92
DE
1. Allgemeine Warnhinweise
• Keine Veränderungen an Teilen des Produkts vornehmen.
Unerlaubte Arbeiten können nur zu Störungen führen. Der
Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die auf
willkürliche Veränderungen am Produkt zurückzuführen sind.
• Das Produkt ist nicht für die Benutzung durch Personen
(einschließlich Kindern) bestimmt, deren körperliche,
sensorische oder geistige Fähigkeiten eingeschränkt sind oder
denen es an Erfahrung oder Sachkenntnis mangelt, es sei
denn, dass diese durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche
Person dabei überwacht oder zur Benutzung des Produkts
angeleitet werden.
• Das Produkt darf nicht als wirksames Mittel zum Schutz
gegen unerlaubtes Eindringen betrachtet werden.
Wenn Sie sich wirksam schützen möchten, muss die
Automatisierungsanlage durch weitere Vorrichtungen ergänzt
werden.
• Kinder nicht mit den festen oder beweglichen
Bedieneinrichtungen spielen lassen. Bedieneinrichtungen
außerhalb der Reichweite von Kindern halten.
• Die Automatisierungsanlage darf nicht benutzt werden,
bevor die Inbetriebnahme wie in Kapitel 7 “Prüfung und
Inbetriebnahme“ angegeben durchgeführt wurde.
• Das Verpackungsmaterial des Produkts ist unter Beachtung
der örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
1.3 - U-Konformitätserklärung
Der Hersteller V2 S.p.A., mit Sitz in
Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italy
erklärt, dass die Produkte
STARG824NG
folgenden Richtlinien entsprechen:
• 2014/53/EU (RED Richtlinie)
• 2014/30/UE (EMC Richtlinie)
• 2014/35/UE (Niederspannungsrichtlinie)
• Richtlinie RoHS3 2015/863/EU
Racconigi, 01/07/2020
Gesetzlicher Vertreter von V2 S.p.A.
Sergio Biancheri
1.1 - Sicherheitshinweise
m
ACHTUNG! Diese Anleitung enthält wichtige
Anweisungen und Hinweise für die Sicherheit von
Personen.
Eine falsche Installation kann zu schweren
Verletzungen führen. Vor Beginn der Arbeit ist die Anleitung
aufmerksam vollständig durchzulesen. Sollten Zweifel bestehen,
Installation abbrechen und beim Kundendienst von King-Gates
die erforderlichen Informationen anfordern.
m
ACHTUNG! Gemäß der neuesten europäischen
Gesetzgebung muss die Realisierung einer automatischen
Tür oder eines automatischen Tors den in der Richtlinie
98/37/EG (Maschinenrichtlinie) vorgesehenen Normen
entsprechen, insbesondere den Normen EN 12445, EN
12453, EN 12635 und EN 13241-1, die es erlauben, die
angenommene Konformität der Automatisierung zu
erklären. In Erwägung all dessen dürfen die Arbeiten zur
Installation, zum Anschluss, zur Abnahmeprüfung und zur
Wartung des Produkts ausschließlich durch qualifiziertes
technisches Fachpersonal durchgeführt werden!
m
ACHTUNG! Wichtige Anweisungen: Diese Anleitung
für etwaige zukünftige Wartungsarbeiten und zur
Entsorgung des Produkts gut aufbewahren.
1.2 - Wichtige Hinweise zur Installation
• Vor Beginn der Installation prüfen, ob dieses Produkt für die
gewünschte Anwendungsart geeignet ist. Wenn es nicht
geeignet ist, NICHT installieren.
In Anbetracht der Gefährdungen, die bei der Installation
und beim Gebrauch des Produkts auftreten können,
müssen bei der Installation der Automatisierungsanlage
folgende Hinweise beachtet werden:
• Im Stromnetz zur Versorgung der Anlage ist eine
Trennvorrichtung mit einem Kontaktöffnungsabstand
vorzusehen, der die vollständige Trennung unter den
Bedingungen der Überspannungskategorie III ermöglicht.
• Bei allen Installations- und Wartungsarbeiten muss
die Automatisierungsanlage von der elektrischen
Stromversorgung getrennt sein. Wenn die Vorrichtung
zur Trennung der Stromversorgung vom Standort der
Automatisierung nicht einsehbar ist, muss vor Beginn
der Arbeit an der Automatisierungsanlage ein Schild mit
folgender Aufschrift angebracht werden: “ACHTUNG!
WARTUNGSARBEITEN“.
• Das Produkt ist an eine Stromversorgungsleitung
anzuschließen, die über eine Sicherheitserdung verfügt.
• Bei der Installation ist die Automatisierungsanlage vorsichtig
zu handhaben, um Quetschungen, Stöße, Herunterfallen
und Kontakt mit Flüssigkeiten jedweder Art zu vermeiden.
Produkt nicht in die Nähe von Wärmequellen bringen und
keinem offenen Feuer aussetzen. All diese Handlungen
können zu Beschädigungen des Produkts, Störungen oder
Gefährdungen führen. Sollte es dazu kommen, Installation
sofort unterbrechen und an den KING-Gates Kundendienst
wenden.
Содержание STARG8 24NG
Страница 111: ......
