau montarea 
neefectuată conform manualului de instrucţiuni duc la 

decăderea garanţiei Producătorului. Pagubele provocate 

de condiţiile incorecte de amplasare a produsului sau de 
condiţiile incorecte de păstrare a materialelor în interiorul 

produsului care îi deformează structura sa, conduc la 
decăderea garanţiei Producătorului.

 

 

Producătorul nu este răspunzător pentru pagubele cauzate 

obiectelor depuse în interiorul produsului.

 

Se recomandă poziţionarea produsului pe o suprafaţă plană.

 

Nu este adecvat pentru păstrarea produselor supuse uzurii 

ca urmare a variaţiilor temperaturii mediului ambiant.

 

Nu păstraţi în interiorul produsului obiecte calde cum ar fi, de 

exemplu, lămpi de sudură, fiare de călcat, etc .

 

Nu este adecvat pentru păstrarea substanţelor înflamabile 

sau corozive .

 

Nu este adecvat pentru păstrarea alimentelor.

 

Nu tăiaţi sau perforaţi produsul.

 

Se recomandă închiderea şi blocarea uşilor cu un lacăt 

(neinclus în dotare). 

 

Prezenţa lacătului poate ajuta la prevenirea eventualelor 

pagube provocate de vânt.

 

Temperatura de folosire: între -5°C şi +40°C.

 

Spălaţi produsul cu o soluţie detergentă neagresivă, pentru a 

nu provoca deteriorarea suprafeţelor din plastic. Nu utilizaţi 

perii dure sau detergenţi abrazivi.

 

Produsul nu este o jucărie: nu-l ţineţi la îndemâna copiilor. 

Atenţie: risc de sufocare.

 

Nu închideţi animalele în interiorul produsului.

 

După terminarea instalării, eliminaţi ambalajul conform 

normativelor în vigoare.

 

La sfârşitul vieţii produsului: eliminaţi produsul conform 

normativelor în vigoare.

 

Păstraţi manualul de utilizare.

Záruční doba začíná běžet od data nákupu, proto vás žádáme, 

abyste si uschovali kupní doklad s datem koupě. 
Platnost záruky: 2 roky od data zakoupení.

Škody způsobené nesprávným využitím, nevhodným 
používáním, použitím síly, nedbalostí nebo montáží 
neprovedenou dle návodu k použití mají za následek zánik 

záruky výrobce.
Škody způsobené nevhodnými skladovacími podmínkami 

skříně nebo materiálů uvnitř skříně, které způsobí deformaci 
samotné konstrukce, mají za následek zánik záruky výrobce.
 

 

Výrobce neodpovídá za škody způsobené na předmětech 

uložených ve skříni.

 

Doporučujeme umístit skříň na rovný povrch.

 

Nevhodné k uskladnění produktů podléhajících při změnách 

teploty okolního prostředí zkáze.

 

Neukládejte do skříně teplé předměty jako např. lampy ke 

svařování, žehličky apod.

 

Nevhodné k uložení hořlavých látek nebo žíravin.

 

Nevhodné k uchovávání potravin.

 

Skříň neleptejte ani neperforujte.

 

Doporučujeme zavírat dveře na zámek (není součástí 

dodávky). 

 

Zámek může pomoci předejít případným škodám 

způsobeným větrem.

 

Provozní teplota: od -5 °C do +40 °C.

 

Skříň omývejte neagresivním čistícím roztokem, abyste 

nepoškodili plastový povrch. Nepoužívejte tvrdé kartáče ani 

brusné čistící prostředky.

 

Skříň není hračka: ponechávejte ji mimo dosah dětí. Pozor: 

nebezpečí zadušení.

 

Neuzavírejte do skříně zvířata.

 

Při ukončení montáže zlikvidujte obalový materiál dle 

platných předpisů.

 

Při ukončení životnosti skříně: zlikvidujte výrobek dle 

platných předpisů.

 

Uschovejte tento návod k použití.

Okres gwarancji rozpoczyna się od daty zakupu, dlatego też 
prosimy o zachowanie dowodu sprzedaży ze wskazaną datą. 

Ważność gwarancji: 2 lata począwszy od daty zakupu.

Szkody powstałe na skutek nieprawidłowego czy 
niewłaściwego używania, użycia siły, niedbałości lub 

montażu niezgodnego z instrukcją, powodują wygaśnięcie 
gwarancji producenta. 

Szkody powstałe na skutek złych warunków magazynowania 

produktu lub błędnych warunków przechowywania 
materiałów wewnątrz produktu, które spowodują deformację 

struktury, powodują wygaśnięcie gwarancji producenta. 
 

 

Producent nie jest odpowiedzialny za szkody powstałe na 

przedmiotach przechowywanych wewnątrz produktu.

 

Zaleca się ustawienie produktu na płaskiej powierzchni.

 

Nie nadaje się do produktów psujących się w temperaturze 

pokojowej.

 

Nie przechowywać wewnątrz produktu gorących przedmiotów, 

takich jak lampy spawalnicze, żelazka, itp.

 

Nie nadaje się do przechowywania substancji łatwopalnych 

lub korozyjnych.

 

Nie nadaje się do przechowywania żywności.

 

Nie nacinać lub przewiercać produktu.

 

Zaleca się zamknięcie i zablokowanie drzwi szafy przy 

pomocy kłódki (niezawartej w dostawie). 

 

Obecność kłódki może pomóc w zapobieganiu szkodom 

powstałym na skutek wiatru.

 

Temperatura robocza: od -5°C do +40°C.

 

Produkt należy myć nieagresywnymi środkami czystości, aby 

nie spowodować uszkodzenia plastykowych powierzchni. Nie 

używać twardych szczotek lub środków ściernych.

 

Produkt ten nie jest zabawką: trzymać poza zasięgiem dzieci. 

Uwaga: ryzyko uduszenia.

 

Nie zamykać zwierząt we wnętrzu szafy.

 

Po zakończeniu instalacji, utylizować opakowanie zgodnie z 

obowiązującymi przepisami.

 

Po zakończeniu okresu eksploatacyjnego: utylizować produkt 

zgodnie z obowiązującymi przepisami.

 

Przechowywać instrukcję obsługi.

AVERTISMENTE

UPOZORNĚNÍ

OSTRZEŻENIA

RO

CZ

PL

290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03.indd   20

21/05/2013   14:05:40

Содержание GULLIVER 9752000 0462

Страница 1: ...Equally distribuited Gleichm ssig verteilt Distribu uniformement Uniformemente distribuido Op gelijkmatige wijze verdeeld A rl k e it olarak da t lmal d r Distribuite n mod egal Rovnom rn rozlo en Je...

Страница 2: ...ku w oskim Prima di iniziare l assemblaggio rimuovere tutti i pezzi dall imballaggio e raggrupparli seguendo le indicazioni di pagg 4 e 5 Before beginning assembly remove all pieces from the packaging...

Страница 3: ...s selon la liste pages 4 et 5 Si faltan piezas o encuentra piezas estropeadas dentro del cart n p ngase en contacto con el punto de venta y presente el recibo de compra Debe indicar tambi n la sigla d...

Страница 4: ...1x C1 1x C2 1x C4 2x C7 2x C8 1x C3 1x C5 1xC10 1xC11 2x B1 1x 1x 1x A7 1x A1 2x A3 1x A4 2x A2 1x A5 1x A6 2x 2x 4 2x22 A B C 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 4 21 05 2013 14 05 2...

Страница 5: ...BACK BACK 5 2xD15 2xD14 1x D1 1x D2 1x D12 1x D13 1x D8 1x D6 4x 4x 1x 8x 4 2x22 D E 1x 1x 2x 2x E1 E3 E2 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 5 21 05 2013 14 05 29...

Страница 6: ...A2 A3 A1 A4 A2 A3 A2 A3 1 2 3 x2 01 02 03 click click A 6 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 6 21 05 2013 14 05 30...

Страница 7: ...04 05 06 A6 A5 1 2 A7 BACK BACK click click 7 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 7 21 05 2013 14 05 30...

Страница 8: ...INSIDE INSIDE 8 B1 B1 B1 BACK x2 07 08 09 B 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 8 21 05 2013 14 05 31...

Страница 9: ...2 x 2 9 BACK BACK BACK BACK BACK x2 C1 C4 C2 C11 C10 C5 C3 1 2 3 click click click click click 10 11 13 C BACK INSIDE C7 C7 C8 C8 BACK 12 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 9 21 05 20...

Страница 10: ...UP UP UP UP 10 UP UP UP x2 x2 D8 D8 D6 D6 D13 D12 D2 D1 D13 D12 14 15 D 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 10 21 05 2013 14 05 34...

Страница 11: ...UP UP 11 UP x2 x2 x2 x2 x2 x2 2 1 1 2 3 3 16 4 2X22 x 4 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 11 21 05 2013 14 05 35...

Страница 12: ...UP UP 12 UP D14 D15 x2 17 18 x4 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 12 21 05 2013 14 05 36...

Страница 13: ...13 19 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 13 21 05 2013 14 05 36...

Страница 14: ...14 E click E3 E3 BACK BACK BACK E1 x1 x1 1 1 2 2 3 20 21 22 x2 x2 x2 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 14 21 05 2013 14 05 37...

Страница 15: ...15 BACK BACK BACK 1 2 click E2 BACK E2 1 2 3 1 2 23 24 x2 x2 290414_Istruzioni Gulliver basso_009752DPDS_03 indd 15 21 05 2013 14 05 38...

Страница 16: ...przypadku nieregularnego pod o a nale y u y rub regulacyjnych znajduj cych si pod przednimi n kami Fissare l armadio a muro viti e tasselli non inclusi Scegliere il tassello in base alla superficie d...

Страница 17: ...bject to damage caused by variations in ambient temperature Do not store hot objects in the product such as welding lamps irons etc Not suitable for storing flammable or corrosive substances Not suita...

Страница 18: ...riaciones de la temperatura ambiente No conserve objetos calientes como por ejemplo l mparas de soldar planchas etc dentro del producto No es apto para guardar substancias inflamables o corrosivas No...

Страница 19: ...in uygun de ildir r n n i inde rne in kaynak lambalar t vb gibi s cak nesneler saklamay n Yan c veya a nd r c maddelerin saklanmas i in uygun de ildir Yiyecek saklamak i in uygun de ildir r n y zeyin...

Страница 20: ...podl haj c ch p i zm n ch teploty okoln ho prost ed zk ze Neukl dejte do sk n tepl p edm ty jako nap lampy ke sva ov n ehli ky apod Nevhodn k ulo en ho lav ch l tek nebo ravin Nevhodn k uchov v n pot...

Отзывы: