background image

AVVERTIMENTO!

Per utilizzare questo prodotto in modo sicuro, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per riferimento futuro.

Questo nastro scorrevole ha lo scopo di sviluppare l'equilibrio e fornire supporto quando il bambino inizia a camminare e per prevenire lesioni.

Adatto a bambini da 6 a 14 mesi (fino a 13 kg).

Segui le illustrazioni per adattare correttamente questo articolo al corpo del tuo bambino:

1. Sbottonare la fibbia sul retro della cintura.

2. Posizionare il bambino all'interno del nastro scorrevole e abbottonare la fibbia.

3. Regolare la lunghezza degli spallacci in base all'altezza del bambino per un migliore controllo del movimento del bambino.

4. Regolare la larghezza delle cinture pettorali in base alla forma del corpo del bambino per un migliore comfort e sicurezza. Assicurati che le cinture non siano troppo strette.

5. Cinghie regolabili; 6. Cinghia di guida;

RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA

• AVVERTIMENTO! Non utilizzare questo articolo vicino a porte automatiche, scale mobili, scale, piscine o altri specchi d'acqua! Tenere lontano da fiamme e fonti di calore!

• Non lasciare mai il tuo bambino incustodito! Prestare ulteriore attenzione quando il bambino sta imparando a camminare!

• Tenere questo prodotto lontano dalla portata del bambino quando non è in uso!

• Non utilizzare questo articolo all'interno di veicoli a motore!

• Controllare sempre che le fibbie siano allacciate in modo sicuro e che tutte le cinture siano adeguatamente regolate prima di utilizzare questo prodotto!

• Fare pause regolari quando il bambino sta imparando a camminare!

• Controllare regolarmente tutte le cinture, cinghie e fibbie! In caso di malfunzionamento, interrompere l'uso di questo articolo e contattare il produttore o l'importatore.

• Seguire sempre le istruzioni e le avvertenze quando si utilizza questo prodotto!

CURA E MANUTENZIONE

Lavare in lavatrice a 300 C. Non sanguinare. Non girare. Non stirare. Non lavare a secco. Appendi a secco.

Non utilizzare detergenti corrosivi. Evitare di esporre questo prodotto a temperature e umidità elevate per lungo tempo.

Evitare di esporre questo prodotto alla luce solare diretta per troppo tempo.

WARNUNG!

Um dieses Produkt sicher zu verwenden, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Dieser Laufgurt soll das Gleichgewicht verbessern und Unterstützung bieten, wenn Ihr Kind mit dem Gehen beginnt, und Verletzungen vorbeugen.

Geeignet für Kinder von 6 bis 14 Monaten (bis zu 13 kg).

Befolgen Sie die Abbildungen, um diesen Artikel richtig an den Körper Ihres Kindes anzupassen:

1. Knöpfen Sie die Schnalle hinten am Gürtel auf.

2. Legen Sie das Kind in den Laufgurt und knöpfen Sie die Schnalle zu.

3. Passen Sie die Länge der Schultergurte an die Körpergröße Ihres Kindes an, um die Bewegung des Kindes besser kontrollieren zu können.

4. Passen Sie die Breite der Brustgurte an die Körperform Ihres Kindes an, um mehr Komfort und Sicherheit zu gewährleisten. Stellen Sie sicher, dass die Riemen nicht zu eng sind.

5. verstellbare Träger; 6. Führungsgurt;

SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN

• WARNUNG! Verwenden Sie diesen Artikel nicht in der Nähe von automatischen Türen, Rolltreppen, Treppen, Schwimmbädern oder anderen Gewässern! Von Feuer und 

Wärmequellen fernhalten!

• Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt! Achten Sie besonders darauf, wenn das Baby laufen lernt!

• Bewahren Sie dieses Produkt bei Nichtgebrauch außerhalb der Reichweite Ihres Kindes auf!

• Verwenden Sie diesen Artikel nicht in Kraftfahrzeugen!

• Überprüfen Sie immer, ob die Schnallen sicher angeschnallt sind und ob alle Riemen richtig eingestellt sind, bevor Sie dieses Produkt verwenden!

• Machen Sie regelmäßig Pausen, wenn das Kind laufen lernt!

• Überprüfen Sie regelmäßig alle Riemen, Riemen und Schnallen! Wenn eine dieser Störungen auftritt, stellen Sie bitte die Verwendung dieses Artikels ein und wenden Sie sich an 

den Hersteller oder Importeur.

• Befolgen Sie bei der Verwendung dieses Produkts immer die Anweisungen und Warnungen!

PFLEGE UND WARTUNG

Waschmaschine 300 C. Nicht bluten. Nicht drehen. Kein Bügeln. Nicht chemisch reinigen. Trocken hängen.

Verwenden Sie keine ätzenden Detegranten. Setzen Sie dieses Produkt längere Zeit keiner hohen Temperatur und Luftfeuchtigkeit aus.

Setzen Sie dieses Produkt nicht zu lange direktem Sonnenlicht aus.

Содержание WALKING BELT GIA

Страница 1: ...ESDEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT...

Страница 2: ...5 6...

Страница 3: ...ethisitemnearautomaticdoors escalators stairs swimmingpoolsorotherbodiesofwater Keepawayfromfireandsourcesofheat Neverleaveyourchildunattended Payadditionalattentionwhenthebabyislearningtowalk Keepthi...

Страница 4: ...torescorrosivos Eviteexponeresteproductoaaltastemperaturasyhumedaddurantemuchotiempo Eviteexponeresteproductoalaluzsolardirectadurantedemasiadotiempo AVISO Parausaresteprodutocomseguran a leiaestasins...

Страница 5: ...umidit elevateperlungotempo Evitarediesporrequestoprodottoallalucesolaredirettapertroppotempo WARNUNG UmdiesesProduktsicherzuverwenden lesenSiedieseAnleitungsorgf ltigdurchundbewahrenSiesiezumsp teren...

Страница 6: ...stemp ratureset unehumidit lev espendantunelonguep riode vitezd exposerceproduit lalumi redirectedusoleilpendanttroplongtemps AVERTIZARE Pentruautilizaacestprodus ncondi iidesiguran citi icuaten ieace...

Страница 7: ...h schod w basen wlubinnychzbiornik wwodnych Trzyma zdalaodogniai r de ciep a Nigdyniezostawiajdzieckabezopieki Zwr szczeg ln uwag gdydzieckouczysi chodzi Przechowujtenproduktpozazasi giemdziecka gdyni...

Страница 8: ...6 14 13 1 2 3 4 5 6 300C 6 14 13 1 2 3 4 5 6 300...

Страница 9: ...a pokretnihstepenica stuba bazenailidrugihizvoravode uvajtesevatreiizvoragoriva Nikadaneostavljajtedijetebeznadzora Obratiteposebnupa njukadava abebanau ihodati Gledajteovajproizvodizvandohvatava egdj...

Страница 10: ...vysok mteplot mavlhkosti Nevystavujtetentov robekp li dlouhop m muslune n muz en POZOR Akchcetetentov robokbezpe nepou va pozornesipre tajtetenton vodauschovajtehoprepr padpotreby Tentop sjenavrhnut...

Страница 11: ...YELEM Nehaszn ljaeztazeszk ztautomatikusajt k mozg l pcs k l pcs k sz medenc kvagym sv ztestekk zel ben Tartsat volat zt l sah forr sokt l Sohanehagyjagyermek tfel gyeletn lk l Ford tsontov bbifigyelm...

Страница 12: ...y r yenmerdivenler merdivenler y zmehavuzlar veyadi ersuk tlelerininyak n ndakullanmay n Ate tenve s kaynaklar ndanuzaktutun ocu unuzuaslag zetimsizb rakmay n Bebeky r meyi renirkendahafazladikkatedin...

Страница 13: ...BOO Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kik...

Отзывы: