background image

EN

34

EN

EC declaration of conformity

In 

more 

detail...

NMGT250

No name_MNL_250W Grass Trimmer_GB_V4_210918_UK.indd   34

9/22/21   4:23 PM

EU DOC MD MULTI LINGUAL_20210720v6.docx

Measured Sound Power Level

Guaranteed Sound Power Level

Le niveau de puissance acoustique mesuré

Le niveau de puissance acoustique garant

Zmierzony poziom mocy akustycznej

Gwarantowany poziom mocy akustycznej

Nivel de putere acustică măsurat

Nivel de putere acustică garantat

Nivel de potencia sonora medido

Nivel de potencia sonora garantizado

Nível de potência sonora medido

Nível de potência sonora garantido

: 90.4 dB(A)

: 96 dB(A)

References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is

declared:

Références des normes harmonisées pertinentes appliquées, y compris la date de celles-ci, ou des autres specifications techniques, y

compris la date de celles-ci, par rapport auxquelles la conformité est déclarée:

Odwołania do odnośnych norm zharmonizowanych, które zastosowano, wraz z datą normy, lub do innych specyfikacji technicznych, wraz z

datą specyfikacji, w odniesieniu do których deklarowana jest zgodność:

Trimiteri la standardele armonizate relevante folosite, inclusiv data standardului, sau trimiteri la celelalte specificații tehnice, inclusiv data

specificațiilor, în legătură cu care se declară conformitatea:

Referencias a las normas armonizadas pertinentes utilizadas, incluidas las fechas de las normas, o referencias a las otras especificaciones

técnicas, incluidas las fechas de las especificaciones, respecto a las cuales se declara la conformidad:

Referências às normas harmonizadas aplicáveis utilizadas, incluindo a data da norma, ou às outras especificações técnicas, incluindo a data

da especificação, em relação às quais é declarada a conformidade:

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013/A1:2019

EN 60335-1:2012/A2:2019

EN 50636-2-91:2014

EN ISO 3744:1995

Where applicable, the notified body TÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 performed Outdoor Noise Directive and issued

the certificate: OR/023431/007.

Le cas échéant, l’organisme notifiéTÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 a effectué Directive 2000/14/CE relative aux

émissions sonores extérieures et a établi le certificate: OR/023431/007.

W stosownych przypadkach jednostka notyfikowana TÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 przeprowadziła 2000/14/WE w

zmienionej dyrektywie w sprawie hałasu na zewnątrz i wydała certyfikat: OR/023431/007.

După caz, organismul notificat TÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 a efectuat 2000/14/CE, astfel a fost modificată

Directiva privind zgomotul în aer liber și a emis certificatul: OR/023431/007.

Si procede, el organismo notificado TÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 ha efectuado 2000/14/CE modificada Directiva

sobre ruido al aire libre y expide el certificado: OR/023431/007.

Se for esse o caso, o organismo notificado: TÜV SÜD Industrie Service GmbH, 0036 efetuou 2000/14/CE como diretiva de

ruído exterior alterada e emitiu o certificado: OR/023431/007.

Authorised signatory and technical file holder/signataire et responsable de la documentation technique authorisé/ podmiot uprawniony do

wystawienia i adres prezechowywania dokumentacji technicznej/semnatar autorizat și deținător al dosarului tehnic/firmante autorizado y

titular del expediente tecnico/ signatário autorizado e detentor da ficha técnica

Kingfisher International Products B.V.,

Rapenburgerstraat 175E,

1011 VM Amsterdam,

The Netherlands

David Awe

Group Quality Director

: [22

/10/2021

]

Содержание NMGT250

Страница 1: ...al Instructions_MNL_NMGT250_GB_V4_210918 Grass Trimmer 250W 23cm NMGT250 BX220IM CAUTION Read the instructions before using the product No name_MNL_250W Grass Trimmer_GB_V4_210918_UK indd 1 9 22 21 4...

Страница 2: ...nical specifications EC declaration of conformity 18 02 03 13 14 Getting started Safety information Your product Before you start These instructions are for your safety Please read through them thorou...

Страница 3: ...s instructions illustrations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings...

Страница 4: ...your body is earthed or grounded 3 Donotexposepowertoolstorainorwetconditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 4 Do not abuse the cord Never use the cord for carry...

Страница 5: ...carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents 4 Remove any adjusting key or wrench before turning the power...

Страница 6: ...pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally 4 Store idle...

Страница 7: ...using only identical replacement parts This will ensure that safety of the power tool is maintained Electricallypoweredgrasstrimmersafetywarnings IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR FUTURE R...

Страница 8: ...operating the machine 3 Avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is a risk of lightning 4 Use the machine only in daylight or good artificial light 5 Never operate the m...

Страница 9: ...reduce the impact of noise and vibration emission limit the time of operation use low vibration and low noise operating modes as well as wear personal protective equipment Take the following points in...

Страница 10: ...nise and handle risks early Fast intervention can prevent serious injury and damage to property 2 Switch the product off and disconnect from the power supply if there are malfunctions Have the product...

Страница 11: ...el and within these instructions you will find among others the following symbols and abbreviations Familiarise yourself with them to reduce hazards like personal injuries and damage to property V Vol...

Страница 12: ...object Keep other people out of working area during operation A distance of at least 15 m must be observed Disconnect the product from the mains plug if the cord is damaged or entangled DON T TOUCH T...

Страница 13: ...w hole x4 b Sliding slot x2 8 Lower pole a Spigot b Screw hole x2 9 Guard a Knife b Knife protector c Screw hole 10 Trimmer head a Housing b Eyelet x2 c Bumper d Trimming spool e Trimming line x2 f Sp...

Страница 14: ...with plastic bags sheets and small parts There is a danger of choking and suffocation You will need items not supplied Suitable personal protective equipment Suitable crosshead screwdriver items suppl...

Страница 15: ...ed Fig 1 step 2 WARNING Don t pinch or bend the inter connection power cord during the assembly of poles 6 7 8 3 Secure the upper pole 6 the middle pole 7 and the lower pole 8 with four screws 13 in c...

Страница 16: ...with sockets protected against water splashing Ensure the extension cord is of the proper size and type for your product 1 0 mm Always use a residual current supply RCD protected supply 1 Double the p...

Страница 17: ...f using an extension cord it must be suitable for outdoor use with sockets protected against water splashing Ensure the extension cord is of the proper size and type for your product 1 5 mm2 for up to...

Страница 18: ...all the instructions therein This product is intended for private domestic use only not for any commercial trade use It must not be used for any purposes other than those described Guard The guard 9...

Страница 19: ...omplete stop before putting it down 6 Do not overwork yourself Take regular breaks to ensure you can concentrate on the work and have full control over the product WARNING Ensure the extension cord wi...

Страница 20: ...d cause you to slip and fall 2 Do not allow the spool cover to drag on the ground or other surfaces 3 Pay special attention when performing the work close to trees and bushes The cutting head could da...

Страница 21: ...n before performing inspection maintenance and cleaning work NOTE The line feeding system works only when the product is switched on 1 Tap the bumper 10c on solid ground and the trimmer head 10 will r...

Страница 22: ...ean the product with a damp cloth and pH neutral soap Use a brush for areas that are hard to reach 2 In particular clean the air vents after every use with a cloth and brush 3 Remove stubborn dust wit...

Страница 23: ...trimming line 10e from the new spool for a length of approx 13 cm 6 Release the trimming line 10e from the notches and hold it in position Avoid the trimmer line 10e scatted from the trimming spool 1...

Страница 24: ...g spool 10d Fig 16 6 Insert two trimming lines 10e all the way until the end then bend them over 10d 10e Fig 16 7 Wind all the trimming lines firmly around the trimming spool 10d in direction of the a...

Страница 25: ...nal which is marked L or coloured red 13 AMP fuse approved to BS 1362 Brown L Live Cable grip Outer sleeve firmly clamped Connect Blue to N Neutral WARNING Never connect live or neutral wires to the e...

Страница 26: ...1 12 4 Protect the product from any heavy impact or strong vibrations which may occur during transportation in vehicles 5 Secure the product to prevent it from slipping or falling over Troubleshootin...

Страница 27: ...1 Trimmer head is damaged 4 1 Replace with a new one 4 2 Bolts nuts are loose 4 2 Tighten bolts nuts 4 3 Trimming line is worn damaged 4 3 Replace with a new one Recycling and disposal Waste electrica...

Страница 28: ...t failures and malfunctions provided the product was used for the purpose for which it is intended and subject to installation cleaning care and maintenance in accordance with the information containe...

Страница 29: ...istributor B Q plc Chandlers Ford Hants SO53 3LE United Kingdom www diy com Screwfix Direct Limited Trade House Mead Avenue Yeovil BA22 8RT United Kingdom www screwfix com No name_MNL_250W Grass Trimm...

Страница 30: ...kg approx 700 cm approx 240 230 1100 mm 230 mm nylon 1 4 mm length 2 3 m 78 1 dB A 3 dB A 90 4 dB A 1 95 dB A 6 55 m s 4 37 m s 1 5 m s2 The sound values have been determined according to noise test c...

Страница 31: ...s Take the whole work process including times the product is running under no load or switched off into consideration Proper measures include among others regular maintenance and care of the product a...

Страница 32: ...doors Regulations 2001 as amended Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 as amended The Restriction of the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulation...

Страница 33: ...ation d crit ci dessus est conforme la l gislation d harmonisation de l Union applicable Wymieniony powy ej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odno nymi wymaganiami unijnego prawodawstwa ha...

Страница 34: ...lizadas incluindo a data da norma ou s outras especifica es t cnicas incluindo a data da especifica o em rela o s quais declarada a conformidade EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 E...

Страница 35: ...com tr To view instruction manuals online visit www kingfisher com products Pour consulter les manuels d instructions en ligne rendez vous sur le site www kingfisher com products Aby zapozna si z inst...

Отзывы: