7b. Guide pour la connexion des fils :
Fil de mise à la terre :
• Pour une installation aux États-Unis : Enroulez le
fil de mise à la terre de la boîte de sortie autour de
la vis de mise à la terre préassemblée au support
de montage (B), à au moins 5,08 cm de l’extrémité
du fil. Serrez la vis de mise à la terre. Raccordez fil
de mise a la terre de le luminaire au fil de mise à la
terre de la boîte de sortie à l’aide d’un capuchon de
connexion (AA).
• Pour une installation au Canada : Enroulez fil de
mise à la terre de le luminaire autour de la vis de
mise à la terre du support de montage (B). Serrez
la vis de mise à la terre. Branchez le fil de mise à la
terre du luminaire au fil de mise à la terre de la
boîte de sortie à l’aide d’un capuchon de
connexion (AA).
Fils d’alimentation :
• Raccordez le fil d’alimentation neutre (blanc) de la
boîte de sortie au fil neutre du luminaire (cordon
parallèle nervuré en forme de « D »).
• Raccordez le fil d’alimentation chargé (noir)
de la boîte de sortie au fil chargé du luminaire
(cordon parallèle rond et lisse).
22
23
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE (MONTAGE À FIL DIRECT)
24
5b. Retirez l'accouplement (F) du bas du
cache (A) en dévissant l'écrou hexagonal
du tube fileté court qui dépasse du cache
(A). Jetez l'accouplement (F), le tube fileté
court, l'écrou hexagonal et la rondelle de
blocage.
Insérez le cache du trou (II) dans le trou
depuis l'extérieur du cache (A) de sorte
que le bas du couvercle du trou (II) soit au
même niveau que la partie inférieure du
cache (A) une fois installé.
6b. Divisez l'extrémité du cordon et dénudez les
extrémités de chaque fil de 1/2 po (13 mm).
Quincaillerie Utilisée
x 1
Cache du Trou
II
5b
6b
0.5"
[13mm]
A
F
A
II
RETIRER ET
JETER
