background image

16

FRANÇAISE

Spécifi cations

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lisez et suivez toutes les consignes de ce manuel. Conservez ces instructions et observez tous les avertissements. Suivez toutes les 
recommandations et procédures de sécurité pour éviter de vous blesser ou d'endommager votre appareil KICKER ou votre appareil multimédia 
portable.

N'utilisez jamais l'ENCEINTE à proximité d'eau ou dans un environnement potentiellement exposé à des liquides. Ceci inclut, sans s'y limiter, les 
endroits exposés à des éclaboussures, des égouttements, des fuites, des déversements de liquides et à la pluie. Ne placez jamais l'ENCEINTE 
à proximité d'un récipient de liquides. Ne nettoyez jamais l'ENCEINTE avec des produits liquides. Utilisez seulement des tissus secs pour 
nettoyer l'ENCEINTE.

Utilisez uniquement l'ENCEINTE dans des endroits bien ventilés avec au moins 10 cm d'espace de chaque côté de l'ENCEINTE. Ne placez 
pas l'ENCEINTE sur une surface qui pourrait empêcher l'air de circuler autour et ne la recouvrez pas. Ne positionnez pas l'ENCEINTE à 
proximité d'une source de chaleur. Ceci inclut, sans s'y limiter, les poêles, les radiateurs, les éléments de chauffage, les sources de chauffage 
électroniques ou les endroits trop exposés au soleil.  Ne placez pas l'ENCEINTE à proximité d'une fl amme ou d'un objet infl ammable. 

La prise d'alimentation qui se connecte à l'ENCEINTE devrait être accessible à tout moment. Le câble d'alimentation devrait être positionné de 
manière à ne jamais pouvoir être coincé, à ce qu'on ne puisse pas marcher dessus ou se prendre les pieds dedans, et à ce qu'il ne puisse pas 
être arraché accidentellement de la prise à laquelle il est branché ou de l'entrée de connexion de l'ENCEINTE. Ne faites pas passer les câbles 
sous les portes ou sous des objets qui pourraient endommager les fi ls ou arracher le matériau isolant qui protège le câble. Utilisez uniquement 
l'alimentation fournie par le fabricant de l'ENCEINTE.  Il est recommandé d'utiliser un dispositif antisurtension ou un onduleur et de débrancher 
l'ENCEINTE en cas d'orage ou de situation qui pourrait causer des variations de tension dans le système électrique. 

 • Amplifi cateur stéréo 50W avec DSP
 • Haut-parleurs medium bass 5” [127 mm]
 • Tweeters à dômes en soie 3/4” [20 mm]
 • Caisson de basse refl ex carré 6” [152 mm]

Alimentation 24 V-2,9A 

Réponse en fréquence

40 Hz—20 kHz ±3 dB

Poids

4,4 kg

19” [483 mm]

9,14”
[232 mm]

8,87”
[225 mm]

Compatible avec

Lightning

Lecture USB

Bluetooth

iPhone (5, 5c, 5s)

iPhone (3gs, 4, 4s, 5, 5c, 5s)

iPhone (3gs, 4, 4s, 5, 5c, 5s)

iPad (4ème génération, Air, 
Mini, Mini avec Retina)

iPad (1ère, 2ème, 3ème, et 4ème 
génération, Air, Mini, Mini avec 
Retina)

iPad (1ère, 2ème, 3ème, et 4ème 
génération, Air, Mini, Mini avec 
Retina)

iPod nano® 7ème génération

iPod Nano (3ème, 4ème, 5ème, 
6ème, et 7ème génération)

iPod Nano 7ma génération

iPod Touch  5ème génération

iPod Touch (1ère, 2ème, 3ème, 
4ème, et 5ème génération)

iPod Touch (1ère, 2ème, 3ème, 
4ème, et 5ème génération)

 

iPod Classic (120 Go)

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ: Bluetooth wireless audio est compatible avec la plupart des ordinateurs, tablettes et 
téléphones équipés de la technologie Bluetooth 

IK5BTL User Manual Rev 4.indd   16

IK5BTL User Manual Rev 4.indd   16

3/11/2014   10:00:40 AM

3/11/2014   10:00:40 AM

Содержание 41IK5BTL

Страница 1: ...ual English Manual del Propietario Espa ol Manuel d utilisation Fran aise TM High Performance Audio System With Bluetooth Apple Lightning Connector IK5BTL User Manual Rev 4 indd 1 IK5BTL User Manual R...

