background image

5

3.4. Optionales Zubehör

 / Optional accessories

3.3. Notwendiges Zubehör: Tafelflügel 

/ Necessary accessories: Whiteboard wing

Bodenständer DisplayShift²,  
Art.-Nr. 4031000510

Floor stand profile DisplayShift²,  
Ref. No. 4031000510

DisplayShift

2

 Flügel 99x120 cm - weiß,  

Art.-Nr. 4202000010 

DisplayShift

2

 wings 99x120 cm - white,  

Ref. No. 4202000010 

Alternativ: DisplayShift

2

 Flügel 9x120 cm - bedruckt,  

Art.-Nr. 4202000020

Alternatively: DisplayShift

2

 wings 99x120 cm - printed,  

Ref. No. 4202000020

Sichtblende 
(Art.-Nr. 4031000514)

Viewing panel  
(Ref. No. 4031000514) 

Laptopablage Deluxe 
(Art.-Nr. 4031000512)

Laptop tray deluxe 
(Ref. No. 4031000512) 

Содержание 4031000500

Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions 09 2022 GB D DisplayShift2 Wings 55 78 Spezifikation Spezification Art Nr Ref No 4031000500 ...

Страница 2: ...t may only be used in the weight range specified on the nameplate The DisplayShift is only suitable for indoor use The DisplayShift may only be used for the purpose described If components are damaged the DisplayShift must no longer be used Before mounting check that the wall has sufficient load bearing capacity Before drilling the mounting holes check that no gas water or electrical lines can be ...

Страница 3: ...hanism for wall installation It is designed for use with touch screen IFPs and accessories such as connection cables OPS PCs etc with total weight between 55 to 78 kg The height adjustment may only be done using the handle To attach the display a VESA mount is included in the scope of delivery The bracket covers a range from 300 x 150 to 800 x 800 mm The DisplayShift is only suitable for the purpo...

Страница 4: ...4 3 2 Benötigtes Werkzeug Required tools 2 5 6 10 13 TX25 PZ2 4 x 8mm 4 x 6mm 8 x M6x50mm 12 x M5x16mm 8 x M6x10mm 4 x M8x40mm 4 x M8x14mm 4 x M6x12mm 4 x 8 4mm Bedienungsanleitung User manual ...

Страница 5: ...ef No 4031000510 DisplayShift2 Flügel 99x120 cm weiß Art Nr 4202000010 DisplayShift2 wings 99x120 cm white Ref No 4202000010 Alternativ DisplayShift2 Flügel 9x120 cm bedruckt Art Nr 4202000020 Alternatively DisplayShift2 wings 99x120 cm printed Ref No 4202000020 Sichtblende Art Nr 4031000514 Viewing panel Ref No 4031000514 Laptopablage Deluxe Art Nr 4031000512 Laptop tray deluxe Ref No 4031000512 ...

Страница 6: ...6 Entpacken Unpack PZ2 5 Montage und Bedienung assembly and operation 10 Achtung siehe Bohrmaß 12 Attention see drilling dimension 12 Option 4031000510 1a 1c 1b 1d 2 3b 4 3a 5 ...

Страница 7: ...6 7 8 x M6x10 8 VESA 75 mm 10 4 5 mm 7 VESA 75 mm 75 mm 12 13 SW10 13 9 Achtung Schrauben passend zum jeweiligen Displays verwenden siehe Displaybefestigungsmaterial Attention Use the screws suitable for the respective displays see display mounting material 6 Bitte verwenden Sie passendes Montagematerial entsprechend der Wandbeschaffenheit Please use suitable mounting material according to the wal...

Страница 8: ... werden Attention displays must be secured with safety belt 17 18 5 19 8 x M6x50 Achtung unbedingt auf Drehrichtung achten und niedrige Drehzahl verwenden Attention make sure that the direction of rotation is correct and use low speed 10 21 15 10 16 TX25 20 12 x M5x16 ...

Страница 9: ... 4031000513 2 6 10 6 1 Lieferumfang Scope of delivery 7 1 Lieferumfang Scope of delivery 6 2 Benötigtes Werkzeug Required tools 7 2 Benötigtes Werkzeug Required tools 10 10 Feinjustage Fine adjustment hoch up runter down 10 2 6 2 2 x M8x16 4 x M6x10 4 x M3x5 22 2 x M8x16mm 4 x M6x10mm 4 x Nutenstein Slot nut 4 x Nutenstein Slot nut 4 x M6x10mm 4 x M3x5mm 4 x M3x5mm ...

Страница 10: ...5 mm 133mm 143mm 168mm with floor supporting stand 4031000510 spacer 10 35mm nicht im Lieferumfang not included in delivery 8 Montage optionaler Bodenständer assembly optional floor stand 4031000510 4 x M6x10 4 x M6x10 10 10 10 8 1 Lieferumfang Scope of delivery 8 2 Benötigtes Werkzeug Required tools 10 Beschreibung Description Art Nr Ref No 4031000500 Abmessungen in mm BxHxT Dimensions in mm WxHx...

Страница 11: ... 33158 47 77kg SiS ISO 2768 m K 13 07 20 Dok Nr D001732 erstellt mit SolidWorks 1036 686 00 1504 00 1763 2446 ca 4100 379 00 143 168 293 318 52 77 35 00 42 00 10mm Distanzbuchse 35mm Distanzbuchse 10mm spacer 35mm spacer 3 2 1 5 4 6 7 8 Allgemeintoleranz Gewicht Maßstab Werkstoff Halbzeug 1 20 3 10 Abmessungen und Maßskizze Dimensions and dimensional sketch ca 4080 mm ca 4080 mm 1704 mm 579 mm 196...

Страница 12: ...eel cables and fastenings The steel ropes in particular must be inspected for broken strands heavy abrasion and other damage We recommend cleaning and greasing the tracks with a multi purpose grease such as Chesterton 622 every 5000 cycles or every 4 years In case of defects please contact Kindermann Service immediately and block the DisplayShift for further use https www kindermann de wp service ...

Отзывы: