background image

Garantía Internacional

Versión Español

Comuníquese con su concesionario o distribuidor KICKER internacional para obtener infor ación sobre procedimientos específi cos relacionados con las normas de 

garantía de su país.

Garantie Internationale

Version Française

Pour connaître les procédures propres à la politique de garantie de votre pays, contactez votre revendeur ou distributeur International KICKER.

The AMPHITHEATER was not tested on animals (other than humans) nor put through OTA testing.
El AMPHITHEATER no fue probado en animales (sólo en seres humanos) ni fue sometido a pruebas OTA.
Der AMPHITHEATER wurde nicht an Tieren (außer Menschen) getestet und auch keinen Over-the-Air-Tests unterzogen.
L’AMPHITHEATER n’a fait l’objet d’aucun test sur des animaux (autres qu’humains) ni autres tests OTA (« over the air »).

 

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod Touch and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch e iPad son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch und iPad sind Handelsmarken von Apple Inc. und in den USA und anderen Ländern eingetragen.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch et iPad constituent des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.

© 2013 Stillwater Designs 
 

41IK5BTL-AMPHITHEATER-20140310

FCC Statement 

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed 
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the 
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between 
the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced 
radio/TV technician for help. 

FCC Caution: Any changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. This 
device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device 
must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 

Radiation Exposure Statement: 

This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum 
distance 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. 

IC Statement:

IC Regulations:This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 
(1) this device may not cause interference, and 
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 

Cet appareil numerique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet 
appareil ne doit pas causer d’interference et (2) cet appareil doit accepter toute interference, notamment les interferences qui peuvent affecter son fonctionnement.

“This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 
Cetappareilnumériquede la classeB estconformeàla normeNMB-003 du Canada. 
This Category II radiocommunicationdevice complies with Industry Canada Standard RSS-310. Cedispositifde radiocommunicationde catégorieII respectela normeCNR-310 
d’IndustrieCanada. 

IMPORTANT NOTE: 
IC Radiation Exposure Statement 
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

REMARQUE IMPORTANTE :
Déclaration relative à l’exposition aux radiations IO
Cet appareil et son/ses antenne(s) ne doivent pas être colocalisés ni fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur.

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type.

WARNING:

1. The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.
2. Do not ingest battery, chemical burn hazard.
3. This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death.
4. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children.
5. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
6. Use only power supplies listed in the user manual (Golden Profi t Electronics Ltd, Model: GPE060D240290D)
7. Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
8. Refer all servicing to qualifi ed personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid 
has been spilled or objects have fallen into the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
9. Please refer to the information on exterior bottom enclosure for electrical and safety  Information before installing or operating the apparatus.

FCC ID: TQYBS41IK5BTL00
IC: 6233A-41IK5BTL

C22.2 No.60065

IK5BTL User Manual Rev 4.indd   18

IK5BTL User Manual Rev 4.indd   18

3/11/2014   10:00:41 AM

3/11/2014   10:00:41 AM

Содержание 41IK5BTL

Страница 1: ...ual English Manual del Propietario Espa ol Manuel d utilisation Fran aise TM High Performance Audio System With Bluetooth Apple Lightning Connector IK5BTL User Manual Rev 4 indd 1 IK5BTL User Manual R...

Страница 2: ...put Orange USB audio input LED status indicators illuminated when the AMPHITHEATER is powered ashes blue when in Bluetooth pairing mode ashes white while authenticating your iPod iPhone iPad ashes whe...

Страница 3: ...8 band EQ customizable presets spatialization control autoplay device rmware updates prioritize devices for auto connect enable bluetooth auto connect disconnect For advanced DSP control and access t...

Страница 4: ...nd pair with IK5BTL Amphitheater If a code is required by your device use 0 0 0 0 3 When your bluetooth device is paired and connected the status LED will be solid blue Touch SOURCE to listen to music...

Страница 5: ...D is orange Press play on your device and make sure the volume is turned up then increase the volume of the IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL play pause mute volume up down skip backward hold down...

Страница 6: ...at all times The power cord should be situated in a way that protects it from being pinched walked on tripped over or accidentally pulled from the electrical outlet or the electrical input on the AMP...

Страница 7: ...anja entrada de audio USB Indicadores de estado por LED se ilumina cuando el AMPHITHEATER est encendido destella en azul cuando en modo de emparejamiento Bluetooth destella en blancos brevemente despu...

Страница 8: ...dio Para un control avanzado del Procesador Digital de Se al DSP e incluso tener acceso a m s funciones descargue la aplicaci n KICKSTART desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo ecualizaci n...

Страница 9: ...on el IK5BTL an teatro Si se requiere un c digo de su dispositivo utilice 0 0 0 0 3 Cuando su dispositivo bluetooth est sincronizado y conectado la luz de estado LED se mostrar fija en azul Con ctelo...

Страница 10: ...dispositivo y aseg rese de que el volumen est alto luego suba el volumen del IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL modo de silencio reproducci n pausa selecci n de fuente mantener al par subir bajar v...

Страница 11: ...n todo momento El cable de alimentaci n debe colocarse de forma que est protegido de ser pellizcado pisado tropiezos o ser jalado accidentalmente del tomacorrientes el ctrico o de la entrada el ctrica...

Страница 12: ...liaire 1 8 3 5 mm Bleu Bluetooth Orange entr e audio USB Indicateurs d tat du voyant Allum lorsque l ENCEINTE est activ e Clignote bleu bri vement lorsqu il est en mode d appairage Bluetooth Clignote...

Страница 13: ...S lectionner la source audio l aide du bouton SOURCE Lorsque le voyant LED d tat est blanc la source audio est le connecteur de dock Lightning Pour un contr le avanc DSP et l acc s encore plus de fonc...

Страница 14: ...avec IK5BTL l amphith tre Si un code est requis par votre appareil utilisez 0 0 0 0 3 Lorsque votre p riph rique Bluetooth est appari et connect le voyant d tat DEL devient bleu uni Toucher le bouton...

Страница 15: ...on de lecture du p riph rique v ri er que le volume est activ puis augmenter le volume sur l IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL mode muet lecture pause augmentation diminution du volume retour en a...

Страница 16: ...se pas marcher dessus ou se prendre les pieds dedans et ce qu il ne puisse pas tre arrach accidentellement de la prise laquelle il est branch ou de l entr e de connexion de l ENCEINTE Ne faites pas pa...

Страница 17: ...ginal container or in a package that will prevent shipping damage and return to Stillwater Designs 3100 North Husband Stillwater OK 74075 The RMA number must be clearly marked on the outside of the pa...

Страница 18: ...CC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body This transmitter mus...

Отзывы: