FR
• Retirer le cache en plastique de la partie supérieure de la porte puis les
deux vis fixant le support métallique.
• Au centre de la face arrière de la porte décorative, tracer une ligne
verticale au crayon. Puis tracer une ligne horizontale égale à la mesure « A »
ci-dessus.
• Fixer le support à l’arrière de la porte.
PL
• Zdjąć plastikową pokrywę z górnej części drzwi, a następnie odkręcić dwa
wkręty mocujące metalowy wspornik.
• Za pomocą ołówka oznaczyć tylną część drzwi dekoracyjnych pionową
linią w dół przez środek i poziomą linią w poprzek, tak aby odpowiadało
to opisanemu wyżej pomiarowi „A”.
• Przymocować wspornik do wewnętrznej powierzchni drzwi.
RO
• Scoate capacul din plastic din partea superioară a ușii, apoi cele două
șuruburi care fixează consola metalică.
• Marchează partea din spate a ușii decorative cu o linie verticală de
creion pe mijloc și o linie orizontală echivalentă cu valoarea măsurată „A”
de mai sus.
• Atașează consola de partea din spate a ușii.
ES
• Retire la tapa de plástico de la parte superior de la puerta y, a continuación,
los dos tornillos que fijan el soporte metálico.
• Marque la parte posterior de la puerta decorativa con una línea vertical
de lápiz en el centro y una línea horizontal equivalente a la medida “A”
de arriba.
• Fije el soporte a la parte posterior de la puerta.
PT
• Retire a proteção de plástico da parte superior da porta, seguida dos dois
parafusos que fixam o suporte metálico.
• Marque a parte traseira da porta decorativa com uma linha vertical a lápis
ao longo da parte central e uma linha horizontal equivalente à medição “A”.
• Fixe o suporte na parte traseira da porta.
EN
Installation
FR
Installation
PL
Instalacja
RO
Instalare
ES
Instalación
PT
Instalação
20
213294_s1_s6-5059340169552-5059340169675_No Brand_A5_IM_Multi-V03.indd 20
213294_s1_s6-5059340169552-5059340169675_No Brand_A5_IM_Multi-V03.indd 20
05-10-2021 10:10:27
05-10-2021 10:10:27
