1
2
1
Importante:
La puerta de seguridad
replegable se debe instalar en una abertura
de estructura sólida. Debe montarse en
superficies rígidas. Asegúrese de que la
superficie de montaje (pared, marco de
puerta, barandillas, etc.) sea firme, rígida y
tenga una superficie plana. La puerta se
puede colocar dentro de la abertura o
escalera, o en la pared que está al lado de
esta. Si pone la puerta en la parte superior
de la escalera, esta debe estar a 6” del
último escalón.
2
La malla de esta puerta se puede
enrollar desde cualquier ángulo.
Asegúrese de definir la posición antes
de la instalación, incluyendo de qué lado
desea que se abra.
Nota:
si la puerta no se instala de forma
vertical, puede que el sistema de cierre
no funcione correctamente.
3
Nota:
Si va a instalar la abrazadera y
el gancho de bloqueo inferiores en un
zócalo, tendrá que utilizar separadores de
pared para la abrazadera y el gancho de
bloqueo superiores para asegurarse de que
queden nivelados y en el mismo plano
vertical. Esto puede hacerlo midiendo el
grosor del zócalo y usando un separador
o la combinación de varios separadores
para igualarlo.
Instalación
3
4
5
4
To begin, cut out the paper
Template
along the dotted line and place the Locking
Bracket side (#1) where you would like
to install that side of the gate. Mark the
screwhole positions as indicated and
remove the
Template
. Using the
Short Screws
, screw the
Lower Locking
Bracket
into place. Using the
Long
Screws
, screw the
Upper Locking
Bracket
into place. Repeat this same
process using the locking hook side (
2
) on
the opposite side of the opening.
5
The
Short and Long Screws
included
are for mounting directly into wood.
If mounting into brick, drywall or other
surfaces, use appropriate hardware.
If installing into hardwood (i.e. oak),
drilling a pilot hole may be necessary.
6
To install the gate, align the markings
on the top of the gate just above the arrow
shown on the
Upper Locking Bracket
.
At the same time, align the bottom of the
gate to the
Lower Locking Bracket
and
push down until you hear a click and the
gate is securely locked into place.
6
1
2
Example shown with Long Screws and Upper Locking Bracket
G U Í A D E L U S A R I O
G2500/G2501
Retractable Safeway
®
G2500/G2501
Retractable Safeway
®
U S E R G U I D E
16
5