Страница 2: ...put Orange USB audio input LED status indicators illuminated when the AMPHITHEATER is powered ashes blue when in Bluetooth pairing mode ashes white while authenticating your iPod iPhone iPad ashes whe...

Страница 3: ...8 band EQ customizable presets spatialization control autoplay device rmware updates prioritize devices for auto connect enable bluetooth auto connect disconnect For advanced DSP control and access t...

Страница 4: ...nd pair with IK5BTL Amphitheater If a code is required by your device use 0 0 0 0 3 When your bluetooth device is paired and connected the status LED will be solid blue Touch SOURCE to listen to music...

Страница 5: ...D is orange Press play on your device and make sure the volume is turned up then increase the volume of the IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL play pause mute volume up down skip backward hold down...

Страница 6: ...at all times The power cord should be situated in a way that protects it from being pinched walked on tripped over or accidentally pulled from the electrical outlet or the electrical input on the AMP...

Страница 7: ...anja entrada de audio USB Indicadores de estado por LED se ilumina cuando el AMPHITHEATER est encendido destella en azul cuando en modo de emparejamiento Bluetooth destella en blancos brevemente despu...

Страница 8: ...dio Para un control avanzado del Procesador Digital de Se al DSP e incluso tener acceso a m s funciones descargue la aplicaci n KICKSTART desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo ecualizaci n...

Страница 9: ...on el IK5BTL an teatro Si se requiere un c digo de su dispositivo utilice 0 0 0 0 3 Cuando su dispositivo bluetooth est sincronizado y conectado la luz de estado LED se mostrar fija en azul Con ctelo...

Страница 10: ...dispositivo y aseg rese de que el volumen est alto luego suba el volumen del IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL modo de silencio reproducci n pausa selecci n de fuente mantener al par subir bajar v...

Страница 11: ...n todo momento El cable de alimentaci n debe colocarse de forma que est protegido de ser pellizcado pisado tropiezos o ser jalado accidentalmente del tomacorrientes el ctrico o de la entrada el ctrica...

Страница 12: ...liaire 1 8 3 5 mm Bleu Bluetooth Orange entr e audio USB Indicateurs d tat du voyant Allum lorsque l ENCEINTE est activ e Clignote bleu bri vement lorsqu il est en mode d appairage Bluetooth Clignote...

Страница 13: ...S lectionner la source audio l aide du bouton SOURCE Lorsque le voyant LED d tat est blanc la source audio est le connecteur de dock Lightning Pour un contr le avanc DSP et l acc s encore plus de fonc...

Страница 14: ...avec IK5BTL l amphith tre Si un code est requis par votre appareil utilisez 0 0 0 0 3 Lorsque votre p riph rique Bluetooth est appari et connect le voyant d tat DEL devient bleu uni Toucher le bouton...

Страница 15: ...on de lecture du p riph rique v ri er que le volume est activ puis augmenter le volume sur l IK5BTL source treb bass iK5BT2 IK5BTL mode muet lecture pause augmentation diminution du volume retour en a...

Страница 16: ...se pas marcher dessus ou se prendre les pieds dedans et ce qu il ne puisse pas tre arrach accidentellement de la prise laquelle il est branch ou de l entr e de connexion de l ENCEINTE Ne faites pas pa...

Страница 17: ...ginal container or in a package that will prevent shipping damage and return to Stillwater Designs 3100 North Husband Stillwater OK 74075 The RMA number must be clearly marked on the outside of the pa...

Страница 18: ...CC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body This transmitter mus...

Отзывы: