KIKKA BOO XAMMY Скачать руководство пользователя страница 12

ITALIANO

AVVERTENZE

• Il prodotto è adatto per bambini di età compresa tra 12 e 72 mesi.

• Gli utenti o i tutori devono leggere attentamente il manuale prima dell'uso. Conservare per riferimento futuro. Se non utilizzato in conformità con queste specifiche, si 

rischia la sicurezza dei propri bambini.

•  Stai lontano dal fuoco!

• L'adulto deve stare insieme ai propri figli quando i bambini usano il prodotto.

• Non guidare il trike sul pendio, sulla strada o sull'autostrada.

• Capacità di trasporto: 30 kg.

• Prestare attenzione ai piedi dei bambini sui pedali mentre si preme il trike. 8. Controllare regolarmente tutti i dispositivi di fissaggio.

• EN 71-1 / 2/3;

1.PARTS: 1. Cornice; 2. forcella anteriore; 3. Ruota posteriore; 4. Ruota anteriore; E. Pushbar (in basso); 6-1. Vite M6 * 30; 6-2. Dado M6; 6-3 3,6 mm di spessore; 7. 

Manubrio; 8. Schienale; 9. Cesto posteriore; 10. Pushbar (su); 11. Baldacchino; 12. Poggiapiedi; 13. Saft guard; 14. Parafango;

15. Sede; 16. Portabottiglie; 17-1. Vite M6 * 20; 17-2. Vite M6 * 68; 17-3. Dado M6; 18-1. Vite M5 * 50; 18-2. Dado M5; 18-3 chiave da 3,5 mm;

MONTARE

2.1. Inserire la forcella anteriore (2) nella ruota anteriore (4), quindi serrarli con la vite M6X30 (6-1), il dado M6 (6-2), lo spessore 6MM (6-3) (5N * M).

2.2. Inserire il parafango (14) nella forcella anteriore (2), assicurarsi che il segno della freccia sia nella parte anteriore.

3.1. Premere il pulsante sulla forcella posteriore del telaio (1), quindi inserire l'asse posteriore dall'interno verso l'esterno fino a quando non si sente "clic".

3.2. Rimuovere la vite sull'assale posteriore, inserire la ruota posteriore (3) nell'asse posteriore, quindi serrarli con la vite (5N * M).

4.1. Inserire la ruota anteriore nel telaio (1).

4.2. Togliere la vite sul manubrio (7), quindi inserire il manubrio nella forcella anteriore (2), infine, serrarli con la vite (5N * M).

5.1. Inserire lo schienale (8) nel foro sul telaio, quindi serrarli con la vite M6 * 65 (17-3), il dado M6 (17-2) (5N * M).

5.2. Inserire il sedile al centro del telaio, quindi serrarli con la vite M6 * 35 (5N * M).

6.1. Installare il portabottiglie (16) nella parte anteriore del manubrio (7).

6.2. Togliere la vite e la plastica sul poggiapiedi (12), quindi inserire il poggiapiedi nella parte inferiore del telaio, infine, serrarli con vite e plastica (3N * M).

6.3. Inserire la protezione di sicurezza (13) nella parte inferiore dello schienale, quindi serrarli con la vite (18-1), il dado (18-2) (5N * M).

7.1. Installare il baldacchino (11) nello schienale (H).

7.2. Inserire la barra di spinta inferiore (5) nel tubo dello sterzo, quindi serrarli con lo struzzo (3N * M). Inserire la barra di spinta verso l'alto (10) nella barra di spinta 

inferiore, fino a quando non si sente il "clic".

7.3. Inserire il cestino posteriore (9) nella parte posteriore del telaio (1).

FUNZIONI

8. Poggiapiedi pieghevole.

9. Freno.

10. Ruota libera.

11. Schienale regolabile.

12. Baldacchino regolabile.

13. Modalità Push / Modalità Ride.

14. Modalità Walkers.

MANUTENZIONE

1. Dopo il disimballaggio, gettare via tutti i materiali di imballaggio e materiali di protezione. 2. Verificare che tutte le parti di fissaggio siano serrate prima di ogni utilizzo. 

