background image

22

23

Maklumat Amaran & Keselamatan

1. Demi keselamatan anda dan untuk memastikan penggunaan yang betul, sebelum memasang dan menggunakan                          
    perkakas terlebih dahulu, baca manual pengguna ini dengan teliti, termasuk petunjuk dan amarannya. Untuk  
    mengelakkan kesilapan dan kemalangan yang tidak perlu, adalah mustahak untuk memastikan bahawa semua orang  
    yang menggunakan alat ini benar-benar mengetahui ciri operasi dan keselamatannya. Simpan buku panduan ini dan  
    pastikan ia tetap berada di dalam alat jika dipindahkan atau dijual, jadi setiap orang yang menggunakannya  
    sepanjang hayatnya akan diberitahu dengan betul mengenai penggunaan dan keselamatan perkakas.

2. Untuk keselamatan nyawa dan harta benda, berhati-hati arahan buku panduan ini kerana kilang tidak bertanggung    
     jawab atas kerosakan yang disebabkan oleh peninggalan.

Keselamatan kanak-kanak dan orang yang terdedah

1. Perkakas ini bukan untuk digunakan oleh orang ( termasuk kanak-kanak ) yang kurang upaya fizikal, deria atau  
    kecacatan mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka diberi perhatian atau tunjuk ajar  
    berkaitan penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.                         
   Kanak-kanak haruslah diperhatikan untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas ini.

2. Pembersihan dan penyelenggaraan pengguna tidak boleh dilakukan oleh kanak-kanak melainkan mereka diawasi.

3. Jauhkan semua pembungkusan jauh dari kanak-kanak. Terdapat risiko mati lemas.

4. Jika anda membuang perkakas, tarik keluar plag dari soket, memotong kabel sambungan (seperti yang dekat dengan  
    perkakas yang anda boleh) dan mengeluarkan pintu untuk mengelakkan kanak-kanak bermain mengalami kejutan      
    elektrik atau untuk menutup diri mereka ke dalamnya.

5. Jika perkakas ini yang mempunyai penutup pintu magnetik adalah untuk mengganti alat yang lebih lama yang  
    mempunyai kunci pegas (kait) pada pintu atau penutup, pastikan pintu ini tidak boleh digunakan sebelum anda  
    membuang perkakas lama. Ini akan menghalangnya daripada menjadi perangkap kematian bagi kanak-kanak.

Maklumat Keselamatan

!

Keselamatan Umum

 

AMARAN! Jauhkan bukaan pengudaraan di ruang perkakas atau di dalam struktur bawaan, agar tidak terhalang.

       AMARAN! Jangan gunakan alat mekanikal atau cara lain untuk mempercepat proses pencairan, selain yang          
       disarankan oleh pengilang.

       AMARAN! Jangan merosakkan litar penyejuk.

 

AMARAN! Jangan gunakan perkakas elektrik lain (seperti pembuat ais krim) di dalam ruang penyimpanan     

        makanan perkakas, melainkan jenis yang disarankan oleh pengilang.

a. Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan pendorong yang mudah terbakar di dalam perkakas  
    ini.

b. Penyejuk Isobutana (R600a) terkandung dalam pendingin litar peralatan, gas asli dengan tahap      persekitaran 
keserasian yang namun mudah terbakar.

c. Semasa pengangkutan dan pemasangan perkakas, pastikan bahawa tidak ada komponen litar penyejuk yang         
    mengalami kerosakan.

    - Elakkan api terbuka dan sumber penyalaan.

    - Mengudarakan sepenuhnya bilik di mana peralatan berada.

d. Adalah berbahaya untuk mengubah spesifikasi atau mengubah produk ini dengan cara apa pun. Sebarang    
    kerosakan saraf mungkin menyebabkan litar pintas, api dan elektrik atau kejutan.

!

!

!

!

Maklumat Keselamatan

!

 

e. Perkakas ini adalah bertujuan untuk digunakan dalam rumah dan aplikasi yang sama seperti

 

    - persekitaran Staf dapur kawasan di kedai, dan pejabat-pejabat lain bekerja ;

 

    - jenis persekitaran Ladang dan rumah oleh pelanggan di hotel-hotel, motel dan lain-lain kediaman ;

 

    - jenis persekitaran Tempat tidur dan sarapan ;

 

     - Katering dan sama bukan aplikasi runcit

 

AMARAN! Semasa meletakkan perkakas, pastikan kabel bekalan tidak terperangkap atau rosak.

 

AMARAN! Jangan letak di pelbagai soket mudah alih atau kuasa mudah alih bekalan di belakang perkakas.

 

AMARAN! Sebarang komponen elektrik (palam, kuasa, pemampat dan lain-lain) mesti diganti oleh ejen  

    

 

perkhidmatan diperakui atau kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.

 

AMARAN! Sekiranya kabel bekalan rosak, ia mesti digantikan oleh pengilang, ejen perkhidmatan atau pihak  

 

yang telah diluluskan bagi mengelakkan bahaya.

- Kabel kuasa tidak boleh dipanjangkan.

- Pastikan palam kuasa tidak dihapuskan atau palam kuasa yang rosak mungkin terlalu panas dan menyebabkan  
   kebakaran.

- Memastikan bahawa anda boleh datang ke plag perkakas. Jangan tarik kabel bekalan kuasa.

- Jika soket palam kuasa longgar, jangan masukkan palam kuasa. Terdapat risiko kejutan elektrik atau kebakaran.

- Perkakas ini berat. Penjagaan perlu diambil semasa memindahkannya.

- Jangan keluarkan atau sentuh barang dari ruang penyejuk beku jika tangan anda lembap / basah, kerana ini    
   boleh menyebabkan melecet kulit atau fros / terbakar beku.

- Elakkan pendedahan perkakas yang berpanjangan kepada cahaya matahari langsung.

!

!

!

!

Penggunaan Setiap Hari

1. Jangan meletakkan panas pada bahagian plastik di dalam perkakas.

2. Makanan beku tidak boleh dibekukan semula setelah dicairkan.

3. Simpan makanan beku yang sudah dibungkus mengikut arahan pembuatan makanan sejuk beku.

4. Cadangan penyimpanan pengeluar peralatan harus dipatuhi dengan ketat. Rujuk arahan yang berkaitan.

5. Jangan letakkan minuman bersoda berkarbonat di dalam peti sejuk beku kerana ia menimbulkan tekanan pada    
    bekas, yang boleh menyebabkannya meletup, mengakibatkan kerosakan pada perkakas.

6. Lapisan ais boleh menyebabkan pembakaran fros jika dimakan terus dari perkakas.

Penjagaan dan Pembersihan

1. Sebelum penyelenggaraan, matikan perkakas dan cabut plag elektrik dari soket utama.

2. Jangan membersihkan perkakas dengan benda logam.

3. Jangan gunakan benda tajam untuk membuangkan fros dari perkakas. Gunakan pengikis plastik.

4. Selalu memeriksa saluran air di peti dingin sejuk dada secara berkala untuk mendapatkan air yang

    telah dicairkan. Sekiranya perlu, bersihkan saluran air.

Содержание UF163

Страница 1: ...duan Please read this manual carefully before operating this product Keep this manual handy for further reference Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini Simpanlah untu...

Страница 2: ...it of the appliance a natural gas with a high level of enviromental compatibility which is nevertheless ammable c During transportation and installation of the appliance be certain that none of the co...

Страница 3: ...y the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household...

Страница 4: ...ps screwdriver at bladed screwdriver hexagonal spanner Ensure the unit is unplugged and empty To take the door o it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid...

Страница 5: ...observed This appliance complies with the E E C Directives Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C UF225 Unscrew hinge cover Open the door unscr...

Страница 6: ...pack to enable you to keep tab of the storage time Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should Make sure that the commercially frozen foodstu were a...

Страница 7: ...rt main plug Fuse has blown or is defective Check fuse replace if necessary Socket is defective Mains malfunctions are to be corrected by an electrician Appliance freezes too much Temperature is set t...

Страница 8: ...14 15 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 4 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 a b c d e f g...

Страница 9: ...225 220 240V 50Hz 95W No 0 95A 225L R600a 88g 7 2 T 18 C 1 59kg 64kg 600 x 600 x 1700mm 650 x 635 x 1783mm UF163 220 240V 50Hz 95W No 0 95A 163L R600a 65g 6 2 T 18 C 1 45kg 49kg 550 x 580 x 1420mm 575...

Страница 10: ...18 19 2 UF225 100mm E E C SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C MIN NORMAL MAX MIN MAX NORMAL MAX MIN a b c 24 d 24...

Страница 11: ...20 21 Daily Use 24 Daily Use 2 1 24 2 24 3 4 5 6 7 8 9 a b c 180 d e...

Страница 12: ...mudah terbakar c Semasa pengangkutan dan pemasangan perkakas pastikan bahawa tidak ada komponen litar penyejuk yang mengalami kerosakan Elakkan api terbuka dan sumber penyalaan Mengudarakan sepenuhny...

Страница 13: ...penukar haba Bahan yang digunakan pada perkakas ini ditandakan dengan simbol boleh dikitar semula Maklumat Keselamatan Simbol pada produk atau pada bungkusannya menunjukkan bahawa produk ini tidak bol...

Страница 14: ...etakkan unit pada sesuatu yang kukuh bahawa ia tidak akan tergelincir semasa proses membalikkan pintu Semua bahagian yang dikeluarkan mesti disimpan untuk melakukan pemasangan semula pintu Jangan mele...

Страница 15: ...kan perkakas anda Suhu dalaman dikawal oleh termostat Ia adalah mod MIN NORMAL dan MAX MIN adalah suhu paling panas dan MAX adalah suhu paling sejuk Perkakas mungkin tidak beroperasi pada suhu yang be...

Страница 16: ...sahaja dikeluarkan dari ruang penyejuk beku boleh menyebabkan kulit terbakar 9 Dianjurkan untuk menunjukkan tarikh pembekuan pada setiap pek individu untuk membolehkan anda mengeluarkan dari ruang pen...

Страница 17: ...ke persekitaran yang lebih panas buat sementara waktu Makanan yang tidak dibekukan cukup Suhu tidak diselaraskan dengan Sila periksa di bahagian tetapan suhu Pintu terbuka pada tempoh yang panjang Me...

Отзывы: