Antes de comenzar
INSTALACIÓN
DISTANCIAS MÍNIMAS
como mínimo
como mínimo
como mínimo
menos a 250 mm sobre el nivel del suelo.
No instale la unidad en un lugar en el que el haya
corrientes de aire que puedan afectar a su
regulación (por ejemplo, debajo de un aparato de
aire acondicionado)
•
Precaución: Realice una
instalación profesional
cumpliendo las normas de
instalación del país respectivo
(NF C 15 100 en Francia o la
norma equivalente en otros
países)
Para colgar el radiador en la pared:
1. Seleccione el lugar adecuado para instalar el
radiador. (Figura 1)
2. Desmonte el soporte de pared aflojando el tornillo
(no lo quite, solo aflójelo) y deslice la placa de metal
para sacarla del orificio. Saque el soporte tirando
hacia abajo (figura 2).
3. Compruebe que el soporte esté perfectamente
horizontal utilizando un nivel de burbuja, y marque en la
pared la posición de los orificios (4 orificios para los
modelos NE10EPC/NE15EPC/NE20EPC, 3 orificios
para el NE5EPC, 2 orificios para el NE10PCS).Inserte
07
ES
Содержание NE10EPC
Страница 10: ...Before you start FIXINGS FOR NE10EPC NE15EPC NE20EPC FIXINGS FOR NE5EPC 10 EN ...
Страница 11: ...FIXINGS FOR NE10PCS Before you start 11 EN ...
Страница 18: ...Technical information Care and cleaning Environmental protection 19 25 26 In more detail 18 EN ...
Страница 36: ...Avant de commencer 09 FR FIXATION POUR HE5EPC FIXATION POUR HE10PCS ...
Страница 44: ...Et dans le détail Informations techniques et légales Entretien nettoyage et Garantie 18 24 25 17 FR ...
Страница 63: ...Czynności przed użytkowaniem 10 PL ELEMENTY MOCUJĄCE DO MODELU NE10PCS ...
Страница 70: ...Informacje techniczne Konserwacja i czyszczenie Ochrona środowiska 18 24 25 Informacje szczegółowe 17 PL ...
Страница 88: ...Başlamadan önce 09 TR NE10EPC NE15EPC NE20EPC için bağlantı NE5EPC için bağlantı ...
Страница 89: ...Başlamadan önce 10 TR NE10PCS için bağlantı ...
Страница 96: ...Teknik bilgi Bakım ve temizlik Çevre koruması 18 24 25 Daha fazla detay 17 TR ...
Страница 115: ...Перед началом 10 RUS КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE10EPC NE15EPC NE20EPC КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE5EPC ...
Страница 116: ...Перед началом 11 RUS КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ NE10PCS ...
Страница 123: ...Техническая информация Уход и очистка Защита окружающей среды 19 19 20 Подробнее 18 RUS ...
Страница 126: ...RUS Дистрибьютор Импортер ООО Касторама РУС Дербеневская наб дом 7 стр 8 Россия Москва 115114 www castorama ru 21 RUS ...
Страница 135: ...Antes de comenzar 09 ES ELEMENTOS DE SUJECIÓN PARA EL NE10EPC NE15EPC NE20EPC ELEMENTOS DE SUJECIÓN PARA EL NE5EPC ...
Страница 136: ...Antes de comenzar 10 ES ELEMENTOS DE SUJECIÓN PARA EL NE10PCS ...
Страница 143: ...Información técnica y legal Cuidado y limpieza Protección del medio ambiente 18 24 25 Con más detalle 17 ES ...
Страница 161: ...Antes de começar 09 PT FIXADORES PARA NE10EPC NE15EPC NE20EPC FIXADORES PARA NE5EPC ...
Страница 162: ...Antes de começar 10 PT FIXADORES PARA NE10PCS ...
Страница 169: ...Informação técnica e legal Cuidados e limpeza Proteção ambiental 18 24 25 Com mais detalhe 17 PT ...
Страница 180: ...24 11 18 17 25 ...
Страница 181: ......
Страница 182: ......
Страница 183: ...7 10 ...
Страница 187: ...ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE10EPC NE15EPC NE20EPC ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE5EPC 09 RO ...
Страница 188: ...ELEMENTE DE PRINDERE PENTRU NE10PCS 10 RO ...
Страница 190: ...12 RO P P În modul P aparatul va funcționa automat în modul confort cu excepția Franței ...
Страница 191: ...13 RO ...
Страница 192: ...14 RO ...
Страница 193: ...15 RO ...
Страница 194: ...16 RO ...
Страница 195: ...24 18 25 17 RO ...
Страница 202: ...Îngrijirea și curățarea 24 ...
Страница 203: ...25 ...
Страница 204: ...26 ...