Se non selezionato, rischi di far male a tuo figlio! 3. È pericoloso se tutte le parti non sono installate correttamente! 4. Evitare l'ambiente umido, freddo o ad alta 

temperatura prolungato dell'uso o della conservazione. 5. Evitare di schiantare altri oggetti duri e ostacoli. 6. Non pulire con un panno umido la superficie della vernice del 

prodotto, altrimenti la superficie perderà la sua lucentezza o la vernice si staccherà. 7. La lubrificazione delle parti di saldatura con lucidatura a olio naturale potrebbe 

aiutare a prevenire la ruggine. 8. Questo prodotto ha due scopi: (1) I bambini muovono il trike pedalando. (2) Gli adulti muovono il trike spingendolo. 9. Il giocattolo deve 

essere usato con cautela poiché sono necessarie alcune abilità per evitare cadute o collisioni che possono causare lesioni agli utenti o a terzi 10. Solo gli adulti devono 

installare il prodotto.

Содержание XAMMY

Страница 1: ...INSTRU ESDEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1...

Страница 3: ...B D D N C A 2 3...

Страница 4: ...A G H O 4 5...

Страница 5: ...L P M L P K E E J J E I I A 1 2 6 7...

Страница 6: ...press 8 9 10 11...

Страница 7: ...12 13 14...

Страница 8: ...ontheframe thentightenthemupwithM6 65screw 17 3 M6nut 17 2 5N M 5 2 Inserttheseatontothemiddleoftheframe thentightenthemupwithM6 35screw 5N M 6 1 Installthebottleholder 16 atthefrontofhandlebar 7 6 2...

Страница 9: ...0 17 2 M6 68 17 3 M6 18 1 M5 50 18 2 M5 18 33 5mm 2 1 1 2 4 M6X30 6 1 M6 6 2 6mm 6 3 5N M 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5N M 4 1 1 4 2 7 2 5N M 5 1 8 6 65 17 3 6 17 2 5N M 5 2 6 35 5N M 6 1 16 7 6 2 12 3N M 6...

Страница 10: ...do 8 enelorificiodelmarco luegoapri telosconuntornilloM6 65 17 3 unatuercaM6 17 2 5N M 5 2 Inserteelasientoenelmediodelmarco luegoapri telosconuntornilloM6 35 5N M 6 1 Instaleelportabotellas 16 enlapa...

Страница 11: ...oparafuso 5N M 5 1Insiraoencosto 8 noorif ciodaestruturaeaperte ocomoparafusoM6 65 17 3 porcaM6 17 2 5N M 5 2Insiraoassentonomeiodoquadroeaperte ocomoparafusoM6 35 5N M 6 1Instaleosuportedagarrafa 16...

Страница 12: ...errarliconlaviteM6 65 17 3 ildadoM6 17 2 5N M 5 2 Inserireilsedilealcentrodeltelaio quindiserrarliconlaviteM6 35 5N M 6 1 Installareilportabottiglie 16 nellaparteanterioredelmanubrio 7 6 2 Toglierelav...

Страница 13: ...henSiesiemitderSchraubeM6 65 17 3 undderMutterM6 17 2 5N M fest 5 2 SetzenSiedenSitzindieMittedesRahmenseinundziehenSieihnmitderSchraubeM6 35 5N M fest 6 1 DenFlaschenhalter 16 vorneamLenker 7 anbring...

Страница 14: ...veclavisM6 65 17 3 l crouM6 17 2 5N M 5 2 Ins rezlesi geaumilieuducadre puisserrez lesavecunevisM6 35 5N M 6 1 Installezleporte bouteille 16 l avantduguidon 7 6 2 Retirezlavisetleplastiquedurepose pie...

Страница 15: ...depecadru apoistr nge i lecu urubulM6 65 17 3 piuli aM6 17 2 5N M 5 2 Introduce iscaunulpemijloculcadrului apoistr nge i lecu urubM6 35 5N M 6 1 Monta isuportulsticlei 16 nparteadinfa aghidonului 7 6...

Страница 16: ...woruwramie anast pniedokr je rub M6 65 17 3 nakr tk M6 17 2 5N M 5 2Umie gniazdona rodkuramy anast pniedokr je rub M6 35 5N M 6 1Zamontowa uchwytnabutelk 16 zprzodukierownicy 7 6 2Zdejmij rub iplastik...

Страница 17: ...14 15 16 17 1 6 20 17 2 6 68 17 3 6 18 1 5 50 18 2 5 18 33 5 2 1 1 2 4 6 30 6 1 6 6 2 6 6 3 5 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5 4 1 1 4 2 7 2 5 5 1 8 6 65 17 3 6 17 2 5 5 2 6 35 5 6 1 16 7 6 2 12 3 6 3 13 18 1 1...

Страница 18: ...20 17 2 6 68 17 3 6 18 1 5 50 18 2 5 18 33 5 2 1 1 2 4 M6X30 6 1 M6 6 2 6 6 3 5N M 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5N M 4 1 1 4 2 7 2 5N M 5 1 8 6 65 17 3 6 17 2 5N 5 2 M6 35 5N M 6 1 16 7 6 2 12 3N M 6 3 13 18...

Страница 19: ...17 2 6 68 17 3 6 18 1 5 50 18 2 5 18 33 5 2 1 1 2 4 M6X30 6 1 M6 6 2 6 6 3 5N M 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5N M 4 1 1 4 2 7 2 5N M 5 1 8 M6 65 17 3 M6 17 2 5N M 5 2 M6 35 5N M 6 1 16 7 6 2 12 3N M 6 3 13 18...

Страница 20: ...7 2 6 68 17 3 6 18 1 5 50 18 2 5 18 33 5 2 1 1 2 4 M6X30 6 1 M6 6 2 6 6 3 5N M 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5N M 4 1 1 4 2 7 2 5N M 5 1 8 M6 65 17 3 M6 17 2 5N M 5 2 M6 35 5N M 6 1 16 7 6 2 12 3N M 6 3 13 18...

Страница 21: ...om 5N M 5 1 Ugraditenaslonzale a 8 uotvornaokviru zatimgapri vrstitevijkomM6 65 17 3 maticomM6 17 2 5N M 5 2 Postavitesjedalousredinuokvira zatimpri vrstitevijakomM6 35 5N M 6 1 Ugraditedr a boca 16 n...

Страница 22: ...em 5N M 5 1 Namontujteop radlo 8 dootvoruvr muapot jejzajist te roubemM6 65 17 3 matic M6 17 2 5N M 5 2 Um st tesedadlodost edur muazajist te roubemM6 35 5N M 6 1 Namontujtedr kl hve 16 nap edn st d t...

Страница 23: ...eskrutkou 5N M 5 1 Namontujteoperadlo 8 dootvoruvr meapotomhozaistiteskrutkouM6 65 17 3 maticouM6 17 2 5N M 5 2 Sedadloumiestnitedostredur muapotomhozaistiteskrutkouM6 35 5N M 6 1 Namontujtedr iaknaf...

Страница 24: ...ebeah tt ml t 8 akeretlyuk ba majdh zzameg ketM6 65csavarral 17 3 M6any val 17 2 5N M 5 2 Helyezzeaz l stakeretk zep re majdh zzameg ketM6 35csavarral 5N M 6 1 Szereljebeapalacktart t 16 akorm nyr d 7...

Страница 25: ...17 1 M6 20 17 2 M6 68 17 3 M6 18 1 M5 50 18 2 M5 18 3 3 5mm 2 1 2 4 M6X30 6 1 M6 6 2 6MM 6 3 5N M 2 2 14 2 3 1 1 3 2 3 5N M 4 1 1 4 2 7 2 5N M 5 1 8 M6 65 17 3 M6 17 2 5N M 5 2 M6 35 5N M 6 1 16 7 6...

Страница 26: ...sonraM6 65vida 17 3 M6somun 17 2 5N M iles k lmal d r 5 2 Koltu u er eveninortas nayerle tirin ard ndanM6 35vida 5N M iles k n 6 1 i etutucuyu 16 gidonun 7 n netak n 6 2 Ayakdeste indeki 12 viday vepl...

Страница 27: ...AR...

Страница 28: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Отзывы: