background image

¡ADVERTENCIA!

Para utilizar este producto de forma segura, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas.

Esta banda para caminar está diseñada para desarrollar el equilibrio y brindar apoyo cuando su hijo comienza a caminar y para prevenir lesiones.

Apto para niños de 6 a 14 meses (hasta 13 kg).

Siga las ilustraciones para ajustar correctamente este artículo al cuerpo de su hijo:

1. Desabroche la hebilla de la parte trasera del cinturón.

2. Coloque al niño dentro de la banda para caminar y abroche la hebilla.

3. Ajuste la longitud de las correas de los hombros de acuerdo con la altura de su hijo para un mejor control del movimiento del niño.

4. Ajuste el ancho de los cinturones de pecho de acuerdo con la forma del cuerpo de su hijo para mayor comodidad y seguridad. Asegúrese de que los cinturones no estén 

demasiado apretados.

5. Correas ajustables; 6. Cinturón guía;

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

• ¡ADVERTENCIA! ¡No utilice este artículo cerca de puertas automáticas, escaleras mecánicas, escaleras, piscinas u otros cuerpos de agua! Mantener alejado del fuego y 

fuentes de calor.

• ¡Nunca deje a su hijo sin supervisión! ¡Preste más atención cuando el bebé esté aprendiendo a caminar!

• ¡Mantenga este producto fuera del alcance de su hijo cuando no esté en uso!

• ¡No utilice este artículo dentro de vehículos motorizados!

• ¡Siempre verifique si las hebillas están abrochadas con seguridad y si todos los cinturones están ajustados adecuadamente antes de usar este producto!

• ¡Tome descansos regulares cuando el niño esté aprendiendo a caminar!

• ¡Compruebe periódicamente todos los cinturones, correas y hebillas! Si alguno de ellos funciona mal, deje de usar este artículo y comuníquese con el productor o 

importador.

• ¡Siga siempre las instrucciones y advertencias cuando utilice este producto!

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Lavar a máquina 300 C. No blanquear. No gire. No planchar. No lavar en seco. Secar colgando.

No utilice detectores corrosivos. Evite exponer este producto a altas temperaturas y humedad durante mucho tiempo.

Evite exponer este producto a la luz solar directa durante demasiado tiempo.

AVISO!

Para usar este produto com segurança, leia estas instruções cuidadosamente e guarde-as para referência futura.

Esta cinta de caminhar tem como objetivo desenvolver o equilíbrio e fornecer apoio quando o seu filho começa a andar e prevenir lesões.

Indicado para crianças de 6 a 14 meses (até 13kg).

Siga as ilustrações para adequar este item ao corpo do seu filho:

1. Desabotoe a fivela na parte de trás do cinto.

2. Coloque a criança dentro da cinta de caminhar e abotoe a fivela.

3. Ajuste o comprimento das alças de acordo com a altura do seu filho para um melhor controle dos movimentos da criança.

4. Ajuste a largura dos cintos peitorais de acordo com o formato do corpo do seu filho para maior conforto e segurança. Certifique-se de que as correias não estejam muito 

apertadas.

5. Alças ajustáveis; 6. Correia guia;

RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA

• AVISO! Não use este item próximo a portas automáticas, escadas rolantes, escadas, piscinas ou outros corpos d'água! Afaste-se do fogo e de fontes de calor!

• Nunca deixe seu filho sozinho! Preste atenção adicional quando o bebê estiver aprendendo a andar!

• Mantenha este produto longe do alcance de seu filho quando não estiver em uso!

• Não use este item dentro de veículos motorizados!

• Sempre verifique se as fivelas estão ajustadas com segurança e se todos os cintos estão devidamente ajustados antes de usar este produto!

• Faça pausas regulares quando a criança estiver aprendendo a andar!

• Verifique regularmente todos os cintos, correias e fivelas! Se algum deles apresentar mau funcionamento, interrompa o uso deste item e entre em contato com o produtor 

ou importador.

• Sempre siga as instruções e avisos ao usar este produto!

CUIDADO E MANUTENÇÃO

Máquina de lavar 300 C. Não sangrar. Não gire. Não engomar. Não limpar a seco. Pendure a seco.

Não use detergentes corrosivos. Evite expor este produto a alta temperatura e umidade por muito tempo.

Evite expor este produto à luz solar direta por muito tempo.

IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA 

FUTURA.

PT

Содержание WALKING BELT GIA

Страница 1: ...ESDEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT...

Страница 2: ...5 6...

Страница 3: ...ethisitemnearautomaticdoors escalators stairs swimmingpoolsorotherbodiesofwater Keepawayfromfireandsourcesofheat Neverleaveyourchildunattended Payadditionalattentionwhenthebabyislearningtowalk Keepthi...

Страница 4: ...torescorrosivos Eviteexponeresteproductoaaltastemperaturasyhumedaddurantemuchotiempo Eviteexponeresteproductoalaluzsolardirectadurantedemasiadotiempo AVISO Parausaresteprodutocomseguran a leiaestasins...

Страница 5: ...umidit elevateperlungotempo Evitarediesporrequestoprodottoallalucesolaredirettapertroppotempo WARNUNG UmdiesesProduktsicherzuverwenden lesenSiedieseAnleitungsorgf ltigdurchundbewahrenSiesiezumsp teren...

Страница 6: ...stemp ratureset unehumidit lev espendantunelonguep riode vitezd exposerceproduit lalumi redirectedusoleilpendanttroplongtemps AVERTIZARE Pentruautilizaacestprodus ncondi iidesiguran citi icuaten ieace...

Страница 7: ...h schod w basen wlubinnychzbiornik wwodnych Trzyma zdalaodogniai r de ciep a Nigdyniezostawiajdzieckabezopieki Zwr szczeg ln uwag gdydzieckouczysi chodzi Przechowujtenproduktpozazasi giemdziecka gdyni...

Страница 8: ...6 14 13 1 2 3 4 5 6 300C 6 14 13 1 2 3 4 5 6 300...

Страница 9: ...a pokretnihstepenica stuba bazenailidrugihizvoravode uvajtesevatreiizvoragoriva Nikadaneostavljajtedijetebeznadzora Obratiteposebnupa njukadava abebanau ihodati Gledajteovajproizvodizvandohvatava egdj...

Страница 10: ...vysok mteplot mavlhkosti Nevystavujtetentov robekp li dlouhop m muslune n muz en POZOR Akchcetetentov robokbezpe nepou va pozornesipre tajtetenton vodauschovajtehoprepr padpotreby Tentop sjenavrhnut...

Страница 11: ...YELEM Nehaszn ljaeztazeszk ztautomatikusajt k mozg l pcs k l pcs k sz medenc kvagym sv ztestekk zel ben Tartsat volat zt l sah forr sokt l Sohanehagyjagyermek tfel gyeletn lk l Ford tsontov bbifigyelm...

Страница 12: ...y r yenmerdivenler merdivenler y zmehavuzlar veyadi ersuk tlelerininyak n ndakullanmay n Ate tenve s kaynaklar ndanuzaktutun ocu unuzuaslag zetimsizb rakmay n Bebeky r meyi renirkendahafazladikkatedin...

Страница 13: ...BOO Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kik...

Отзывы: