background image

2

3

container. The display will show the 
weight of the items without the 
container.

4. Upper and lower (HI/LO) function.
4.1  Alarm function.

The alarm function can be set for either

 

upper limit 

 

lower limit

 

or both upper and lower limit at 
same time.

When only upper limit is set:

•  If the display weight value is 

 than 

upper limit value, the scale alarm 
will not sound.

•  If the display weight value is > than 

upper limit value, the scale alarm 
will sound.

When only lower limit is set.

•  If the display weight value is 

 than 

lower limit value, the scale alarm 
will not sound.

•  If the display weight value is < than 

lower limit value, the scale alarm 
will sound.

When both upper and lower limit are set’ 
there are different possibilities: 

•  If the display weight value is 

 than 

lower limit value or > than upper 
limit value, the scale alarm will not 
sound.

•  If the display weight value is 

 than 

lower limit value or > than upper 
limit value, the scale alarm will 
sound.

4.2  Setting the functions.

HI/LO is accessed by the user for set-up 
by pressing and holding the FUNC key for 5 
seconds.

1.  Press MODE key to toggle 

between Lo off and Lo on.

2.  Press TARE to accept Lo off or on 

and go to limit selection. Previous 
setting will display and 1st number 
will flash. 

3.  Press MODE to change number 

from 0 to 9. 

4.  Press TARE to move to the next 

number. 

5.  Press TARE to go to UP off or UP 

on. 

6.  Repeat steps 1, 2, 3, 4. 
7.  Press TARE to return to weighing 

mode. You are now ready to do 
target weighing where repetitive 
weighing is required. Example: 
Continuous filling of a container 
with the same size screws where 
the quantity would be 100 screws. 
In this case, the Lo would be set 
at off and the UP would be set 

 

Placer le contenant sur le plateau

 

Presser la touche TARE; l’afficheur 
indique « 0 »,

 

Placer les objets à peser dans le 
contenant. Le poids affiché est celui 
des objets, sans le poids du contenant.

4. Fonction mini/maxi (HI/LO).
4.1  Fonction alarme.

La fonction alarme peut être réglée sur :

 

un maximum 

 

un minimum

•  ou des maximum et minimum en 

même temps. 

Si seul le maximum est réglé :

•  Si le poids affiché est 

 que le 

maximum choisi, la balance n’émet 
pas d’alarme sonore.

•  Si le poids affiché est > que le 

maximum choisi, la balance émet 
une alarme sonore.

Si seul le minimum est réglé :

•  Si le poids affiché est 

 que le 

minimum choisi, la balance n’émet 
pas d’alarme sonore.

•  Si le poids affiché est < que le 

minimum choisi, la balance émet 
une alarme sonore.

Si un maximum et un minimum sont réglés, il 
y a différentes possibilités : 

•  Si le poids affiché est 

 que 

le minimum choisi ou > que le 
maximum choisi, la balance n’émet 
pas d’alarme sonore.

•  Si le poids affiché est 

 que 

le minimum choisi ou > que le 
maximum choisi, la balance émet 
une alarme sonore.

4.2  Réglage des fonctions.

Le réglage de la fonction mini/maxi (HI/LO) 
commence en appuyant sur la touche FUNC 
pendant 5 secondes. 

1.  Presser la touche MODE pour 

alterner entre « Lo off » et « Lo 
on ». 

2.  Presser TARE pour accepter « Lo 

off » ou « Lo on » et passer à la 
sélection de la limite minimum. Le 
dernier réglage est affiché et le 
premier chiffre clignote. 

3.  Presser MODE pour faire défiler 

les chiffres de 0 à 9.

4.  Presser TARE pour passer au 

chiffre suivant.

5.  Presser TARE pour accepter « UP 

off » ou « UP on ».

6.  Répéter les étapes 3 et 4.
7.  Presser TARE pour retourner au 

mode de pesage. La balance est 
maintenant prête pour le pesage 
par cible, lorsque des pesages 

balanza se leerá “0”. En general, esto 
se hace cuando se desea eliminar el 
peso del recipiente del cálculo del peso 
de los objetos que se están pesando. 

 

Coloque el recipiente en la bandeja

 

Pulse el botón TARE, en la pantalla se 
leerá “0”

 

Coloque los objetos que desee pesar en 
el recipiente. La pantalla mostrará el 
peso de los objetos sin el recipiente.

4. Función superior e inferior (HI/LO)
4.1  Función de alarma

La función de alarma puede establecerse 
con:

 

límite superior

 

límite inferior

 

o límite superior e inferior al 
mismo tiempo.

Cuando solamente se fija un límite superior:

•  Si el peso mostrado es 

 que el 

valor del límite superior, la alarma 
de la balanza no sonará.

•  Si el peso mostrado es > que el 

valor del límite superior, la alarma 
de la balanza sonará.

Cuando solamente se fija un límite inferior:

•  Si el peso mostrado es 

 que el 

valor del límite inferior, la alarma 
de la balanza no sonará.

•  Si el peso mostrado es < que el 

valor del límite inferior, la alarma 
de la balanza sonará.

Cuando se establecen al mismo tiempo un 
límite superior e inferior, hay diferentes 
posibilidades: 

•  Si el peso mostrado es 

 que el 

valor del límite inferior o > que el 
valor del límite superior, la alarma 
de la balanza no sonará.

4.2  Configuración de las funciones.

El usuario puede configurar los límites 
superior e inferior (HI/LO) manteniendo 
apretada la tecla FUNC durante 5 
segundos. 

1.  Pulse la tecla MODE para pasar de 

la desactivación a la activación del 
límite inferior (Lo off o Lo on).

2.  Pulse TARE para aceptar Lo 

off/on e ir a la selección de los 
límites. Entonces aparecerá la 
configuración anterior y el primer 
número parpadeará.

3.  Pulse MODE para cambiar los 

números de 0 a 9.

4.  Pulse TARE para desplazarse 

hasta el número siguiente. 

5.  Pulse TARE para pasar de la 

desactivación a la activación del 
límite superior (UP off o UP on).

6.  Repita las etapas 1, 2, 3, 4. 

Отзывы: