background image

Getting Started 

Installing the Batteries 

Note: Batteries should always be installed by an adult.

 

Use a Phillips screwdriver to open the battery 

compartment door located on the back of the unit.

   Insert 4 new LR44 batteries into each Walkie Talkie with 

+ and - terminals as indicated on the compartment door.

  Replace the compartment door and tighten the screw 

with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten the screw.

For the Best Possible Performance

• Only use the recommended/supplied batteries or 

equivalent.

•  Use alkaline batteries for longer life.

•  Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline, 

carbon-zinc or rechargeable nickel-cadmium batteries.

•  Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.

•  Remove exhausted batteries from product.

•  Recharge rechargeable batteries under adult supervision.

•  Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.

• Do not open batteries or heat them beyond normal 

ambient temperatures.

•  To prevent battery leakage or damage remove batteries 

from a product if it will not be used for a month or longer.

•  Use extreme caution handling leaking batteries (avoid 

direct contact with eyes and skin). If battery leakage 

comes in contact with eyes, IMMEDIATELY flush the eye 

with lukewarm and gently flowing water for at least 30 

minutes. If skin contact occurs, wash skin with clear water 

for at least 15 minutes. Seek medical attention if any 

symptoms occur.

•  Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or 

combustible material.

•  Do not dispose of batteries in the household trash or fire.

• Follow applicable laws and local regulations for the 

disposal and transportation of batteries.

Installing the Batteries 

Important Message to Customers

 

Thank you for purchasing one of our top-quality electronic 

products. Please take a moment to read through these 

instructions to help you understand the safe and proper 

way to use this toy to extend its usability.

Keep these instructions for future reference as they 

contain important information.

Model: GG-202

1

1

3

2

2

WALKIE TALKIES

Note:

 To remove batteries, insert a screwdriver 

(or similar tool) into the recessed area of each 

battery well and gently lift the battery from the 

well.

Turning Power On/Off

Sending Voice Messages

Press and hold the 

Talk Button

 while speaking into the 

Microphone/Speaker.

You Should Know

For clear transmission, keep the Microphone approximately 

two inches from your mouth.

It is important to keep the Walkie Talkies as dry and clean 

as possible.  You may clean the cabinet with a cloth or 

sponge moistened with mild soap and water.  Do not attempt 

to use strong cleansers or solvents, as they may cause 

damage. 

Maintenance

Receiving Messages

•  Both Walkie Talkies must be turned on in order to send 

and receive messages.

•  Messages cannot be received while your 

Talk Button

 

is being pressed.

•  Messages can be heard through the 

    Microphone/Speaker.

•  Slide the 

ON/OFF Button

 to the left to activate the 

Walkie Talkies. The Power LED will glow solid.

•  Slide the 

ON/OFF Button

 to the right to shut off the 

Walkie Talkies. The Power LED will turn off.

• 

Both

 Walkie Talkies must be turned on in order to send 

and receive messages.

Walkie Talkies can be used for all kinds of fun games and 

activities. Here are two suggestions:

Hide and Seek

Just like regular Hide and Seek, but with a twist: the “Hider” 

can send clues to the “Seeker” using the Walkie Talkies.

Mystery Sounds

Can you recognize the mystery sound? One kid sends a 

sound over the Walkie Talkies, while another tries to guess 

what the sound is.  Examples can include an animal, song, 

TV show, or anything else! 

Playing Walkie Talkie Games

If one or both of the Walkie Talkies do not work, this may 

indicate that the batteries are weak.  Insert 4 new LR44 

batteries into each unit.

If the signal range of the Walkie Talkies decreases notably, 

this may again be an indication that the batteries are weak.  

Insert  4 new LR44 batteries   into each unit.

Please keep in mind that this product does not transmit well 

through obstacles such as trees, buildings, and metal 

structures.

If there is a sizable increase in static, it may be due to the 

proximity of electric motors, fluorescent lights, power lines, 

or other signal-disrupting objects.  You may have to change 

your location.

If problems persist, DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE 

UNIT. See the Warranty for factory services.

Troubleshooting

2

3

1

Antenna

Microphone/

Speaker

Microphone/

Speaker

On/Off Button

Talk Button

Talk Button

Power LED

Power LED

Содержание Guardians of The Galaxy Vol. 2 GG-202

Страница 1: ...ttery well and gently lift the battery from the well Turning Power On Off Sending Voice Messages Press and hold the Talk Button while speaking into the Microphone Speaker You Should Know For clear transmission keep the Microphone approximately two inches from your mouth It is important to keep the Walkie Talkies as dry and clean as possible You may clean the cabinet with a cloth or sponge moistene...

Страница 2: ...uvelles piles LR44 dans chaque Talkie Walkie avec les bornes et comme indiqué sur le compartiment à piles Replacez le capot du compartiment et revissez la vis avec un tournevis Phillips Ne serrez pas trop Pour obtenir une meilleure performance N utilisez que des piles recommandées fournies ou de type équivalent Utilisez des piles alcalines pour une durée plus longue Ne mélangez pas des piles neuve...

Страница 3: ...o de la fábrica Resolución de problemas Instalación de las baterías Nota Las baterías debe instalarlas siempre un adulto Utilice un desarmador Phillips para abrir la tapa del compartimiento de baterías ubicado en la parte trasera de la unidad Inserte 4 baterías LR44 nuevas en cada Walkie Talkie siguiendo las indicaciones en la tapa del compartimiento para la correcta colocación de las terminales y...

Страница 4: ...s normale Versteckspielen jedoch mit einem Twist der Spieler der sich versteckt kann dem Spieler der ihn sucht mit dem Walkie Talkie Hinweise geben Mysteriöse Geräusche Können Sie den Sound erkennen Ein Kind sendet ein Geräusch über das Walkie Talkie und das Kind am anderen Ende versucht zu erraten um was für ein Geräusch es sich handelt Senden Sie Tiergeräusche Lieder TV Sendungen oder ähnliches ...

Страница 5: ...Nota Para remover as pilhas inserir uma chave de fendas ou uma ferramenta similar na parte rebaixada de cada pilha e levantar suavemente a bateria do respetivo compartimento Ligar Desligar Enviar Mensagens de Voz Press and hold the Talk button while speaking into the Microphone Speaker Premir e manter premido o botão Falar enquanto está a falar no Microfone Altifalante A saber Para uma transmissão...

Страница 6: ...riconoscere il suono misterioso Un bambino invia un suono con il Walkie Talkie mentre un altro cerca di capire di che suono si tratta Gli esempi possono includere un animale una canzone uno spettacolo televisivo o qualsiasi altra cosa Giocare ai giochi del Walkie Talkie Se uno o entrambi i Walkie Talkie non funzionano ciò può indicare che le batterie sono scariche Inserire 4 batterie LR44 nuove in...

Страница 7: ...2 2 WALKIE TALKIES LED de alimentação LED de alimentação Nota Para remover as pilhas inserir uma chave de fendas ou uma ferramenta similar na parte rebaixada de cada pilha e levantar suavemente a bateria do respetivo compartimento Ligar Desligar Enviar Mensagens de Voz Premir e manter premido o botão Falar enquanto está a falar no Microfone Altifalante A saber Para uma transmissão nítida deve mant...

Страница 8: ...rier i hver av enhetene Husk at dette produktet ikke kan sende gode signaler gjennom hindringer som trær bygninger og metallstrukturer Hvis du opplever en merkbar økning i mengden statisk støy kan det skyldes at du er for nærme en elektrisk motor et lysstoffrør strømlinjer eller andre signalforstyrrende elementer Det kan hende du må flytte deg til et annet sted Hvis problemene vedvarer må du IKKE ...

Страница 9: ...Modell GG 202 1 3 2 2 WALKIE TALKIES Lysdiod Lysdiod OBS För att ta ur batterierna sätt i en skruvme jsel eller liknande verktyg i försänkningsområ det för varje batteri och lyft försiktigt ut batteriet från facket Slå PÅ AV strömmen Skicka röstmeddelanden Håll inne knappen Talk när du talar i mikrofonen högtalaren Bra att veta För tydlig överföring håll mikrofonen ca 5 cm från munnen Det är vikti...

Страница 10: ...2 2 WALKIE TALKIES Strøm LED Strøm LED Bemærk Når du vil tage batterierne ud skal du stikke en skruetrækker eller et lignende værktøj ind i det forsænkede område på hvert batteri og forsigtigt løfte det ud Tænde og slukke Sende talebeskeder Tryk og hold Taleknappen mens du taler ind i mikrofonen højttaleren Vær opmærksom på følgende Du opnår den beste forbindelse hvis du holder mikrofonen ca 5 cm ...

Страница 11: ...lyder Kjenner du igjen den mystiske lyden En person sender lyder med walkie talkien mens den andre prøver å gjette hvilke lyder det er Det kan for eksempel være dyrelyder sanger lyder fra TV serier eller hva som helst annet Leke walkie talkie leker Hvis en av eller begge walkie talkiene ikke fungerer kan det bety at det er lite batteri Sett inn fire nye LR44 batterier i hver av enhetene Hvis sende...

Страница 12: ...02 1 3 2 2 RADIOPUHELIMET Virta LED Virta LED Huomautus Irrota paristot asettamalla ruuvi meisseli tai vastaava työkalu kunkin pariston syvennyksen loveen ja nostamalla paristo varovasti syvennyksestä Virran kytkeminen päälle ja pois päältä Ääniviestien lähettäminen Pidä puhepainiketta painettuna samalla kun puhut mikrofoniin kaiuttimeen Huomioitavaa Varmista viestien selkeys pitämällä mikrofonia ...

Отзывы: