background image

Llaves Kindred
Instrucciones de uso y cuidado

Uso y cuidado en general

Esta llave ha sido fabricada meticulosamente, pero como cualquier producto cuya calidad perdure en el tiempo, necesita ser
cuidada para conservar su acabado lustroso.

Siempre limpie la llave Kindred con un jabón líquido suave, enjuague de inmediato con agua tibia y seque con un paño suave y
limpio. Se puede prevenir que se formen depósitos de jabón y minerales tomándose el tiempo de secar la llave a menudo. Y la
limpieza normal de rutina reducirá la necesidad de realizar limpiezas profundas.

NUNCA

use limpiadores abrasivos o ceras, limpiadores químicos, alcohol, agentes de limpieza con ácidos, abrasivos para lustrar,

o limpiadores fuertes para limpiar dado que pueden dañar el acabado de la llave.

NUNCA

use vinagre o blanqueador para limpiar el acabado.

La superficie visible de la llave es de acero inoxidable. Los rayones superficiales se pueden quitar simplemente disimulándolos con
las líneas del lustre original de fábrica usando el producto Scotchbrite (verde).

El no cumplir con estas instrucciones de limpieza puede anular las obligaciones de Kindred bajo la garantía.

Reemplazo del cartucho (Kerox K35A)

En condiciones normales de operación, esta llave no se ve afectada por oxidación y corrosión y no requiere de mantenimiento alguno.

Sin embargo, si fuera necesario cambiar el cartucho, sigua las siguientes instrucciones.

1. Ubique las canastas colador en el drenaje del fregadero como precaución para evitar perder alguna pieza que se vaya por

el desagüe.

2. Cierre las válvulas de suministro de agua.

3. Saque la manija (ítem 19) de la llave con una llave Allen.

4. Quite el aro decorativo (ítem 17) teniendo cuidado de no estropear o rayar el acabado de la superficie del aro.

5. Saque la tuerca del cartucho (ítem 16) y quite el cartucho (ítem 15) del cuerpo de la llave.

6. Limpie o cambie el cartucho.

7. Vuelva a ensamblar siguiendo el procedimiento anterior en el sentido inverso, teniendo especial cuidado de alinear las clavijas

de posición del cartucho con la cavidad de ubicación.

Limpieza del aireador

Con el tiempo el aireador se puede tapar con depósitos minerales y otras impurezas.

Si es necesario limpiar el aireador, simplemente desenrosque la cabeza del rociador (ítem 1) y sumérjala en vinagre o CLR (solución
dismeralizadora) hasta que los depósitos minerales se hayan disuelto, luego enjuague la cabeza del rociador en agua..

También puede limpiar la obstrucción fregando la superficie del filtro del aireador con un cepillo de nailon suave y luego enjuagando
el filtro con agua.

Ítem No. KF10B 0112

Содержание KF10B

Страница 1: ...erecho de inspeccionar la instalaci n antes de reemplazar la llave o reemplazar los componentes de la llave Kindred no ser responsable bajo esta garant a cuando la llave fue usada para un prop sito fu...

Страница 2: ...ouble free service from this product Please read our instructions before you install the faucet and before you start to use the faucet These instructions contain additional information regarding produ...

Страница 3: ...place with stainless hex nut item 24x2 Assembly of components as follows Faucet above counter Countertop 1st plastic mounting bracket item 22 2nd black rubber gasket item 21 3rd stainless washer item...

Страница 4: ...t Kerox K35A Under normal operating conditions this faucet is unaffected by scaling and corrosion and does not require any maintenance However should cartridge replacement be necessary please follow t...

Страница 5: ...on prior to the actual replacement of the faucet or replacement of faucet components Kindred shall not be liable under this warranty where the faucet has been used for abnormal purpose or improperly i...

Страница 6: ...nombreuses ann es en toute fiabilit Veuillez lire nos directives avant d installer et d utiliser le robinet Dans ces directives se trouvent des informations suppl mentaires concernant l entretien du p...

Страница 7: ...us de comptoir Premi rement Support de fixation en mati re plastique article 22 Deuxi mement Joint d tanch it en caoutchouc noir article 21 Troisi mement Rondelle en inox article 23 Quatri mement crou...

Страница 8: ...cartouche Kerox K35A Dans des conditions normales de service ce robinet est insensible au tartre et la corrosion et ne n cessite aucun entretien Cependant lorsqu il est n cessaire de remplacer la cart...

Страница 9: ...e responsabilit au titre de cette garantie lorsque le robinet a t utilis de mani re anormale ou n a pas t correctement install ou encore a subi des dommages r sultant par exemple d un choc violent ou...

Страница 10: ...teniendo muchos a os de disfrute sin problemas Lea las instrucciones antes de instalar la llave y antes de usarla Estas instrucciones contienen informaci n adicional respecto del uso y cuidado de este...

Страница 11: ...nte manera Llave encima de la encimera Encimera 1ro soporte de montaje de pl stico tem 22 2do junta de goma negra tem 21 3ro arandela inoxidable tem 23 4to tuerca hexagonal inoxidable tem 24 7 Ajuste...

Страница 12: ...ondiciones normales de operaci n esta llave no se ve afectada por oxidaci n y corrosi n y no requiere de mantenimiento alguno Sin embargo si fuera necesario cambiar el cartucho sigua las siguientes in...

Отзывы: