background image

H 0813 / 

KS2008

 

                                                                                                                  « DAY 1 NIGHT » UHR                                                                                   DE 

 Hinweis: 

Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren.  

 

A.

 

SICHERHEITSHINWEISE  

 

1.

 

Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen.  

2.

 

Das Gerät nicht im Freien benutzen.  

3.

 

Das  Gerät  nicht  in  der  Nähe  von  Wärmequellen  aufstellen  bzw.  benutzen,  z.  B.  Heizkörper,  um  Verformungen  der 
Kunststoffteile zu vermeiden. 

4.

 

Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden.  

 

B.

 

BENUTZUNG 

 

1)

 

1 AA-Batterie einlegen. Die Z/- beachten.  

 

2)

 

Ingangsetzung 
 

e)

 

Automatische Uhrzeiteinstellung 

 

Ab  der  Ingangsetzung  aktiviert  sich  der  automatische  Empfang  und  beginnt  das 
RCC-Signal zu suchen. Die Uhrzeit stellt sich automatisch ein.   

 
DCF- Signal 

Dieser Wecker ist dafür ausgestattet, da

β

 er sich automatisch auf die genaue Zeit 

und  das  genaue  Datum  einstellt,  weil  er  das  Funksignal  der  Atomuhr  in 
Braunschweig  erhält.  Die  maximale  Entfernung  davon  ist  ca.  1.500  km. Der 
Wechsel von Sommer- und Winterzeit erfolgt ebenso automatisch. Das Signal wird mehrmals am Tag empfangen. 

Empfang des DCF-Signals 

Das Gerät sendet nach der Inbetriebnahme automatisch die Suche des DCF-Signals ab. Dieser Vorgang kann von einigen Minuten bis zu 
einigen Stunden dauern. Zögern Sie nicht, das Gerät für den ersten Signalempfang in einen anderen Raum zu bringen. Das Gerät gleicht 
sich in Abhängigkeit von diesem Signal automatisch jeden Tag um  2, 3, 4, u. 5 Uhr an.  
Für einen besseren Empfang des Signals wählen Sie eine Stelle in der Nähe eines Fensters  

 

2. Manuelle Uhrzeiteinstellung (nur außerhalb der Empfangszone des DCF-Signals)  

Wenn Sie sich außerhalb der Empfangszone des DCF-Signals befinden oder wenn der Wecker nach 12H kein Signal erhält und weiterhin 
sucht, muss die Uhrzeit manuell eingestellt werden.  

5 Sekunden lang „M.SET“ (knob n°3) drücken und die Taste so lange gedrückt halten, bis sie Zeiger auf der gewünschten Uhrzeit

 stehen.  

Wenn die gewünscht  Uhrzeit erreicht ist, die Taste loslassen. Ohne Handlung während 8 Sekunden verlässt das System die manuelle 
Uhrzeiteinstellung.  
 

3.Rückkehr zur automatischen Einstellung  

Durch Druck der Taste REC (knob n°2) zum automatischen Modus zurückkehren. Der automatische Empfang wird aktiviert und beginnt 
das DCF-Signal zu suchen. Die Uhrzeit wird automatisch eingestellt. Dies kann von einigen Minuten bis zu einigen Stunden dauern.   
 

3.Zurückstellung 

 

Zur Zurückstellung mithilfe eines kleinen Gegenstands den Taster „RESET“  (knob n°

1) drücken.  

 

C.

 

REINIGUNG UND PFLEGE 

 

Reinigen sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Lappen, der keine Fusseln abgibt. 
Benutzen Sie zur Reinigung des Geräts keine abrasiven Reinigungsmittel! 

 

Содержание DAY & NIGHT

Страница 1: ...L appareil lance la recherche du signal DCF automatiquement apr s sa mise en service Cette op ration peut aller de quelques minutes quelques heures N h sitez pas changer l appareil de pi ce pour la pr...

Страница 2: ...m taux lourds dangereux pour la sant et l environnement principalement du nickel et du cadmium o Les piles doivent tre mises en place en respectant la polarit indiqu e sur l appareil et sur la pile U...

Страница 3: ...n bis zu einigen Stunden dauern Z gern Sie nicht das Ger t f r den ersten Signalempfang in einen anderen Raum zu bringen Das Ger t gleicht sich in Abh ngigkeit von diesem Signal automatisch jeden Tag...

Страница 4: ...achten Falsch eingelegte Batterien k nnen das Ger t besch digen sie k nnen auslaufen und im Extremfall kann es zu Brand und Explosion f hren o F r einen normalen Gebrauch m ssen die Batterien in einem...

Страница 5: ...n het signaal DCF Het apparaat zoekt het signaal DCF automatisch na de inschakeling Dit kan van enkele minuten tot enkele uren duren Plaats het apparaat in een andere kamer voor de eerste ontvangst va...

Страница 6: ...zo het milieu niet vervuilen De batterijen dienen goed geplaatst te worde in het apparaat let goed op de polen Het verkeerd plaatsen van de batterijen kan breuk veroorzaken aan het elektrisch apparaa...

Страница 7: ...kfort to benefit from this radio signal Summer and winter time settings will be also automatic All is set by this radio signal which is received by the clock several times a day DCF signal reception T...

Страница 8: ...onment and the health o Battery has to be inserted by respecting the polarity show on the apparel and the battery An incorrect positioning can damage the apparel cause leaking and even provoke fire an...

Страница 9: ...uk Denne operasjonen kan g fra noen f minutter til noen f timer Du er velkommen til endre rominnretningen for den f rste signalmottakelsen Enheten justerer automatisk etter dette signalet hver dag klo...

Страница 10: ...p enheten og batteriet Feil posisjonering kan f re til skade p enheten lekkasje av batterier eller ekstrem ild eller batterieksplosjon For sikre riktig drift m batteriene v re i god stand Hvis det opp...

Страница 11: ...H 0813 KS2008...

Отзывы: